藤沢秀樹&チョー - アフロ戦争 ~ダンス☆マンVS.ダソヌ☆マソ~(挿入歌)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:アフロ戦争 ~ダンス☆マンVS.ダソヌ☆マソ~ (挿入歌)]
[ar:藤沢秀樹 (ダンス☆マン)/チョー]
[al:ケロロ軍曹 ケロロソング、全部入りであります!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]アフロ戦争 ~ダンス☆マンVS.ダソヌ☆マソ~ (挿入歌) - 藤沢秀樹 (ダンス☆マン)/チョー (Choo)
[00:00.300]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.300]词:ダンス☆マン
[00:00.600]
[00:00.600]曲:ダンス☆マン
[00:00.910]
[00:00.910]ダンスマンDance
[00:04.720]舞动战士 舞动
[00:04.720]ダンスマンBounce
[00:07.910]舞动战士 跃动
[00:07.910]ダンスマンChance
[00:12.250]舞动战士 良机
[00:12.250]ダンスマンNice
[00:33.000]舞动战士 漂亮
[00:33.000]世界に本物ある限り
[00:36.690]只要世上存在真品
[00:36.690]ニセモノが存在するって
[00:38.640]赝品便如影随形
[00:38.640]宇宙の宿命
[00:40.440]这是宇宙的宿命
[00:40.440]なんちゃって女子高生
[00:42.330]假装女子高中生
[00:42.330]ワンダーランドでプルプル
[00:44.290]在仙境噗噜噗噜
[00:44.290]人工イクラ&カニカマ
[00:46.180]人造鱼子与蟹肉棒
[00:46.180]グルメ中枢ブルブル
[00:48.080]美食中枢瑟瑟发抖
[00:48.080]ダソヌマソDance
[00:49.989]达苏努马苏 舞动
[00:49.989]ダンスマンに宣戦布告
[00:51.879]向舞动战士宣战
[00:51.879]ダソヌマソBounce
[00:53.588]达苏努马苏 跃动
[00:53.588]だけど闘いの場所に遅刻
[00:55.588]却在战场姗姗来迟
[00:55.588]ダソヌマソChance
[00:57.718]达苏努马苏 良机
[00:57.718]必殺技はどれもせこく
[00:59.298]必杀技全都小家子气
[00:59.298]ダソヌマソNice
[01:01.318]达苏努马苏 漂亮
[01:01.318]あいつとあいつが大戦争(Whoo)
[01:05.177]那两个家伙掀起大战争(呼)
[01:05.177]ダソヌマソDancing in My Soul
[01:08.216]达苏努马苏 灵魂热舞
[01:08.216]朝からずっと眠そう
[01:11.644]从清晨就睡眼惺忪
[01:11.644]あいつの名前はダソヌマソ
[01:14.393]那家伙名叫达苏努马苏
[01:14.393]Dancing in My Soul
[01:15.893]灵魂热舞
[01:15.893]親はかわいく騙そう(I'm sexy)
[01:37.137]用可爱蒙骗双亲(性感魅力)
[01:37.137]自分でテーマは歌わない
[01:40.817]自己绝不开口唱主题
[01:40.817]なぜかダンスマンが
[01:42.167]不知为何由舞动战士
[01:42.167]代わりに歌ってやる運命
[01:44.716]代为高歌的命运
[01:44.716]鳴きうさぎってウザギ?
[01:46.576]所谓鸣叫兔真是兔?
[01:46.576]どう見たってネズミ
[01:48.436]怎么看都是老鼠
[01:48.436]糸こんにゃくとしらたき
[01:50.266]魔芋丝与白蒟蒻
[01:50.266]元はどっちも同じ
[01:52.296]原料原本都一样
[01:52.296]ダソヌマソDance
[01:54.176]达苏努马苏 舞动
[01:54.176]ダンスマンに覚悟宣告
[01:55.956]向舞动战士宣告觉悟
[01:55.956]ダソヌマソBounce
[01:57.996]达苏努马苏 跃动
[01:57.996]ポスト争いマジで深刻
[01:59.945]职位争夺战白热化
[01:59.945]ダソヌマソChance
[02:01.945]达苏努马苏 良机
[02:01.945]お互い好きなくせにすごく
[02:03.725]明明互相喜欢却较劲
[02:03.725]ダソヌマソNice
[02:05.345]达苏努马苏 漂亮
[02:05.345]どっちもどっちで大変そう(Whoo)
[02:09.274]两边都半斤八两真够呛(呼)
[02:09.274]ダソヌマソDancing in My Soul
[02:12.784]达苏努马苏 灵魂热舞
[02:12.784]あの娘のKissは甘そう
[02:16.024]那女孩的亲吻甜蜜蜜
[02:16.024]あいつの名前はダソヌマソ
[02:18.654]那家伙名叫达苏努马苏
[02:18.654]Dancing in My Soul
[02:20.124]灵魂热舞
[02:20.124]お子ちゃまはもう寝ましょう
[02:23.314]小孩子该上床睡觉啦
[02:23.314]みんなで覚えてダソヌマソ
[02:26.164]大家快记住达苏努马苏
[02:26.164]ダソヌマソ
[02:27.694]达苏努马苏
[02:27.694]あいつはダソヌマソ
[02:31.164]那家伙是达苏努马苏
[02:31.164]みんなで覚えてダソヌマソ
[02:33.754]大家快记住达苏努马苏
[02:33.754]ダソヌマソ
[02:35.174]达苏努马苏
[02:35.174]あいつはダソヌマソ(I'm fancy)
[03:18.580]那家伙是达苏努马苏(华丽登场)
[03:18.580]ダソヌマソDancing in My Soul
[03:23.160]达苏努马苏 灵魂热舞
[03:23.160]あいつの名前はダソヌマソ
[03:26.110]那家伙名叫达苏努马苏
[03:26.110]ダソヌマソDancing in My Soul
[03:31.550]达苏努马苏 灵魂热舞
[03:31.550]しつこいけれどもダソヌマソ
[03:34.220]死缠烂打的达苏努马苏
[03:34.220]ダソヌマソ
[03:35.610]达苏努马苏
[03:35.610]あいつはダソヌマソ
[03:38.899]那家伙是达苏努马苏
[03:38.899]みんなで覚えてダソヌマソ
[03:41.808]大家快记住达苏努马苏
[03:41.808]ダソヌマソ
[03:43.218]达苏努马苏
[03:43.218]あいつはダソヌマソ(I'm lovely)
[03:53.365]那家伙是达苏努马苏(可爱无限)
[03:53.365]ダソヌマソダソヌマソ
[04:02.795]达苏努马苏达苏努马苏
[04:02.795]ダソヌマソ
[04:08.475]达苏努马苏
[04:08.475]ダソヌマソダソヌマソ
[04:17.955]达苏努马苏达苏努马苏
[04:17.955]ダソヌマソ
[04:19.865]达苏努马苏
[04:19.865]
文本歌词
アフロ戦争 ~ダンス☆マンVS.ダソヌ☆マソ~ (挿入歌) - 藤沢秀樹 (ダンス☆マン)/チョー (Choo)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:ダンス☆マン
曲:ダンス☆マン
ダンスマンDance
舞动战士 舞动
ダンスマンBounce
舞动战士 跃动
ダンスマンChance
舞动战士 良机
ダンスマンNice
舞动战士 漂亮
世界に本物ある限り
只要世上存在真品
ニセモノが存在するって
赝品便如影随形
宇宙の宿命
这是宇宙的宿命
なんちゃって女子高生
假装女子高中生
ワンダーランドでプルプル
在仙境噗噜噗噜
人工イクラ&カニカマ
人造鱼子与蟹肉棒
グルメ中枢ブルブル
美食中枢瑟瑟发抖
ダソヌマソDance
达苏努马苏 舞动
ダンスマンに宣戦布告
向舞动战士宣战
ダソヌマソBounce
达苏努马苏 跃动
だけど闘いの場所に遅刻
却在战场姗姗来迟
ダソヌマソChance
达苏努马苏 良机
必殺技はどれもせこく
必杀技全都小家子气
ダソヌマソNice
达苏努马苏 漂亮
あいつとあいつが大戦争(Whoo)
那两个家伙掀起大战争(呼)
ダソヌマソDancing in My Soul
达苏努马苏 灵魂热舞
朝からずっと眠そう
从清晨就睡眼惺忪
あいつの名前はダソヌマソ
那家伙名叫达苏努马苏
Dancing in My Soul
灵魂热舞
親はかわいく騙そう(I'm sexy)
用可爱蒙骗双亲(性感魅力)
自分でテーマは歌わない
自己绝不开口唱主题
なぜかダンスマンが
不知为何由舞动战士
代わりに歌ってやる運命
代为高歌的命运
鳴きうさぎってウザギ?
所谓鸣叫兔真是兔?
どう見たってネズミ
怎么看都是老鼠
糸こんにゃくとしらたき
魔芋丝与白蒟蒻
元はどっちも同じ
原料原本都一样
ダソヌマソDance
达苏努马苏 舞动
ダンスマンに覚悟宣告
向舞动战士宣告觉悟
ダソヌマソBounce
达苏努马苏 跃动
ポスト争いマジで深刻
职位争夺战白热化
ダソヌマソChance
达苏努马苏 良机
お互い好きなくせにすごく
明明互相喜欢却较劲
ダソヌマソNice
达苏努马苏 漂亮
どっちもどっちで大変そう(Whoo)
两边都半斤八两真够呛(呼)
ダソヌマソDancing in My Soul
达苏努马苏 灵魂热舞
あの娘のKissは甘そう
那女孩的亲吻甜蜜蜜
あいつの名前はダソヌマソ
那家伙名叫达苏努马苏
Dancing in My Soul
灵魂热舞
お子ちゃまはもう寝ましょう
小孩子该上床睡觉啦
みんなで覚えてダソヌマソ
大家快记住达苏努马苏
ダソヌマソ
达苏努马苏
あいつはダソヌマソ
那家伙是达苏努马苏
みんなで覚えてダソヌマソ
大家快记住达苏努马苏
ダソヌマソ
达苏努马苏
あいつはダソヌマソ(I'm fancy)
那家伙是达苏努马苏(华丽登场)
ダソヌマソDancing in My Soul
达苏努马苏 灵魂热舞
あいつの名前はダソヌマソ
那家伙名叫达苏努马苏
ダソヌマソDancing in My Soul
达苏努马苏 灵魂热舞
しつこいけれどもダソヌマソ
死缠烂打的达苏努马苏
ダソヌマソ
达苏努马苏
あいつはダソヌマソ
那家伙是达苏努马苏
みんなで覚えてダソヌマソ
大家快记住达苏努马苏
ダソヌマソ
达苏努马苏
あいつはダソヌマソ(I'm lovely)
那家伙是达苏努马苏(可爱无限)
ダソヌマソダソヌマソ
达苏努马苏达苏努马苏
ダソヌマソ
达苏努马苏
ダソヌマソダソヌマソ
达苏努马苏达苏努马苏
ダソヌマソ
达苏努马苏