[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Roulette (Live)]
[ar:Bon Jovi]
[al:Runaway(Live)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Roulette (Live) - Bon Jovi (邦·乔维)
[00:38.961]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:38.961]Bet the black comes in red
[00:42.681]赌黑却现红
[00:42.681]Crimes of passion rule my head
[00:46.689]情欲之罪占据我脑海
[00:46.689]I need you you want him
[00:50.577]我渴求你 你却恋慕他
[00:50.577]Dressed to kill we live in sin
[00:54.608]盛装赴宴 我们沉沦罪孽
[00:54.608]Would I know the game you play I know it well
[01:02.208]你玩的把戏 我早已心知肚明
[01:02.208]You just keep on playin'
[01:05.925]你却仍执迷不悟
[01:05.925]When all the bets are down
[01:09.453]当所有赌注皆已落下
[01:09.453]Roulette
[01:10.229]轮盘赌
[01:10.229]Roulette you're goin' round in a spin
[01:14.190]轮盘旋转 你深陷其中无法停歇
[01:14.190]Caught up in a game you can't win
[01:17.332]沉迷这场必输的游戏难以抽身
[01:17.332]Roulette you're just a fantasy
[01:22.104]轮盘赌局不过虚幻泡影
[01:22.104]It's everything that you want it to be
[01:33.713]却成为你渴望的全部意义
[01:33.713]Play the numbers one by one
[01:37.448]将筹码逐个押注
[01:37.448]Fire the shot and the damage is done
[01:41.576]扣动扳机便酿成苦果
[01:41.576]Restless lovers pay the price
[01:45.377]躁动情人终将付出代价
[01:45.377]Cheating hearts don't think twice
[01:49.504]背叛的心从不犹豫
[01:49.504]When you make the rules no one
[01:52.710]当你制定规则时 无人能阻挡
[01:52.710]Can slow you down
[01:57.054]你势不可挡
[01:57.054]You just keep on waiting
[02:00.982]你只是继续等待
[02:00.982]When you're on the prowl
[02:04.384]当你伺机而动时
[02:04.384]Roulette
[02:05.008]轮盘赌
[02:05.008]Roulette you're goin' round in a spin
[02:09.112]轮盘旋转 你深陷其中无法停歇
[02:09.112]Caught up in a game you can't win
[02:12.256]沉迷这场必输的游戏难以抽身
[02:12.256]Roulette you're just a fantasy
[02:16.897]轮盘赌局不过虚幻泡影
[02:16.897]It's everything that you want it to be
[02:20.071]却成为你渴望的全部意义
[02:20.071]Roulette
[02:20.767]轮盘赌
[02:20.767]Roulette you're goin' round in a spin
[02:24.703]轮盘旋转 你深陷其中无法停歇
[02:24.703]Caught up in a game you can't win
[02:27.807]沉迷这场必输的游戏难以抽身
[02:27.807]Roulette you're just a fantasy
[02:32.651]轮盘赌局不过虚幻泡影
[02:32.651]It's everything that you want it to be
[02:36.348]却成为你渴望的全部意义
[02:36.348]Back door runner got away this time
[02:39.723]后门逃犯这次侥幸脱身
[02:39.723]Leaves her mark at the scene of the crime
[02:43.987]却在犯罪现场留下印记
[02:43.987]Nothing matters no faces no names
[02:47.833]一切皆虚无 面容与姓名皆消散
[02:47.833]You're just a number it's all the same
[03:26.959]你不过是编号 众生皆相同
[03:26.959]Well I know the game you play I know it well
[03:31.980]我深谙你沉迷的游戏规则
[03:31.980]Well well
[03:34.156]好吧 好吧
[03:34.156]You just keep on playin'
[03:39.076]你却仍执迷不悟
[03:39.076]When all the bets are down
[03:41.652]当所有赌注皆已落下
[03:41.652]Roulette
[03:42.540]轮盘赌
[03:42.540]Roulette you're goin' round in a spin
[03:46.336]轮盘旋转 你深陷其中无法停歇
[03:46.336]You caught up in a game you can't win
[03:49.632]沉迷这场必输的游戏难以抽身
[03:49.632]Roulette you're just a fantasy
[03:54.531]轮盘赌局不过虚幻泡影
[03:54.531]It's everything that you want it to be
[03:57.419]却成为你渴望的全部意义
[03:57.419]Roulette
[03:58.139]轮盘赌
[03:58.139]Roulette you're goin' round in a spin
[04:02.331]轮盘旋转 你深陷其中无法停歇
[04:02.331]Caught up in a game you can't win
[04:05.363]沉迷这场必输的游戏难以抽身
[04:05.363]Roulette you're just a fantasy
[04:10.163]轮盘赌局不过虚幻泡影
[04:10.163]It's everything that you want it to be
[04:12.774]却成为你渴望的全部意义
[04:12.774]