[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Libre]
[ar:Angèle]
[al:Nonante-Cinq]
[by:]
[offset:0]
[00:00.181]Libre - Angèle
[00:00.461]
[00:00.461]Lyrics by：Angèle
[00:00.885]
[00:00.885]Composed by：Tristan Salvati/Angèle
[00:07.822]
[00:07.822]Libre me voilà c'est ma voie là
[00:11.565]看呐，我自由了，这就是我的道路
[00:11.565]La suite en musique sur scène en coulisses
[00:15.358]舞台上、幕后，音乐继续奏响
[00:15.358]Libre me voilà mais sans toi là
[00:19.046]看呐，我自由了，可你却不在身旁
[00:19.046]La suite en roue libre tout en équilibre
[00:22.902]我自由自在地前行，保持着平衡
[00:22.902]J'avais peur avant je parlais tout bas
[00:30.449]从前我心怀恐惧，说话总是轻声细语
[00:30.449]J'étais jamais devant oh non
[00:33.616]我从未站在人前，哦，不
[00:33.616]Aujourd'hui j'ai bien changé crois-moi
[00:36.832]如今我已改变，相信我
[00:36.832]Fais bien attention à toi
[00:40.368]你可要小心了
[00:40.368]Ton jeu je le connais déjà
[00:44.056]你的把戏我早已熟知
[00:44.056]J'suis libre et ça ne changera pas
[00:47.944]我自由自在，这不会改变
[00:47.944]Oui fais bien attention à toi
[00:54.024]是的，你可要小心了
[00:54.024]Vivre libre
[00:55.480]自由地生活
[00:55.480]Je ne veux plus tomber dans le piège du fou
[00:59.312]我不想再落入愚人的陷阱
[00:59.312]Qu'ils se mettent à genoux
[01:01.520]让他们跪地求饶
[01:01.520]Vivre libre
[01:03.216]自由地生活
[01:03.216]Crois-moi ça va changer
[01:05.312]相信我，一切都会改变
[01:05.312]J'suis restée debout et j'y ai pris goût
[01:08.408]我傲然挺立，且乐在其中
[01:08.408]J'suis libre me voilà c'est ma voie là
[01:12.424]看呐，我自由了，这就是我的道路
[01:12.424]Mais toi tu crois quoi
[01:14.574]而你，你怎么想
[01:14.574]Moi j'oublie pas
[01:16.286]我不会忘记
[01:16.286]Sèche tes larmes car elles ne lavent
[01:19.969]擦干你的眼泪，因为它们冲刷不掉
[01:19.969]Pas toutes tes armes dressées contre moi
[01:23.987]所有你对准我的武器
[01:23.987]J'avais peur avant je parlais tout bas
[01:31.315]从前我心怀恐惧，说话总是轻声细语
[01:31.315]J'étais jamais devant oh non
[01:34.651]我从未站在人前，哦，不
[01:34.651]Aujourd'hui j'ai bien changé crois-moi
[01:37.818]如今我已改变，相信我
[01:37.818]Fais bien attention à toi
[01:41.339]你可要小心了
[01:41.339]Ton jeu je le connais déjà
[01:45.027]你的把戏我早已熟知
[01:45.027]J'suis libre et ça ne changera pas
[01:48.883]我自由自在，这不会改变
[01:48.883]Oui fais bien attention à toi
[01:55.002]是的，你可要小心了
[01:55.002]Vivre libre
[01:56.602]自由地生活
[01:56.602]Je ne veux plus tomber dans le piège du fou
[01:59.993]我不想再落入愚人的陷阱
[01:59.993]Qu'ils se mettent à genoux
[02:02.485]让他们跪地求饶
[02:02.485]Vivre libre
[02:04.302]自由地生活
[02:04.302]Crois-moi ça va changer
[02:06.270]相信我，一切都会改变
[02:06.270]J'suis restée debout et j'y ai pris goût
[02:09.732]我傲然挺立，且乐在其中
[02:09.732]Et je te dérange mais c'est plus fort que moi
[02:13.176]我打扰到你了，但这不由我控制
[02:13.176]Trop prise pour un ange moi-même j'y croyais pas
[02:17.024]我被错当成天使，连我自己都不信
[02:17.024]Tous ces derniers temps consacrés à ça
[02:20.792]最近这些日子都耗费在这上面
[02:20.792]J'ai touché le fond mais j'suis libre eh
[02:25.131]我已触底，但我自由了，嘿
[02:25.131]Vivre libre
[02:27.195]自由地生活
[02:27.195]Je ne veux plus tomber dans le piège du fou
[02:30.729]我不想再落入愚人的陷阱
[02:30.729]Qu'ils se mettent à genoux
[02:32.921]让他们跪地求饶
[02:32.921]Vivre libre
[02:34.697]自由地生活
[02:34.697]Crois-moi ça va changer
[02:36.729]相信我，一切都会改变
[02:36.729]J'suis restée debout et j'y ai pris goût
[02:39.530]我傲然挺立，且乐在其中
[02:39.530]J'suis libre me voilà
[02:41.810]看呐，我自由了
[02:41.810]