[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:A Day At A Time]
[ar:Gentle Bones/Clara Benin/Joel Tan]
[al:A Day At A Time]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]A Day At A Time (feat. Clara Benin) - Gentle Bones (陈卓义)/Clara Benin
[00:03.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.640]Lyrics by：Joel Tan/Clara Benin
[00:07.290]
[00:07.290]Composed by：Clara Benin/Joel Tan
[00:10.935]
[00:10.935]People all around me seem to sink so deep
[00:15.701]周遭众人皆深陷绝望泥沼
[00:15.701]By trying to fight the tears and right their wrongs
[00:21.126]强忍泪水试图修正过往错谬
[00:21.126]Wave hello goodbye
[00:23.296]挥手道别阴郁
[00:23.296]To brief controlling sadness Hello so long
[00:28.432]向短暂掌控的悲伤问候永别
[00:28.432]Til we meet again
[00:30.970]直至重逢时刻
[00:30.970]Honestly I'm tryna take it one day at a time I've been here before
[00:36.604]诚然我正学着日拱一卒 这境遇我早谙熟
[00:36.604]Keep me out of my way
[00:38.346]别让心魔阻我去路
[00:38.346]Cus I'd like to be here tomorrow
[00:42.561]因我仍渴望见证明日晨光
[00:42.561]I'm alright I'm fine
[00:44.880]我很好 我没事
[00:44.880]I promised I won't give without a fight
[00:49.146]我发誓不会轻易认输放弃
[00:49.146]It's me myself and I
[00:51.797]只有我与我自己
[00:51.797]We'll make it right out alive
[00:56.213]我们会安然渡过困境
[00:56.213]Lately I've been going through the motions
[01:01.213]最近我只是麻木度日
[01:01.213]Struggling to get me out of bed
[01:06.485]挣扎着让自己爬起床
[01:06.485]But I'm not gonna lie
[01:08.674]但我不想说谎
[01:08.674]I'm not gonna lie it's just harder these days I put on a smile
[01:14.013]我不愿说谎 只是近来日子更难熬 我强颜欢笑
[01:14.013]I put on a smile and say
[01:16.090]我扬起嘴角说着
[01:16.090]Honestly I'm tryna take it one day at a time I've been here before
[01:22.067]诚然我正学着日拱一卒 这境遇我早谙熟
[01:22.067]Keep me out of my way
[01:23.736]别让心魔阻我去路
[01:23.736]Cus I'd like to be here tomorrow
[01:27.759]因我仍渴望见证明日晨光
[01:27.759]I'm alright I'm fine
[01:30.140]我很好 我没事
[01:30.140]I promised I won't give without a fight
[01:34.412]我发誓不会轻易认输放弃
[01:34.412]It's me myself and I
[01:37.110]只有我与我自己
[01:37.110]We'll make it right out alive
[01:39.437]我们会安然渡过困境
[01:39.437]Love yourself today if you can
[01:41.273]若你此刻能学会自爱
[01:41.273]It'll be fine tomorrow my friend
[01:43.935]明天终会云开雾散 我的朋友
[01:43.935]Let's take this from one to ten
[01:46.384]让我们从一到十慢慢来
[01:46.384]And Once we dance it's never gone end
[01:49.274]一旦起舞便永不停歇
[01:49.274]Love yourself today if you can
[01:51.856]若你此刻能学会自爱
[01:51.856]It'll be fine tomorrow my friend
[01:54.641]明天终会云开雾散 我的朋友
[01:54.641]Let's take this from one to ten
[01:57.056]让我们从一到十慢慢来
[01:57.056]And Once we dance it's never gone end
[02:00.002]一旦起舞便永不停歇
[02:00.002]Love yourself today if you can
[02:02.488]若你此刻能学会自爱
[02:02.488]It'll be fine tomorrow my friend
[02:05.257]明天终会云开雾散 我的朋友
[02:05.257]Let's take this from one to ten
[02:07.728]让我们从一到十慢慢来
[02:07.728]And Once we dance it's never gone end
[02:10.464]一旦起舞便永不停歇
[02:10.464]I'm alright I'm fine
[02:13.027]我很好 我没事
[02:13.027]I promised I won't give without a fight
[02:17.138]我发誓不会轻易认输放弃
[02:17.138]It's me myself and I
[02:19.553]只有我与我自己
[02:19.553]Taking one day at a time
[02:21.368]一天一天慢慢前行
[02:21.368]