[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Mon Soleil (from"Emily in Paris" soundtrack)]
[ar:Ashley Park]
[al:Mon Soleil (from"Emily in Paris" soundtrack)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mon Soleil - from"Emily in Paris Season 3" Soundtrack (from"Emily in Paris" Soundtrack) - Ashley Park
[00:03.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.200]Composed by：Freddy Wexler
[00:06.411]
[00:06.411]You know that some things are just always meant to be
[00:11.378]你知道有些事注定会发生
[00:11.378]Don't ask the other girls
[00:13.658]别问其他女孩
[00:13.658]Don't ask the other guys
[00:16.282]别问其他男孩
[00:16.282]Sometimes I wonder if you're ever gonna see
[00:21.315]有时我怀疑你是否会明白
[00:21.315]I'm not like the other girls
[00:23.947]我和其他女孩不同
[00:23.947]You're not like the other guys
[00:26.507]你和其他男孩不同
[00:26.507]I tell you I want you but you don't listen to me
[00:31.675]我告诉你我想要你 但你却不听
[00:31.675]I guess all I can do is whisper in your ear
[00:36.484]我想我能做的只是在你耳边低语
[00:36.484]Ooh your kisses taste so sweet
[00:41.580]哦 你的吻如此甜美
[00:41.580]Can't resist it stay with me
[00:46.412]无法抗拒 留在我身边
[00:46.412]And promise not to wake me if it's all part of a dream
[00:51.223]如果这只是梦境 答应我别唤醒我
[00:51.223]Cause baby it feels like heaven
[00:54.623]因为宝贝 这感觉如天堂般美妙
[00:54.623]Mon chéri
[00:56.735]亲爱的
[00:56.735]Bonsoir enchantée
[00:59.080]晚上好 很高兴遇见你
[00:59.080]Your hands on my face
[01:01.364]你的手轻抚我的脸庞
[01:01.364]Embarrass-moi mon soleil
[01:03.845]让我害羞吧，我的太阳
[01:03.845]Say you'd die for me baby
[01:08.197]说你愿意为我赴汤蹈火，宝贝
[01:08.197]Read my messages if you want I don't mind
[01:12.895]如果你想，就读我的消息吧，我不介意
[01:12.895]I'm not like the other girls
[01:15.469]我和其他女孩不同
[01:15.469]You're not like the other guys
[01:18.061]你和其他男孩不同
[01:18.061]Hold me close cause it's too soon to say goodbye
[01:23.217]紧紧抱住我，因为现在说再见还为时过早
[01:23.217]You're some kind of beautiful and you've got me in the sky
[01:28.533]你是某种美丽的存在，让我飘在云端
[01:28.533]I tell you I want you but you don't listen to me
[01:33.534]我告诉你我想要你 但你却不听
[01:33.534]I guess all I can do is whisper in your ear
[01:38.533]我想我能做的只是在你耳边低语
[01:38.533]Ooh your kisses taste so sweet
[01:43.437]哦 你的吻如此甜美
[01:43.437]Can't resist it stay with me
[01:48.334]无法抗拒 留在我身边
[01:48.334]And promise not to wake me if it's all part of a dream
[01:53.161]如果这只是梦境 答应我别唤醒我
[01:53.161]Cause baby it feels like heaven
[01:56.385]因为宝贝 这感觉如天堂般美妙
[01:56.385]Mon chéri
[01:58.453]亲爱的
[01:58.453]Bonsoir enchantée
[02:00.972]晚上好 很高兴遇见你
[02:00.972]Your hands on my face
[02:03.476]你的手轻抚我的脸庞
[02:03.476]Embarrass-moi mon soleil
[02:05.965]让我害羞吧，我的太阳
[02:05.965]Say you'd die for me baby
[02:21.096]说你愿意为我赴汤蹈火，宝贝
[02:21.096]So long la vie en rose
[02:24.816]再见了，玫瑰色的人生
[02:24.816]Even with the mighty stars
[02:27.392]即使有璀璨的星辰
[02:27.392]The things we love don't always turn to gold
[02:31.035]我们所爱的事物并不总是如黄金般闪耀
[02:31.035]But if we never try we'll never know
[02:34.601]但如果我们不去尝试，就永远不会知道
[02:34.601]What we could be
[02:40.114]我们可能成为的样子
[02:40.114]Bonsoir enchantée
[02:42.321]晚上好 很高兴遇见你
[02:42.321]Your hands on my face
[02:44.634]你的手轻抚我的脸庞
[02:44.634]Embarrass-moi mon soleil
[02:47.321]让我害羞吧，我的太阳
[02:47.321]Say you'd die for me baby
[02:51.377]说你愿意为我赴汤蹈火，宝贝
[02:51.377]