[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Save Button]
[ar:Cathy Davey]
[al:Something Ilk]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Save Button - Cathy Davey
[00:22.624]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.624]You should save things
[00:25.682]你应该珍惜一切
[00:25.682]We should save things
[00:28.360]我们应该珍惜一切
[00:28.360]But I don't I lose things I lose things
[00:34.158]但我没有 我失去了一切 我失去了一切
[00:34.158]I lost the whole thing in one go
[00:39.815]我一下子失去了所有
[00:39.815]When it could have been saved but I let it go
[00:45.791]明明可以挽回 我却放手了
[00:45.791]It was my heart drive it won't obey me
[00:51.689]那是我的心 它不再听我使唤
[00:51.689]Takes that information fills my memory
[00:57.227]它接收信息 填满我的记忆
[00:57.227]It churns out non-sense when I reload
[01:02.995]当我重新加载时，它只会吐出无意义的话语
[01:02.995]I have to decode every single sentence
[01:08.752]我不得不逐句解码
[01:08.752]I don't pour whisky down my neck at night
[01:14.902]我晚上不会把威士忌灌进喉咙
[01:14.902]I don't go binging on the weekend
[01:17.971]我也不会在周末放纵自己
[01:17.971]Pass out on the floor
[01:20.290]醉倒在地板上
[01:20.290]I take good care of you but you like to attack
[01:26.288]我好好照顾你，但你却喜欢攻击
[01:26.288]By coagulating everything before handing at back
[01:35.225]在交还之前把一切都凝固
[01:35.225]We should save things but I don't
[01:39.524]我们应该拯救一切，但我没有
[01:39.524]I break things I break things
[01:43.583]我总是破坏 我总是破坏
[01:43.583]I broke my baby my newest baby
[01:49.682]我毁了我的宝贝 我最新的宝贝
[01:49.682]When I could have saved it all but I let it go
[01:55.237]当我本可以挽救一切 却让它溜走
[01:55.237]It was a major and it started slow
[02:01.034]那是一个重大的开始 却慢慢展开
[02:01.034]It had a rhythm that could make you move
[02:04.733]它有一种节奏 能让你以未知的方式舞动
[02:04.733]In ways you didn't know
[02:06.781]以你未曾知晓的方式
[02:06.781]It had this wall of string and a lingering feeling
[02:12.840]它有一道弦墙 和一种挥之不去的感觉
[02:12.840]But it's all gone thanks to yours truly
[02:18.357]但这一切都消失了 多亏了我
[02:18.357]I don't pour whisky down my neck at night
[02:24.265]我晚上不会把威士忌灌进喉咙
[02:24.265]I don't go binging on the weekend
[02:27.634]我也不会在周末放纵自己
[02:27.634]Pass out on the floor
[02:29.882]醉倒在地板上
[02:29.882]I take good care of you but you like to attack
[02:35.820]我好好照顾你，但你却喜欢攻击
[02:35.820]By coagulating everything before
[02:41.330]在一切凝固之前
[02:41.330]You take a chainsaw and drive it centreline
[02:47.169]你拿起电锯 直击我的中线
[02:47.169]Straight through my insides when I lose my mind
[02:53.158]当我失去理智时 直穿我的内心
[02:53.158]I'm changing over to a Mac
[02:56.096]我正转向使用Mac
[02:56.096]If you don't give my files back
[02:58.986]如果你不把我的文件还给我
[02:58.986]And it better be intact or it's scrapheap for you
[03:10.722]最好完好无损，否则你将被丢进废料堆
[03:10.722]You you you
[03:27.762]你 你 你
[03:27.762]