[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:She Don't Know Me (Live)]
[ar:Bon Jovi]
[al:Agora Ballroom, Cleveland, Oh. March 17th, 1984 (Doxy Collection, Remastered, Live on Fm Broadcasting)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]She Don't Know Me (Live) - Bon Jovi (邦·乔维)
[00:29.333]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.333]Written by：Bon Jovi/Sambora
[00:58.666]
[00:58.666]What more can I do there's nothing I haven't tried
[01:06.173]
[01:06.173]Still it's so hard for her to notice
[01:13.585]
[01:13.585]I've tried hard to be straight
[01:17.213]
[01:17.213]There's nothing left I can say
[01:21.445]我已无言以对
[01:21.445]If only she would look my way
[01:28.065]只盼她能回眸一瞥
[01:28.065]She don't know me she don't know
[01:31.755]她不认识我 毫不知晓
[01:31.755]She don't see me she don't care
[01:35.520]她看不见我 毫不在意
[01:35.520]She can't hear me she can't hear
[01:39.273]她听不见我 充耳不闻
[01:39.273]Can not help me she don't want
[01:42.952]无法拯救我 她不愿
[01:42.952]She don't want me like I want her
[01:46.725]她不像我这般渴望她
[01:46.725]Like I want her I got to tell her
[01:50.449]我必须告诉她 我有多渴望她
[01:50.449]Got to tell her that I love her
[01:54.178]必须告诉她我爱她
[01:54.178]That I love her
[01:57.672]告诉她我爱她
[01:57.672]She doesn't even know my name
[02:05.408]她却连我的名字都不知道
[02:05.408]I dream of when she'll be mine
[02:09.146]我梦想她终将成为我的
[02:09.146]I dream of walking that line
[02:13.259]我梦想与她并肩同行
[02:13.259]And holding her so tender
[02:20.292]温柔地将她拥入怀中
[02:20.292]Maybe it could come true
[02:23.955]也许美梦终会成真
[02:23.955]So many things I would do
[02:28.289]我愿为你付出一切
[02:28.289]If only you'd give me a chance
[02:34.992]只要你给我一次机会
[02:34.992]She don't know me she don't know
[02:38.782]她不认识我 毫不知晓
[02:38.782]She don't see me she don't care
[02:42.505]她看不见我 毫不在意
[02:42.505]She can't hear me she can't hear
[02:46.249]她听不见我 充耳不闻
[02:46.249]Can not help me she don't want
[02:49.830]无法拯救我 她不愿
[02:49.830]She don't want me like I want her
[02:53.784]她不像我这般渴望她
[02:53.784]Like I want her I got to tell her
[02:57.511]我必须告诉她 我有多渴望她
[02:57.511]Got to tell her that I love her
[03:01.203]必须告诉她我爱她
[03:01.203]That I love her
[03:05.035]告诉她我爱她
[03:05.035]She doesn't even know my name
[03:42.025]她却连我的名字都不知道
[03:42.025]She don't know me she don't know
[03:45.471]她不认识我 毫不知晓
[03:45.471]She don't see me she don't care
[03:49.262]她看不见我 毫不在意
[03:49.262]She can't hear me she can't hear
[03:52.997]她听不见我 充耳不闻
[03:52.997]Can not help me she don't want me
[03:57.137]无法拯救我 她不要我
[03:57.137]She don't want me like I want her
[04:00.527]她不像我这般渴望她
[04:00.527]Like I want her I got to tell her
[04:04.187]我必须告诉她 我有多渴望她
[04:04.187]Got to tell her that I love her
[04:07.876]必须告诉她我爱她
[04:07.876]That I love her
[04:11.231]告诉她我爱她
[04:11.231]She don't know me
[04:15.142]她却对我一无所知
[04:15.142]She don't see me
[04:18.324]视线从未为我停留
[04:18.324]She can't hear me
[04:22.029]也听不见我的呼唤
[04:22.029]Can not help me
[04:26.292]无法回应我的期待
[04:26.292]She don't want me like I want her
[04:30.072]她不像我这般渴望她
[04:30.072]Like I want her got to tell her
[04:37.328]多想让她知道我的心意
[04:37.328]That I love her
[05:10.385]告诉她我爱她
[05:10.385]She doesn't know
[05:20.310]可她一无所知
[05:20.310]She doesn't know my name
[05:23.091]她连我的名字都不知道
[05:23.091]She doesn't know my name
[05:26.709]她连我的名字都不知道
[05:26.709]She doesn't know me
[05:27.675]她根本不认识我
[05:27.675]