[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Jug Of This]
[ar:Clancy Brothers]
[al:Hearty And Hellish]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Jug Of This - Clancy Brothers
[00:12.332]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.332]Ye mourners all as you pass by
[00:20.972]所有路过的哀悼者们
[00:20.972]Come in and drink if you are dry
[00:28.142]若你口渴，请进来喝一杯
[00:28.142]Just call your drinks and think not amiss
[00:36.062]只管点你的酒，别想太多
[00:36.062]And pop your nose in a jug of this
[00:46.082]将你的鼻子伸进这壶酒中
[00:46.082]When I am old and can scarcely crow
[00:53.682]当我年老，几乎无法啼鸣
[00:53.682]With an old grey beard and a head that's bald
[01:00.371]灰白的胡须，光秃的头顶
[01:00.371]Crown my desire and fulfill my wish
[01:07.591]满足我的渴望，实现我的愿望
[01:07.591]A pretty young girl and a jug of this
[01:18.431]一位美丽的年轻姑娘和一壶这样的酒
[01:18.431]When I am in my grave and dead
[01:25.929]当我长眠于坟墓之中
[01:25.929]And all my sorrows are past and fled
[01:33.059]所有的悲伤都已消散
[01:33.059]Transport me then into a fish
[01:41.118]将我化作一条鱼
[01:41.118]And let me swim in a jug of this
[01:49.637]让我畅游在这美酒之中
[01:49.637]