LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Cut]
[ar:Girl On Fire]
[al:Not Broken]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cut - Girl On Fire
[00:12.610]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.610]Written by:Matthew McC
[00:25.223]
[00:25.223]Let me dream let me believe
[00:27.868]让我梦想 让我相信
[00:27.868]That I can rise above this
[00:30.491]我能超越这一切
[00:30.491]Your words are harsh like bullet scars
[00:33.481]你的话语如子弹般刺骨
[00:33.481]Screaming through the darkness
[00:36.166]在黑暗中尖叫
[00:36.166]Another time in another life
[00:39.126]在另一个时空 另一种人生
[00:39.126]I might have found a weakness
[00:41.804]我或许会找到软肋
[00:41.804]But here and now I stand my ground
[00:45.305]但此时此刻 我坚守阵地
[00:45.305]And let you know
[00:48.622]让你明白
[00:48.622]You won't bring me down
[00:51.505]你无法击垮我
[00:51.505]I will keep on fighting
[00:55.678]我会继续战斗
[00:55.678]You're cutting me down
[00:56.983]你在削弱我
[00:56.983]Cutting you out
[00:58.766]切断与你的联系
[00:58.766]No you won't bring me down
[01:02.965]不,你无法击垮我
[01:02.965]Shattering the silence
[01:07.108]打破沉默
[01:07.108]You're cutting me down
[01:08.461]你在削弱我
[01:08.461]I'm cutting you out now
[01:16.293]而我现在要将你彻底割舍
[01:16.293]It wasn't foolish to believe
[01:19.097]曾经相信并非愚蠢
[01:19.097]We could deny the violence
[01:21.962]我们本可否认这暴力的存在
[01:21.962]I feel it now as time runs out
[01:24.816]如今我感受到时间流逝
[01:24.816]I sever myself so you can't
[01:27.647]我切断自己,让你无法得逞
[01:27.647]Take me alive you'll never take me alive
[01:31.986]你永远无法将我生擒,永远无法将我生擒
[01:31.986]I will go down bleeding
[01:35.643]我会流着血倒下
[01:35.643]I will die to let you know
[01:40.143]我会用生命让你明白
[01:40.143]You won't bring me down
[01:42.948]你无法击垮我
[01:42.948]I will keep on fighting
[01:47.192]我会继续战斗
[01:47.192]You're cutting me down
[01:48.486]你在削弱我
[01:48.486]Cutting you out
[01:50.225]切断与你的联系
[01:50.225]No you won't bring me down
[01:54.326]不,你无法击垮我
[01:54.326]Shattering the silence
[01:58.522]打破沉默
[01:58.522]You're cutting me down
[01:59.757]你在削弱我
[01:59.757]I'm cutting you out
[02:20.721]而我选择切断与你的联系
[02:20.721]Gotta let you go
[02:26.527]我必须放手
[02:26.527]Gotta let you go
[02:30.380]我必须放手
[02:30.380]I will let you know
[02:34.376]我会让你知道
[02:34.376]You won't bring me down
[02:37.376]你无法击垮我
[02:37.376]I will keep on fighting
[02:41.420]我会继续战斗
[02:41.420]You're cutting me down
[02:42.779]你在削弱我
[02:42.779]Cutting you out
[02:44.392]切断与你的联系
[02:44.392]No you won't bring me down
[02:48.746]不,你无法击垮我
[02:48.746]Shattering the silence
[02:52.420]打破沉默
[02:52.420]You're cutting me down
[02:54.011]你在削弱我
[02:54.011]I'm cutting you out now
[02:57.220]而我现在要将你彻底割舍
[02:57.220]You won't bring me down
[03:00.036]你无法击垮我
[03:00.036]I will keep on fighting
[03:04.275]我会继续战斗
[03:04.275]You're cutting me down
[03:05.528]你在削弱我
[03:05.528]Cutting you out
[03:07.401]切断与你的联系
[03:07.401]No you won't bring me down
[03:11.597]不,你无法击垮我
[03:11.597]Shattering my silence
[03:15.280]打破我的沉默
[03:15.280]You're cutting me down
[03:16.951]你在削弱我
[03:16.951]I'm cutting you out now
[03:22.737]而我现在要将你彻底割舍
[03:22.737]
文本歌词
Cut - Girl On Fire
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Matthew McC
Let me dream let me believe
让我梦想 让我相信
That I can rise above this
我能超越这一切
Your words are harsh like bullet scars
你的话语如子弹般刺骨
Screaming through the darkness
在黑暗中尖叫
Another time in another life
在另一个时空 另一种人生
I might have found a weakness
我或许会找到软肋
But here and now I stand my ground
但此时此刻 我坚守阵地
And let you know
让你明白
You won't bring me down
你无法击垮我
I will keep on fighting
我会继续战斗
You're cutting me down
你在削弱我
Cutting you out
切断与你的联系
No you won't bring me down
不,你无法击垮我
Shattering the silence
打破沉默
You're cutting me down
你在削弱我
I'm cutting you out now
而我现在要将你彻底割舍
It wasn't foolish to believe
曾经相信并非愚蠢
We could deny the violence
我们本可否认这暴力的存在
I feel it now as time runs out
如今我感受到时间流逝
I sever myself so you can't
我切断自己,让你无法得逞
Take me alive you'll never take me alive
你永远无法将我生擒,永远无法将我生擒
I will go down bleeding
我会流着血倒下
I will die to let you know
我会用生命让你明白
You won't bring me down
你无法击垮我
I will keep on fighting
我会继续战斗
You're cutting me down
你在削弱我
Cutting you out
切断与你的联系
No you won't bring me down
不,你无法击垮我
Shattering the silence
打破沉默
You're cutting me down
你在削弱我
I'm cutting you out
而我选择切断与你的联系
Gotta let you go
我必须放手
Gotta let you go
我必须放手
I will let you know
我会让你知道
You won't bring me down
你无法击垮我
I will keep on fighting
我会继续战斗
You're cutting me down
你在削弱我
Cutting you out
切断与你的联系
No you won't bring me down
不,你无法击垮我
Shattering the silence
打破沉默
You're cutting me down
你在削弱我
I'm cutting you out now
而我现在要将你彻底割舍
You won't bring me down
你无法击垮我
I will keep on fighting
我会继续战斗
You're cutting me down
你在削弱我
Cutting you out
切断与你的联系
No you won't bring me down
不,你无法击垮我
Shattering my silence
打破我的沉默
You're cutting me down
你在削弱我
I'm cutting you out now
而我现在要将你彻底割舍