[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:宇宙への手紙 (写给宇宙的信)]
[ar:misha]
[al:宇宙への手紙 (写给宇宙的信)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]宇宙への手紙 - misha
[00:06.510]
[00:06.510]词：ROMO
[00:13.020]
[00:13.020]曲：ROMO
[00:19.539]
[00:19.539]小さな水溜り映り込んでた
[00:26.680]小小的水洼中映出的
[00:26.680]どこか寂しげな街灯の横顔
[00:34.271]是某处略显寂寞的路灯侧影
[00:34.271]ノートに書きだした
[00:37.677]笔记本上记载着
[00:37.677]今日の出来事は
[00:41.808]今天所见所闻
[00:41.808]どこか遠い国の人事みたい
[00:49.334]像某个遥远国度的人和事一般
[00:49.334]愛しさよりも
[00:52.989]相较于爱恋
[00:52.989]変わらないモノがあると
[01:00.362]应该还有更加难以变迁之物
[01:00.362]気づいていたはず君なら
[01:05.684]你应该注意到了吧
[01:05.684]足りない言葉探して
[01:09.478]探寻着匮乏的词汇
[01:09.478]引き離すばっかりだけど
[01:13.148]虽然总是在渐行渐远
[01:13.148]ココロの隅っこで
[01:15.800]在心中一隅
[01:15.800]描いてた夢教えて
[01:34.553]描绘着的美梦 告诉我
[01:34.553]わざと
[01:36.050]故意
[01:36.050]乗り遅れたバスが揺れる
[01:41.826]错过的巴士摇晃而去
[01:41.826]最後に読みかけの手紙開いて
[01:49.366]读完的信纸无力摊开
[01:49.366]元に戻せない
[01:52.570]已经无法完成的
[01:52.570]パズルのピースは
[01:56.735]拼图的残片
[01:56.735]不意に二人の前から
[02:00.957]突然从二人眼前
[02:00.957]消えていた
[02:04.500]消失不见
[02:04.500]未来図よりも
[02:07.938]相较未来的蓝图
[02:07.938]訝しい奇跡だから
[02:15.600]这是更让人惊讶的奇迹
[02:15.600]不安定なまま紐解く
[02:20.607]就这样不稳定着 揭开谜题吧
[02:20.607]楽しいコトは幾つも
[02:24.397]虽然深知快乐的事
[02:24.397]無いことは分かってるけど
[02:28.263]寥寥无几
[02:28.263]あまりに低い空
[02:30.877]这压抑的天空
[02:30.877]笑いながら眺めた
[02:35.701]也愿笑着去眺望
[02:35.701]悲しいコトは何時でも
[02:39.378]悲伤的事却随时都会
[02:39.378]唐突にやってくるけど
[02:43.223]突兀的出现
[02:43.223]声にならない想い
[02:46.032]无法放声高呼的想念
[02:46.032]手放せずに歩くの
[03:05.741]紧握在手中 大步向前走
[03:05.741]影落とす真実の中で
[03:13.275]布满阴影的真实之中
[03:13.275]柔らかな体温の流れ
[03:20.790]柔软的体温流淌穿梭
[03:20.790]ただ回るコンパスの針が
[03:28.272]只是那罗盘的指针
[03:28.272]止まることを祈っている
[03:35.577]祈愿着它能停下
[03:35.577]足りない言葉探して
[03:39.464]探寻着匮乏的词汇
[03:39.464]引き離すばっかりだけど
[03:43.179]虽然总是在渐行渐远
[03:43.179]ココロの隅っこで
[03:45.807]在心中一隅
[03:45.807]描いてた夢教えて
[03:50.735]描绘着的美梦 告诉我
[03:50.735]もう戻れないあの場所に
[03:54.439]已经无法回去的 那个地方
[03:54.439]置いてきた一通の手紙
[03:58.175]放着一封信纸
[03:58.175]読んでくれたかな
[04:00.948]不知你有没有读完
[04:00.948]いつか返事を聞かせて
[04:05.510]有一天 想听听你的回答
[04:05.510]