[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:She Came In Through The Bathroom Window]
[ar:Joe Cocker]
[al:Ultimate Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]She Came In Through The Bathroom Window - Joe Cocker
[00:03.360]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.360]Written by：John Lennon/Paul McCartney
[00:06.729]
[00:06.729]She came in through the bathroom window
[00:12.441]她翻越浴室窗棂悄然潜入
[00:12.441]Protected by a silver spoon
[00:17.817]银匙庇护下的娇贵人生
[00:17.817]But now she sucks her thumb and wonders
[00:22.084]如今吮着拇指怔怔出神
[00:22.084]By the banks of her own lagoon
[00:28.900]在私人湖畔独自徘徊
[00:28.900]She said she's always been a dancer
[00:34.228]她说自己生来属于舞池
[00:34.228]She worked at fifteen clubs a day
[00:40.116]每日辗转十五家夜店
[00:40.116]Though I know thought I knew the answer
[00:44.530]虽早已知晓沉默的答案
[00:44.530]Well I knew what I could not say
[00:47.903]却始终未能说出口
[00:47.903]Did't anybody tell her
[00:53.363]难道没人告诉她吗
[00:53.363]Didn't anybody see
[00:58.563]难道没人看见吗
[00:58.563]Sunday's on the phone to Monday
[01:03.907]星期天正给星期一打电话
[01:03.907]Tuesday's on the phone to me
[01:32.928]星期二却拨通了我的号码
[01:32.928]And so I quit the Police Department
[01:38.560]于是我辞去警局的工作
[01:38.560]And got myself a steady job
[01:43.692]找了份安稳的差事
[01:43.692]And though she tried her best to help me
[01:48.332]虽然她竭力想要帮我
[01:48.332]She could steal but she could not rob
[01:51.782]她能偷走一切却夺不走真心
[01:51.782]Did't anybody tell her
[01:57.351]难道没人告诉她吗
[01:57.351]Oh didn't anybody see
[02:02.359]哦 难道没人发现吗
[02:02.359]Sunday's on the phone to Monday
[02:07.688]星期天正给星期一打电话
[02:07.688]Tuesday's on the phone to me
[02:12.123]星期二却拨通了我的号码
[02:12.123]Did't anybody tell her
[02:17.697]难道没人告诉她吗
[02:17.697]Ohh didn't anybody see
[02:22.817]哦 难道没人发现吗
[02:22.817]Sunday's on the phone to Monday
[02:28.209]星期天正给星期一打电话
[02:28.209]Tuesday's on the phone to me
[02:31.882]星期二却拨通了我的号码
[02:31.882]