[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:PHANTOM MINDS]
[ar:水樹奈々 (水树奈奈)]
[al:J-アニソン神曲祭り[DJ和 in No.1 胸熱 MIX]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]PHANTOM MINDS - 水树奈奈 (みずき なな)
[00:04.460]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.460]词：水樹奈々
[00:08.930]
[00:08.930]曲：吉木絵里子
[00:13.403]
[00:13.403]いつも探してたんだ
[00:16.313]一直在寻找着
[00:16.313]本当の笑顔溢れる場所
[00:19.581]那个充满真挚笑容的地方
[00:19.581]微かなその温もりに
[00:22.681]在那微弱却温暖的温度中
[00:22.681]未来を映して動けずいた
[00:25.871]映照出未来却无法前行
[00:25.871]見えない明日に希望を重ねて
[00:29.081]将希望寄托于看不见的明天
[00:29.081]不安な夜を繰り返すより
[00:32.561]与其在不安的夜晚中反复挣扎
[00:32.561]今ここにある小さな幸せを守りたい
[00:42.450]此刻我只想守护这微小却真实的幸福
[00:42.450]蒼く澄んだ瞳に浮かぶ
[00:45.520]在你清澈湛蓝的眼眸中浮现
[00:45.520]名前もない星空に
[00:48.600]那片无名星空里
[00:48.600]僕だけが知ってる
[00:50.778]唯有我知晓的星座
[00:50.778]星座をそっと記す
[00:55.427]正悄然记录着光年
[00:55.427]例え深い闇の中
[00:58.297]即使深陷黑暗就此消失
[00:58.297]消えてしまったとしても
[01:01.497]连存在痕迹都被抹去
[01:01.497]君へと続くこの記憶は
[01:06.377]这份与你相连的记忆
[01:06.377]決して失くすことないよ
[01:09.007]也绝不会消逝
[01:09.007]