[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Happiest Man on Earth]
[ar:Broken Back]
[al:Dear Misfortune, Mother of Joy]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Happiest Man on Earth - Broken Back
[00:25.386]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.386]I'll make it quick for you to know
[00:29.255]我会长话短说 让你明了
[00:29.255]Splashing my feelings is not
[00:31.205]倾诉满腔心绪 并非
[00:31.205]What I'm the best at
[00:33.114]我最擅长之事
[00:33.114]I've never told you many
[00:35.494]我从未对你言说 那些
[00:35.494]Things that I should
[00:37.304]本该说出口的万千心事
[00:37.304]The words are on my lips
[00:38.814]千言万语已在唇齿间
[00:38.814]It's time to tell you the truth
[00:41.304]是时候向你坦露真心
[00:41.304]I'll make it quick for you to know
[00:45.064]我会长话短说 让你明了
[00:45.064]Splashing my feelings is not
[00:47.094]倾诉满腔心绪 并非
[00:47.094]What I'm the best at
[00:49.084]我最擅长之事
[00:49.084]I've never told you many
[00:51.344]我从未对你言说 那些
[00:51.344]Things that I should
[00:53.234]本该说出口的万千心事
[00:53.234]The words are on my lips
[00:54.754]千言万语已在唇齿间
[00:54.754]It's time to tell you the truth
[00:57.104]是时候向你坦露真心
[00:57.104]I belong to the roads now
[00:58.794]我曾漂泊于远方
[00:58.794]Coming home to my old town
[01:00.784]如今踏上故里的归途
[01:00.784]This pretty smile on this pretty face
[01:02.724]这动人脸庞上 灿烂的笑颜
[01:02.724]I think I am the happiest man on earth
[01:05.013]我想 我便是这世间最幸福的人
[01:05.013]I belong to the roads now
[01:06.833]我曾漂泊于远方
[01:06.833]Coming home to my old town
[01:08.753]如今踏上故里的归途
[01:08.753]This pretty smile on this pretty face
[01:10.663]这动人脸庞上 灿烂的笑颜
[01:10.663]I think I am the happiest man on earth
[01:19.033]我想 我便是这世间最幸福的人
[01:19.033]I think I am the happiest man on earth
[01:29.323]我想 我便是这世间最幸福的人
[01:29.323]Will you let me empty
[01:31.223]你可愿让我拂去
[01:31.223]The pain in your eyes
[01:33.063]你眸中的阴霾
[01:33.063]The chains in your heart
[01:35.093]你心头的枷锁
[01:35.093]I'm gonna break it with my arms
[01:37.283]我愿用双臂将其彻底击碎
[01:37.283]Whenever you feel sad
[01:39.203]每当你感到悲伤
[01:39.203]In times of dark days
[01:41.103]身处晦暗的长夜
[01:41.103]Going through a bad patch
[01:43.063]当人生陷于低谷坎坷
[01:43.063]Please come and take my hand
[01:45.233]请握紧我的手 与我同行
[01:45.233]I care too much about you
[01:47.163]我如此深切地在意你
[01:47.163]To let you get drowned
[01:49.053]绝不愿看你溺于深渊
[01:49.053]I'll always stay around
[01:51.193]我会岁岁年年守候在你身旁
[01:51.193]Whenever you hit the ground
[01:55.063]每当你跌落谷底之时
[01:55.063]I belong to the roads now
[01:56.943]我曾漂泊于远方
[01:56.943]Coming home to my old town
[01:58.903]如今踏上故里的归途
[01:58.903]This pretty smile on this pretty face
[02:00.723]这动人脸庞上 灿烂的笑颜
[02:00.723]I think I am the happiest man on earth
[02:03.383]我想 我便是这世间最幸福的人
[02:03.383]I belong to the roads now
[02:04.873]我曾漂泊于远方
[02:04.873]Coming home to my old town
[02:06.793]如今踏上故里的归途
[02:06.793]This pretty smile on this pretty face
[02:08.713]这动人脸庞上 灿烂的笑颜
[02:08.713]I think I am the happiest man on earth
[02:17.033]我想 我便是这世间最幸福的人
[02:17.033]I think I am the happiest man on earth
[02:27.363]我想 我便是这世间最幸福的人
[02:27.363]Will you let me empty
[02:29.213]你可愿让我拂去
[02:29.213]The pain in your eyes
[02:31.053]你眸中的阴霾
[02:31.053]The chains in your heart
[02:32.953]你心头的枷锁
[02:32.953]I'm gonna break it with my arms
[02:35.263]我愿用双臂将其彻底击碎
[02:35.263]I care too much about you
[02:37.223]我如此深切地在意你
[02:37.223]To let you get drowned
[02:39.163]绝不愿看你溺于深渊
[02:39.163]I'll always stay around
[02:41.263]我会岁岁年年守候在你身旁
[02:41.263]Whenever you hit the ground
[02:45.043]每当你跌落谷底之时
[02:45.043]I belong to the roads now
[02:46.893]我曾漂泊于远方
[02:46.893]Coming home to my old town
[02:48.863]如今踏上故里的归途
[02:48.863]This pretty smile on this pretty face
[02:50.753]这动人脸庞上 灿烂的笑颜
[02:50.753]I think I am the happiest man on earth
[02:53.283]我想 我便是这世间最幸福的人
[02:53.283]I belong to the roads now
[02:54.873]我曾漂泊于远方
[02:54.873]Coming home to my old town
[02:56.663]如今踏上故里的归途
[02:56.663]This pretty smile on this pretty face
[02:58.643]这动人脸庞上 灿烂的笑颜
[02:58.643]I think I am the happiest man on earth
[03:01.233]我想 我便是这世间最幸福的人
[03:01.233]I belong to the roads now
[03:02.823]我曾漂泊于远方
[03:02.823]Coming home to my old town
[03:04.743]如今踏上故里的归途
[03:04.743]This pretty smile on this pretty face
[03:06.683]这动人脸庞上 灿烂的笑颜
[03:06.683]I think I am the happiest man on earth
[03:09.173]我想 我便是这世间最幸福的人
[03:09.173]I belong to the roads now
[03:10.783]我曾漂泊于远方
[03:10.783]Coming home to my old town
[03:12.763]如今踏上故里的归途
[03:12.763]This pretty smile on this pretty face
[03:14.653]这动人脸庞上 灿烂的笑颜
[03:14.653]I think I am the happiest man on earth
[03:23.143]我想 我便是这世间最幸福的人
[03:23.143]I think I am the happiest man on earth
[03:30.963]我想 我便是这世间最幸福的人
[03:30.963]I think I am the happiest man on earth
[03:38.943]我想 我便是这世间最幸福的人
[03:38.943]I think I am the happiest man on earth
[03:46.953]我想 我便是这世间最幸福的人
[03:46.953]I think I am the happiest man on earth
[03:54.853]我想 我便是这世间最幸福的人
[03:54.853]I think I am the happiest man on earth
[03:58.183]我想 我便是这世间最幸福的人
[03:58.183]