[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:In the Dark]
[ar:Purple Disco Machine/Sophie and the Giants]
[al:In the Dark]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In the Dark - Purple Disco Machine/Sophie and the Giants
[00:17.127]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.127]I got lost in the wilderness
[00:20.341]我在荒野中迷失了方向
[00:20.341]I thought I was surely fallin' apart
[00:25.020]我以为自己注定要崩溃
[00:25.020]The pain you caused cut so deep
[00:28.655]你带来的痛苦如此深刻
[00:28.655]Truly was a work of art
[00:33.403]简直像一件艺术品
[00:33.403]I don't care what they say
[00:35.408]我不在乎他们说什么
[00:35.408]I'm gonna do it anyway ooh ooh
[00:41.614]我依然会坚持自己的选择 哦 哦
[00:41.614]It's the only thing I see
[00:43.727]这是我唯一能看到的
[00:43.727]Always staring back at me ooh
[00:48.375]它总是凝视着我 哦
[00:48.375]I've been left in the dark
[00:50.409]我被遗弃在黑暗中
[00:50.409]Standing cold in the night
[00:52.960]在寒冷的夜里独自站立
[00:52.960]Memories of your taste
[00:54.712]关于你的记忆挥之不去
[00:54.712]I've been holding on tight
[00:57.129]我曾紧紧抓住不放
[00:57.129]Falling apart and I'm living a lie
[01:01.270]支离破碎，活在谎言里
[01:01.270]All of this time
[01:02.764]一直以来
[01:02.764]I've been loving a lie
[01:06.620]我都在爱着一个谎言
[01:06.620]Pulled me in with your words so sweet
[01:09.970]你用甜言蜜语将我拉入深渊
[01:09.970]Every time I ignored the sign
[01:14.635]每次我都忽视了那些警示
[01:14.635]Redemption's mine on the day I leave
[01:18.212]在我离开的那天，救赎属于我
[01:18.212]Fallin' for you was my only crime
[01:22.980]爱上你是我唯一的罪过
[01:22.980]I don't care what they say
[01:24.996]我不在乎他们说什么
[01:24.996]I'm gonna do it anyway ooh ooh
[01:30.741]我依然会坚持自己的选择 哦 哦
[01:30.741]Yeah it's the only thing I see
[01:33.315]是的，这是我唯一能看到的
[01:33.315]Always staring back at me ooh
[01:38.070]它总是凝视着我 哦
[01:38.070]I've been left in the dark
[01:40.060]我被遗弃在黑暗中
[01:40.060]Standing cold in the night
[01:42.644]在寒冷的夜里独自站立
[01:42.644]Memories of your taste
[01:44.252]关于你的记忆挥之不去
[01:44.252]I've been holding on tight
[01:46.726]我曾紧紧抓住不放
[01:46.726]Falling apart and I'm living a lie
[01:50.863]支离破碎，活在谎言里
[01:50.863]All of this time
[01:52.424]一直以来
[01:52.424]I've been loving a lie
[01:56.096]我都在爱着一个谎言
[01:56.096]Ooh ooh
[01:58.098]
[01:58.098]Am I going under
[02:00.386]我是否正在沉沦
[02:00.386]Ooh ooh
[02:02.258]
[02:02.258]Should my heart surrender
[02:04.378]我的心是否该屈服
[02:04.378]Ooh ooh ooh
[02:06.442]
[02:06.442]Am I going under
[02:08.554]我是否正在沉沦
[02:08.554]Ooh ooh
[02:10.545]
[02:10.545]Should my heart surrender
[02:14.959]我的心是否该屈服
[02:14.959]Am I going under
[02:18.877]我是否正在沉沦
[02:18.877]Should this heart surrender
[02:21.110]这颗心是否该屈服
[02:21.110]Ooh ooh
[02:23.134]
[02:23.134]Am I going under
[02:25.254]我是否正在沉沦
[02:25.254]Ooh ooh
[02:27.821]
[02:27.821]I've been left in the dark
[02:29.750]我被遗弃在黑暗中
[02:29.750]Standing cold in the night
[02:32.316]在寒冷的夜里独自站立
[02:32.316]Memories of your taste
[02:33.940]关于你的记忆挥之不去
[02:33.940]I've been holding on tight
[02:36.440]我曾紧紧抓住不放
[02:36.440]Falling apart and I'm living a lie
[02:40.580]支离破碎，活在谎言里
[02:40.580]All of this time
[02:42.066]一直以来
[02:42.066]I've been loving a lie
[02:45.893]我都在爱着一个谎言
[02:45.893]Ooh ooh
[02:47.798]
[02:47.798]Am I going under
[02:49.877]我是否正在沉沦
[02:49.877]Ooh ooh
[02:51.863]
[02:51.863]Should my heart surrender
[02:54.070]我的心是否该屈服
[02:54.070]Ooh ooh ooh
[02:56.072]
[02:56.072]Am I going under
[02:58.159]我是否正在沉沦
[02:58.159]Ooh ooh
[03:00.151]
[03:00.151]Should my heart surrender
[03:01.998]我的心是否该屈服
[03:01.998]