[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:No Solution (2008 re-mastered version)]
[ar:The Only Ones]
[al:Even Serpents Shine]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]No Solution (2008 re-mastered version) - The Only Ones
[00:00.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.240]Written by：Peter Perrett
[00:00.491]
[00:00.491]Some girls tell ya they're loving ya
[00:06.311]有些女孩说她们深爱着你
[00:06.311]But love is just destruction disguised under another name
[00:14.551]但爱不过是毁灭披着另一件外衣
[00:14.551]She says you're never on time
[00:17.571]她说你永远不守时
[00:17.571]I've been waiting here all my life
[00:20.711]我耗尽一生在此守候
[00:20.711]The way you treat me you know it ain't right
[00:23.531]你待我的方式如此不堪
[00:23.531]But I can't let you go
[00:26.981]我却无法放手
[00:26.981]She says I'm fed up with your lies
[00:29.901]她说受够你的谎言
[00:29.901]You stand for everything I despise
[00:33.311]你活成了我最厌恶的模样
[00:33.311]But when you hold me and look me in the eyes
[00:36.061]当你拥我入怀 凝视我双眼时
[00:36.061]You know I can't let you go
[00:39.521]你该明白我无法放手
[00:39.521]You gotta understand it's not that simple
[00:45.650]你要知道事情没那么简单
[00:45.650]You gotta understand it ain't that easy anymore
[00:51.670]你要明白一切已不再容易
[00:51.670]You can't change the things that stand between us
[00:55.630]横亘在我们之间的鸿沟无法改变
[00:55.630]I can't take it anymore
[00:57.740]我已无法继续承受
[00:57.740]I can't take it
[00:58.680]我无法承受
[00:58.680]I can't take it
[01:01.730]我无法承受
[01:01.730]I can't take it anymore
[01:03.620]我已无法继续承受
[01:03.620]I can't take it
[01:04.870]我无法承受
[01:04.870]I can't take it anymore
[01:09.960]我已无法继续承受
[01:09.960]Most times I don't worry much
[01:15.670]大多时候我不愿多想
[01:15.670]But now and then I think about
[01:18.390]但偶尔会想起
[01:18.390]All those things she says to me
[01:23.890]她对我说过的每句话
[01:23.890]She says you're never on time
[01:26.910]她说你永远不守时
[01:26.910]I've been waiting here all my life
[01:30.070]我耗尽一生在此守候
[01:30.070]That ain't no way to treat your f**king wife
[01:32.490]这不是对待爱人的方式
[01:32.490]But I can't let you go
[01:36.260]我却无法放手
[01:36.260]You gotta understand
[01:37.870]你必须明白
[01:37.870]There's no solution
[01:42.510]这已无解
[01:42.510]You read about these kind of things
[01:45.120]你每天都能读到
[01:45.120]Almost everyday
[01:48.810]类似的故事
[01:48.810]Maybe it's just called evolution
[01:52.520]或许这就是所谓的成长
[01:52.520]I can't take it anyway
[01:54.700]但我已无法承受
[01:54.700]I can't take it
[01:55.790]我无法承受
[01:55.790]I can't take it
[01:58.759]我无法承受
[01:58.759]I can't take it anymore
[02:00.568]我已无法继续承受
[02:00.568]I can't take it
[02:01.928]我无法承受
[02:01.928]I can't take it anymore
[02:06.247]我已无法继续承受
[02:06.247]I can't take it
[02:08.106]我无法承受
[02:08.106]I can't take it anymore
[02:12.806]我已无法继续承受
[02:12.806]I can't take it
[02:14.246]我无法承受
[02:14.246]I can't take it anymore
[02:18.596]我已无法继续承受
[02:18.596]