[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Dead Letters]
[ar:Katatonia]
[al:Dead End Kings]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dead Letters - Katatonia
[00:06.811]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.811]Vexation
[00:09.231]烦忧
[00:09.231]Internal void
[00:13.430]内心空洞
[00:13.430]My dreams are getting darker and darker
[00:35.597]我的梦愈发黯淡无光
[00:35.597]Dim my lights
[00:38.667]熄灭我的光芒
[00:38.667]Time is frail
[00:41.867]时光脆弱
[00:41.867]You shut my mind
[00:45.217]你封闭我的思绪
[00:45.217]But oh well
[00:48.587]但又能怎样
[00:48.587]Trapped and choked
[00:51.787]被困住 窒息难言
[00:51.787]Erased my trail
[00:54.837]抹去我所有痕迹
[00:54.837]Split the chest
[00:58.047]剖开胸膛
[00:58.047]My heart couldn't feel more pale
[01:03.257]心脏苍白得失去知觉
[01:03.257]Only once could I see clear
[01:13.836]仅有一次看清真相
[01:13.836]Vexation
[01:16.376]烦忧
[01:16.376]Internal void
[01:20.375]内心空洞
[01:20.375]My dreams are getting darker and darker
[01:26.784]我的梦愈发黯淡无光
[01:26.784]This life before me
[01:31.063]眼前的人生
[01:31.063]Its blood runs so still
[01:34.373]血液凝固般沉寂
[01:34.373]The call of the bird
[01:36.883]飞鸟的啼鸣
[01:36.883]The song that makes the hours go
[02:16.382]歌声让时光悄然流逝
[02:16.382]The change inactive
[02:21.832]停滞的变迁
[02:21.832]Dead letters
[02:25.022]死寂的文字
[02:25.022]Form these words
[03:10.992]拼凑成这些话语
[03:10.992]Dim my lights
[03:14.142]熄灭我的光芒
[03:14.142]One by one
[03:17.412]一个接一个
[03:17.412]The sordid pale
[03:20.682]污浊的苍白
[03:20.682]Broken run
[03:24.002]破碎的逃亡
[03:24.002]Confined in escape
[03:27.212]困在解脱中
[03:27.212]On burnt grass
[03:30.482]焦枯的草地
[03:30.482]Below the crest
[03:33.791]山脊之下
[03:33.791]Lier in wait for the ending
[03:38.721]静候终局
[03:38.721]Songs that make the hours go
[03:49.300]歌声消磨时光
[03:49.300]My dreams are getting darker and darker
[03:55.960]我的梦愈发黯淡无光
[03:55.960]This life before me
[03:59.960]眼前的人生
[03:59.960]Its blood runs so still
[04:03.380]血液凝固般沉寂
[04:03.380]The call of the bird
[04:08.190]飞鸟的啼鸣
[04:08.190]The song that makes the hours go
[04:16.739]歌声让时光悄然流逝
[04:16.739]