[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:The Girl From Ipanema]
[ar:Lovisa]
[al:That Girl From Ipanema]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Girl From Ipanema - Lovisa
[00:12.592]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.592]Tall and tan and young and lovely
[00:15.116]高挑 健康 年轻 美丽
[00:15.116]The girl from Ipanema goes walking
[00:17.913]伊帕内玛的女孩款款走过
[00:17.913]And when she passes
[00:19.406]当她经过时
[00:19.406]Each one she passes goes a a h
[00:24.102]每个人都为之倾倒
[00:24.102]When she walks she's like a samba
[00:26.718]她走路的姿态像桑巴舞
[00:26.718]She swings so cool and sways so gentle
[00:29.230]摇曳生姿 优雅从容
[00:29.230]That when she passes
[00:31.159]当她经过时
[00:31.159]Each one she passes goes a a h
[00:35.839]每个人都为之倾倒
[00:35.839]Ooh but I watch her so sadly
[00:41.597]我黯然注视着她的身影
[00:41.597]How can I tell her he love her
[00:47.416]该如何倾诉这满腔爱意
[00:47.416]Yes he would give his heart gladly
[00:52.856]他愿将整颗心虔诚奉上
[00:52.856]But each day when she walks to the sea
[00:55.830]可每当她漫步向海边时
[00:55.830]She looks straight ahead not art me
[00:58.984]目光始终不曾为我停留
[00:58.984]Tall and tan and young and lovely
[01:01.615]高挑 健康 年轻 美丽
[01:01.615]The girl from Ipanema goes walking
[01:04.197]伊帕内玛的女孩款款走过
[01:04.197]And when she passes
[01:05.840]当她经过时
[01:05.840]I smile but she doesn't see
[02:17.578]我微笑 她却视而不见
[02:17.578]Tall and tan and young and lovely
[02:20.086]高挑 健康 年轻 美丽
[02:20.086]The girl from Ipanema goes walking
[02:22.742]伊帕内玛的女孩款款走过
[02:22.742]And when she passes
[02:24.456]当她经过时
[02:24.456]I smile but she doesn't see
[02:30.940]我微笑 她却视而不见
[02:30.940]Now she doesn't see
[02:32.724]如今她依然看不见
[02:32.724]