[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Second Nature]
[ar:Bon Iver]
[al:Don't Look Up (Soundtrack from the Netflix Film) (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Second Nature - Bon Iver
[00:01.570]
[00:01.570]Lyrics by：Nicholas Britell/Justin Vernon
[00:03.140]
[00:03.140]Composed by：Nicholas Britell/Justin Vernon
[00:04.719]
[00:04.719]Is this our first
[00:08.446]这是我们的天性使然
[00:08.446]Or second nature
[00:12.855]还是我们后天养成的习惯
[00:12.855]When's that rapture will there be merch
[00:20.375]何时能体会到欢欣雀跃的心情 会不会进行一场交易
[00:20.375]Where is mother she was a stunner can we page her
[00:27.911]妈妈身在何处 她才华出众 我们能否向她发出呼唤
[00:27.911]What mine eyes have seen could really take the purse
[00:35.323]我眼中看到的一切真的可以夺走财富
[00:35.323]Are we charged now
[00:38.820]现在我们是否遭受指控
[00:38.820]Or are we fakers
[00:43.444]或者我们只是满嘴谎言的骗子
[00:43.444]Parade around or get in work
[00:49.493]四处游行还是努力工作
[00:49.493]Or just desert
[00:53.220]或者只是不思进取
[00:53.220]We will see you next time
[00:57.219]我们与你后会有期
[00:57.219]They'll be water in the rain
[01:00.580]他们将成为甘霖的化身
[01:00.580]Territories pay fines
[01:04.517]付出沉重的代价
[01:04.517]All long day
[01:07.146]一整天的时光
[01:07.146]Say it will be say it will be
[01:08.762]呢喃着一切终将变成现实
[01:08.762]All may not be just fine
[01:10.478]也许一切无法令人满意
[01:10.478]All long day
[01:12.822]一整天的时光
[01:12.822]There is another fate away
[01:16.032]还有另一种命运
[01:16.032]To not be too late and obfuscate
[01:35.040]不算太迟 没有混淆是非
[01:35.040]Is this our fault
[01:39.083]这是不是我们的错
[01:39.083]And are we just too d**n used to it
[01:43.011]我们是否只是习以为常
[01:43.011]The cypher too elusive that tale it just won't stop
[01:50.072]密码令人难以捉摸 这个故事不会戛然而止
[01:50.072]You could vaguely on top strike the key lay down the mop
[01:57.768]你漫不经心地伫立巅峰 敲击着秘钥 卸下防备
[01:57.768]As if endings ain't endings and feet they just won't drop
[02:07.184]如果结局无法让一切画上句点 他们只是无法停下脚步
[02:07.184]Ain't this real time
[02:10.424]这是否是时实发生的一切
[02:10.424]And aren't we takers
[02:15.176]我们是否一味地索取
[02:15.176]You want what's more and don't excuse
[02:21.308]你渴望拥有更多东西 不要找借口
[02:21.308]And just refuse
[02:24.828]严词拒绝
[02:24.828]We will see you next time
[02:26.841]我们与你后会有期
[02:26.841]Is this mercy
[02:28.930]这是不是恻隐之心
[02:28.930]They'll be water in the rain
[02:32.266]他们将成为甘霖的化身
[02:32.266]Territories pay fines
[02:36.106]付出沉重的代价
[02:36.106]All long day
[02:38.853]一整天的时光
[02:38.853]Say it with me say it with me
[02:40.486]与我一起诉说心声
[02:40.486]All may not be just fine
[02:41.958]也许一切无法令人满意
[02:41.958]All long day
[02:44.485]一整天的时光
[02:44.485]There is another fate away
[02:47.677]还有另一种命运
[02:47.677]To not be too late
[02:51.246]不算太迟
[02:51.246]We will see you next time
[02:55.350]我们与你后会有期
[02:55.350]They'll be water in the rain
[02:58.790]他们将成为甘霖的化身
[02:58.790]Territories pay fines
[03:02.677]付出沉重的代价
[03:02.677]All long day
[03:05.288]一整天的时光
[03:05.288]Say it with me say it with me
[03:06.888]与我一起诉说心声
[03:06.888]All may not be just fine
[03:08.543]也许一切无法令人满意
[03:08.543]All long day
[03:10.983]一整天的时光
[03:10.983]There is another fate away
[03:14.100]还有另一种命运
[03:14.100]To not be too late and obfuscate
[03:19.333]不算太迟 没有混淆是非
[03:19.333]