[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:プリキュア5、スマイル go go!]
[ar:工藤真由]
[al:プリキュア映画主題歌コレクション]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]プリキュア5、スマイル go go! - 工藤真由
[00:00.360]
[00:00.360]詞：只野菜摘
[00:00.720]
[00:00.720]曲：岩切芳郎
[00:01.080]
[00:01.080]1 2 3 4プリキュア5
[00:03.399]1 2 3 4光之美少女5
[00:03.399]プリティキュキュキュキュア
[00:05.919]光之美美美美少女
[00:05.919]Yes
[00:06.179]
[00:06.179]エブリバディyesファイト
[00:08.259]大家 yes 加油
[00:08.259]Yes
[00:08.719]
[00:08.719]ドキドキぱあっと笑って
[00:11.489]心跳加速 绽放笑容
[00:11.489]スマイルgo go
[00:13.909]笑一个 go go
[00:13.909]プリッキュア
[00:16.709]光之 美少女
[00:16.709]Yesプリキュア5
[00:19.809]Yes光之美少女5
[00:19.809]大きくなったら何になりたい
[00:22.629]长大了想成为什么样的人呢
[00:22.629]なんになるなるの
[00:25.169]会成为什么样的人呢
[00:25.169]両手にいっぱい
[00:26.639]这样的 那样的
[00:26.639]全部やりたい
[00:27.969]什么都想当
[00:27.969]いっぱいやりたい
[00:30.689]全部都想当
[00:30.689]問題が解けない
[00:34.139]解不开的难题
[00:34.139]ナミダはココロの
[00:36.608]就让眼泪成为心灵的
[00:36.608]消しゴムで消しちゃおう
[00:41.198]橡皮擦将其抹去
[00:41.198]メタモルフォーゼ
[00:44.578]变身
[00:44.578]夢みるため生まれた
[00:47.688]为梦想而生的少女们
[00:47.688]1 2 3 4 5
[00:49.708]
[00:49.708]翔べるよがんばる女の子
[00:53.318]翱翔吧 努力的少女
[00:53.318]5 4 3 2 1
[00:55.637]
[00:55.637]勝ち負けだけじゃない
[00:58.377]不只是为了一决雌雄
[00:58.377]未来へあすをぬりかえてく
[01:03.747]向着未来 为了更好的明天进发
[01:03.747]ピンチから
[01:04.827]将危机
[01:04.827]Go
[01:05.177]
[01:05.177]チャンスへ
[01:06.157]转危为安
[01:06.157]Go go
[01:06.617]
[01:06.617]タフに変身
[01:08.337]顽强地 变身
[01:08.337]Go go go go yes
[01:09.467]
[01:09.467]プリティキュキュキュキュア
[01:11.887]光之美美美美少女
[01:11.887]Yes
[01:12.087]
[01:12.087]1 2 3 4 5ピース
[01:14.147]1 2 3 4 5耶
[01:14.147]Yes
[01:14.657]
[01:14.657]仲間がやってきて
[01:16.897]伙伴们终于赶到
[01:16.897]ハローたすかったよー
[01:19.617]Hello 得救啦
[01:19.617]Go
[01:20.267]
[01:20.267]1 2 3 4プリキュア5
[01:25.687]1 2 3 4光之美少女5
[01:25.687]親友だってね個性バラバラ
[01:28.837]就算是挚友 个性也大相径庭
[01:28.837]こせいバラバラね
[01:31.057]个性大相径庭
[01:31.057]相性ばっちりだけどバラバラ
[01:34.117]很投缘 但也各不相同
[01:34.117]ばっちりバラバラ
[01:36.617]投缘 不同
[01:36.617]ケンカするときもあるけど
[01:41.647]虽然也免不了争吵
[01:41.647]前向き基本天真爛漫
[01:47.167]但也都积极向上 大都天真烂漫
[01:47.167]ガールミーツフレンズ
[01:50.157]少女遇见了朋友
[01:50.157]Go
[01:50.497]
[01:50.497]信じるため出会った
[01:53.627]我们因为信任而相遇
[01:53.627]1 2 3 4 5
[01:55.607]
[01:55.607]へなちょこ許せるやさしさで
[01:59.287]她们能原谅无能的我的那份温柔
[01:59.287]5 4 3 2 1
[02:01.407]
[02:01.407]へこたれちゃいそうなキモチを
[02:06.407]能用笑容来驱赶
[02:06.407]笑いとばしていく
[02:09.657]我消沉的心情
[02:09.657]たいせつな
[02:10.727]无可替代的
[02:10.727]Go
[02:11.127]
[02:11.127]友達
[02:11.997]挚友
[02:11.997]Go go
[02:12.457]
[02:12.457]以心伝心
[02:14.167]心心相印
[02:14.167]Go go go go yes
[02:15.377]
[02:15.377]プリティキュキュキュキュア
[02:17.787]光之美美美美少女
[02:17.787]Yes
[02:18.137]
[02:18.137]エブリバディyesドンマイ
[02:20.197]大家 yes 不要泄气
[02:20.197]Go
[02:20.617]
[02:20.617]プリティキュキュキュキュア
[02:23.197]光之美美美美少女
[02:23.197]Yes
[02:23.387]
[02:23.387]1 2 3 4 5ポーズ
[02:25.676]1 2 3 4 5摆个姿势
[02:25.676]Go
[02:26.056]
[02:26.056]ドキドキフッと笑ってスマイル
[02:29.616]心跳加速 绽放笑容 笑一个
[02:29.616]Go go
[02:42.294]
[02:42.294]Go
[02:53.713]
[02:53.713]まっ白な次のページに
[02:58.563]在崭新的篇章
[02:58.563]カラフルドラマティックはじまる
[03:04.112]写下多彩的激动人心的开始
[03:04.112]メタモルフォーゼ
[03:07.112]变身
[03:07.112]Go
[03:07.482]
[03:07.482]愛するため育った
[03:10.652]因为爱而成长的少女们
[03:10.652]1 2 3 4 5
[03:12.612]
[03:12.612]パワフルビューティー強くなれ
[03:16.332]更强 更美 成为更好的自己吧
[03:16.332]5 4 3 2 1
[03:18.352]
[03:18.352]かわいいだけじゃもうだめなの
[03:23.332]只是可爱已经远远不够了
[03:23.332]夢にダイヴしてく
[03:26.602]要深入你的梦想
[03:26.602]ヒントから
[03:27.672]将指示
[03:27.672]Go
[03:28.032]
[03:28.032]チャンスへ
[03:28.982]化为机会
[03:28.982]Go go
[03:29.422]
[03:29.422]タフに前進
[03:31.112]顽强地前进
[03:31.112]Go go go go yes
[03:32.172]
[03:32.172]スマイル
[03:33.132]微笑
[03:33.132]Go
[03:33.522]
[03:33.522]スマイル
[03:34.452]保持微笑
[03:34.452]Go go
[03:34.892]
[03:34.892]以心伝心
[03:36.572]以心伝心
[03:36.572]Go go go go yes
[03:37.842]
[03:37.842]プリティキュキュキュキュア
[03:40.382]光之美美美美少女
[03:40.382]Yes
[03:40.602]
[03:40.602]エブリバディ
[03:41.602]大家
[03:41.602]Yes
[03:41.902]
[03:41.902]ハッスル
[03:42.902]打起精神
[03:42.902]Yes
[03:43.132]
[03:43.132]ドキドキニッと笑って
[03:45.842]心跳加速 绽放笑容
[03:45.842]スマイルgo go
[03:48.282]笑一个 go go
[03:48.282]Go
[03:48.712]
[03:48.712]1 2 3 4プリキュア5
[03:51.122]1 2 3 4光之美少女5
[03:51.122]