[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Silverlake]
[ar:Michelle Featherstone]
[al:Blue Bike]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Silverlake - Michelle Featherstone
[00:18.094]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.094]I'm glad we divided this town so we won't see eachother around
[00:33.661]我很高兴我们分开了这座城，这样我们就不会在街头偶遇
[00:33.661]From the Hollywood sign way down to the beach
[00:42.351]从好莱坞标志一路到海滩
[00:42.351]You get the west and I'll take the east
[00:59.701]你占据西边，我选择东边
[00:59.701]I tried to stay in Miracle Mile after you left
[01:09.631]你离开后，我曾试着留在奇迹大道
[01:09.631]At least for a while
[01:16.611]至少停留了一段时间
[01:16.611]Now I think it was all a mistake so I'm moving back to Silverlake
[01:32.981]现在我觉得那是个错误，所以我决定搬回银湖
[01:32.981]I know that it's not that far
[01:38.711]我知道那并不遥远
[01:38.711]I've missed the air and the resevoir
[01:45.239]我怀念那里的空气和水库
[01:45.239]And right now it's time for a change
[01:49.537]现在是时候做出改变了
[01:49.537]I'm leaving today and I'm gonna stay in Silverlake
[02:14.077]我今天就要离开，搬到Silverlake定居
[02:14.077]I guess I've lived all over this town
[02:22.176]我想我已经在这个城市的每个角落都生活过
[02:22.176]I felt so lost and never felt found
[02:30.046]我感到迷失，从未找到归属
[02:30.046]I'm comfortable living somewhere in between
[02:39.266]我习惯了生活在某个中间地带
[02:39.266]At least here I can finally breathe
[02:47.155]至少在这里，我终于可以自由呼吸
[02:47.155]I know that it's not that far
[02:53.124]我知道那并不遥远
[02:53.124]I've missed the air and the resevoir
[02:59.634]我怀念那里的空气和水库
[02:59.634]And I know it's time for a change
[03:04.354]我知道是时候做出改变了
[03:04.354]I'm leaving today and I bet I'll stay in Silverlake
[03:15.193]今天我就要离开，我打赌我会留在Silverlake
[03:15.193]In Silverlake
[03:20.183]
[03:20.183]In Silverlake
[03:46.657]
[03:46.657]And now I'm here I won't ever look back
[03:54.896]现在我在这里，永远不会回头
[03:54.896]Wonder how you'll feel about that
[04:03.165]想知道你会对此有何感受
[04:03.165]Now I think it was all part of fate so I'm moving back to Silverlake
[04:17.955]现在我觉得这一切都是命运的安排，所以我搬回了Silverlake
[04:17.955]