LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:The Immortal Story (2008 re-mastered version)]
[ar:The Only Ones]
[al:The Only Ones]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Immortal Story (2008 re-mastered version) - The Only Ones
[00:06.502]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.502]I used to dream of this
[00:08.582]我曾日夜憧憬这一刻
[00:08.582]I lay awake at night imagining this
[00:11.031]彻夜难眠 幻想成真
[00:11.031]It was the only purpose in my life
[00:13.621]这曾是我生命的全部意义
[00:13.621]But right now I'm terrified
[00:16.591]但此刻却充满恐惧
[00:16.591]Suddenly it's so close
[00:18.931]突然间近在咫尺
[00:18.931]Suddenly it's in reach
[00:21.470]突然间触手可及
[00:21.470]Suddenly it's really scaring me
[00:26.930]突然间令我战栗不已
[00:26.930]Ah it's so close
[00:29.360]啊 近在眼前
[00:29.360]And I'm in its reach
[00:32.000]梦想近在咫尺
[00:32.000]It's telling me how I gotta be
[00:36.860]它告诉我该如何改变
[00:36.860]They want you they'll get you
[00:39.680]他们觊觎你 就会得到你
[00:39.680]I wish I didn't have to let you go
[00:48.050]多希望不必放手让你离去
[00:48.050]Even the best laid plans
[00:50.110]即便最完美的计划
[00:50.110]Sometimes get outta hand
[00:52.790]有时也会失控
[00:52.790]When dreams become reality
[00:54.899]当美梦成真的时刻
[00:54.899]That's living death can't you see
[00:58.058]那正是生不如死的煎熬
[00:58.058]When you got the power
[01:00.578]当你手握权柄之时
[01:00.578]It gets abused
[01:03.147]它终将被滥用
[01:03.147]When you got the power it gets used
[01:08.187]当你拥有权力 它终将被挥霍
[01:08.187]Travelling down the road that leads to fame and glory
[01:13.386]行走在这条通往名利双收的道路
[01:13.386]This really is the immortal story
[01:18.506]这确实是个永恒的故事
[01:18.506]They want you they'll get you
[01:21.086]他们觊觎你 就会得到你
[01:21.086]I wish I didn't have to let you go
[01:25.954]多希望不必放手让你离去
[01:25.954]
文本歌词
The Immortal Story (2008 re-mastered version) - The Only Ones
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I used to dream of this
我曾日夜憧憬这一刻
I lay awake at night imagining this
彻夜难眠 幻想成真
It was the only purpose in my life
这曾是我生命的全部意义
But right now I'm terrified
但此刻却充满恐惧
Suddenly it's so close
突然间近在咫尺
Suddenly it's in reach
突然间触手可及
Suddenly it's really scaring me
突然间令我战栗不已
Ah it's so close
啊 近在眼前
And I'm in its reach
梦想近在咫尺
It's telling me how I gotta be
它告诉我该如何改变
They want you they'll get you
他们觊觎你 就会得到你
I wish I didn't have to let you go
多希望不必放手让你离去
Even the best laid plans
即便最完美的计划
Sometimes get outta hand
有时也会失控
When dreams become reality
当美梦成真的时刻
That's living death can't you see
那正是生不如死的煎熬
When you got the power
当你手握权柄之时
It gets abused
它终将被滥用
When you got the power it gets used
当你拥有权力 它终将被挥霍
Travelling down the road that leads to fame and glory
行走在这条通往名利双收的道路
This really is the immortal story
这确实是个永恒的故事
They want you they'll get you
他们觊觎你 就会得到你
I wish I didn't have to let you go
多希望不必放手让你离去