[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:A Lifetime Takes A Lifetime To Fullfill]
[ar:The Real Group]
[al:The Real Album]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Lifetime Takes A Lifetime To Fullfill - The Real Group
[00:00.445]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.445]Latitud daridem latitudem
[00:03.763]
[00:03.763]Latitud daridem latitudem
[00:07.235]
[00:07.235]Latitud daridem latitudem
[00:10.554]
[00:10.554]Latitud daridem latitudem
[00:13.836]
[00:13.836]There's a schoolboy
[00:15.610]有个学童
[00:15.610]In a raincoat
[00:17.545]身披雨衣
[00:17.545]Leaving from the harbour
[00:20.680]离开港湾
[00:20.680]Is he thinking of his hometown
[00:24.453]是否思念故乡
[00:24.453]Will he ever more return
[00:27.608]他是否还会归来
[00:27.608]Every day
[00:29.456]每一天
[00:29.456]He'll be sailing far away
[00:34.508]他都将远航漂泊
[00:34.508]Every day
[00:36.291]每一天
[00:36.291]All his lifetime
[00:38.191]用尽一生时光
[00:38.191]A lifetime takes a lifetime to fulfill
[00:42.037]一生的追寻需要一生来领悟
[00:42.037]Latitud daridem latitudem
[00:45.236]
[00:45.236]Latitud daridem latitudem
[00:48.233]
[00:48.233]There's a diamond
[00:50.211]有颗钻石在闪耀
[00:50.211]And a ruby
[00:52.112]还有红宝石的光芒
[00:52.112]Shining on the sidewalk
[00:55.320]在人行道上熠熠生辉
[00:55.320]Will you find them will you keep them
[00:58.938]你是否会发现并珍藏
[00:58.938]If you won't they'll disappear
[01:02.238]若你错过 它们就会消失无踪
[01:02.238]On every road
[01:03.843]每条道路都藏着
[01:03.843]There's a diamond made just for you
[01:09.086]专属于你的那颗钻石
[01:09.086]Every year
[01:10.820]岁岁年年
[01:10.820]All your lifetime
[01:12.943]用尽一生时光
[01:12.943]A lifetime takes a lifetime to find out
[01:16.577]穷尽一生方能领悟真谛
[01:16.577]Latitud daridem latitudem
[01:19.622]
[01:19.622]You can wander about
[01:21.338]你可以尽情徜徉
[01:21.338]'Til you figure it out
[01:23.599]直到找到答案
[01:23.599]Come what may seize the day or flitter away
[01:26.421]把握当下莫负韶华 或任其流逝
[01:26.421]You can fiddle a bit
[01:28.249]你可以稍作尝试
[01:28.249]With the little twiddly bit
[01:30.477]摆弄那些细微末节
[01:30.477]Ringing through your door
[01:33.360]铃声轻叩你的门扉
[01:33.360]Every day
[01:34.960]每一天
[01:34.960]Come and play
[01:37.607]来玩耍吧
[01:37.607]Sing your song
[01:39.190]唱起你的歌
[01:39.190]Bring it along
[01:41.211]带着它同行
[01:41.211]Wild and free is the melody
[01:44.120]这旋律狂野又自由
[01:44.120]Ringing through your door
[01:46.211]铃声轻叩你的门扉
[01:46.211]Latitud daridem latitudem
[01:49.405]
[01:49.405]Latitud daridem latitudem
[01:52.771]
[01:52.771]Latitud daridem latitudem
[01:56.392]
[01:56.392]Latitud daridem latitudem
[01:59.347]
[01:59.347]There's a poem in your mailbox
[02:03.138]你的信箱里藏着一首诗
[02:03.138]A private piece of paper
[02:06.270]那页私密的纸张
[02:06.270]Will you read it
[02:08.076]你可愿细读
[02:08.076]Can you hear it
[02:09.840]能否听见心声
[02:09.840]'Cause it's gone before the night
[02:13.173]因为它在夜幕降临前就会消逝
[02:13.173]Every day
[02:14.955]每一天
[02:14.955]Every morning the words are new
[02:20.054]每个清晨都有崭新的话语
[02:20.054]Every day
[02:21.891]每一天
[02:21.891]All your lifetime
[02:23.815]用尽一生时光
[02:23.815]A lifetime takes a lifetime to forget
[02:27.605]一生的时光需要一生来遗忘
[02:27.605]Latitud daridem latitudem
[02:30.848]
[02:30.848]Latitud daridem latitudem
[02:34.067]
[02:34.067]You can wander about
[02:35.652]你可以尽情徜徉
[02:35.652]'Til you figure it out
[02:37.891]直到找到答案
[02:37.891]Come what may seize the day or flitter away
[02:40.854]把握当下莫负韶华 或任其流逝
[02:40.854]You can fiddle a bit
[02:42.645]你可以稍作尝试
[02:42.645]With the little twiddly bit
[02:45.026]摆弄那些细微末节
[02:45.026]Ringing through your door
[02:47.789]铃声轻叩你的门扉
[02:47.789]Every day
[02:49.505]每一天
[02:49.505]Come and play
[02:52.126]来玩耍吧
[02:52.126]Sing your song
[02:53.633]唱起你的歌
[02:53.633]Bring it along
[02:55.555]带着它同行
[02:55.555]Wild and free is the melody
[02:58.781]这旋律狂野又自由
[02:58.781]Ringing through your door
[03:03.318]铃声轻叩你的门扉
[03:03.318]Hmmmm oooh
[03:14.160]
[03:14.160]A lifetime takes a lifetime to fulfill
[03:18.745]一生的追寻需要一生来领悟
[03:18.745]Parapa latitudem
[03:20.412]
[03:20.412]