[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Grand Piano]
[ar:May'n]
[al:POWERS OF VOICE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Grand Piano - May'n (メイン)
[00:05.390]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.390]詞：May'n
[00:10.780]
[00:10.780]曲：May'n
[00:16.178]
[00:16.178]静かなホーム
[00:22.868]寂静的站台
[00:22.868]懐かしいアナウンス
[00:29.558]令人怀念的广播
[00:29.558]いくつかの季節が過ぎて
[00:36.246]历经几度春秋更迭
[00:36.246]また足を踏み入れた
[00:43.256]再次踏上这片土地
[00:43.256]寂しそうな駅も
[00:49.756]看似寂寞的车站
[00:49.756]駅からの帰り道も
[00:56.496]归途中的车站风景
[00:56.496]季節巡れば
[01:02.726]随着季节轮转
[01:02.726]小さく思えて
[01:10.226]都显得渺小起来
[01:10.226]変わらない古い町並み
[01:16.986]不曾改变的古旧街景
[01:16.986]変わらない向かいも隣も
[01:23.515]对面与邻家都一如往昔
[01:23.515]変わってしまったのは
[01:29.155]唯一改变的只有
[01:29.155]そうただ一つだけ
[01:35.625]那唯一的真实
[01:35.625]涙はしまったはずなのに
[01:42.805]明明已把泪水封存
[01:42.805]また思い出溢れて
[01:49.774]回忆却又满溢而出
[01:49.774]つらさを乗り越えたはずなのに
[02:03.064]明明已跨越了苦痛
[02:03.064]初めて流した痛みは
[02:11.574]初次体会的疼痛是
[02:11.574]「笑顔の難しさ」
[02:31.308]"保持笑容的困难"
[02:31.308]優しい表情眠りの旅立ち
[02:44.778]温柔表情沉入启程的安眠
[02:44.778]どれくらいの涙であの日
[02:51.548]要用多少泪水才能
[02:51.548]僕らは言えただろう
[02:58.488]对那天坦诚相告
[02:58.488]変わらないこの部屋だって
[03:05.168]这个房间依然如故
[03:05.168]変わらないこの匂いだって
[03:11.888]这份气息也未曾改变
[03:11.888]かわってしまったのは
[03:17.258]唯一改变的只有
[03:17.258]そうただ一つだけ
[03:23.688]那唯一的真实
[03:23.688]ちゃんとサヨナラしたはずなのに
[03:31.198]明明已好好告别
[03:31.198]あなたの姿さがしてる
[03:37.948]却仍在追寻你的身影
[03:37.948]違うこと考えたはずなのに
[03:51.208]明明该思考不同的事
[03:51.208]初めて感じた痛みは
[03:59.568]初次感受到的疼痛是
[03:59.568]「受け入れること」
[04:26.518]"接纳现实的勇气"
[04:26.518]低い重奏のフーレズ奏で
[04:32.917]低沉的复调旋律流淌
[04:32.917]久しぶりの感触味わう
[04:39.647]品味久违的触动
[04:39.647]古いこのグランドピアノ
[04:42.806]这台古老的大钢琴
[04:42.806]ねえ受け止めて
[04:45.646]请承载我的思念
[04:45.646]悲しみ一つ入り込む
[04:51.585]渗入一丝悲伤
[04:51.585]涙はしまったはずなのに
[04:59.054]明明已把泪水封存
[04:59.054]また思い出溢れて
[05:05.854]回忆却又满溢而出
[05:05.854]つらさを乗り超えたはずなのに
[05:19.074]明明已跨越了苦痛
[05:19.074]初めてながした痛みは
[05:27.364]初次体会的疼痛是
[05:27.364]「笑顔の難しさ」
[05:31.654]"保持笑容的困难"
[05:31.654]