[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Black Coffin]
[ar:His Orchestra]
[al:Field Guide to the Wilds]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Black Coffin - His Orchestra
[00:11.917]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.917]Ba dum
[00:13.516]
[00:13.516]Ba da da dum
[00:15.768]
[00:15.768]Ba da da dum
[00:17.056]
[00:17.056]Ba da dum pum pum
[00:19.104]
[00:19.104]Ba da dum
[00:22.495]
[00:22.495]Keep me out of your life
[00:26.057]让我淡出你的生命
[00:26.057]I know it ain't nice
[00:27.673]虽知这般决绝无情
[00:27.673]But it's for the best for the both of us
[00:32.065]但这对彼此都是最好结局
[00:32.065]And
[00:33.044]而
[00:33.044]We don't stop and say hi
[00:36.776]我们不再驻足问候
[00:36.776]With a new guy
[00:38.103]当你有了新欢
[00:38.103]Cuz I'll be only stopping when you're through
[00:41.185]我只会在你结束时停下脚步
[00:41.185]So I can hit him in the mouth
[00:54.026]好让我能给他一拳
[00:54.026]Don't you forget about me
[00:57.644]可别把我遗忘
[00:57.644]It's harder I think to be the one that kills the trust that you knew
[01:04.691]亲手扼杀你曾信任的感情 我想这更难承受
[01:04.691]Never are you incapable of
[01:08.062]你从来都游刃有余
[01:08.062]Our undying love was buried alive
[01:11.815]我们不朽的爱被活活埋葬
[01:11.815]Now it's crying inside of a
[01:14.766]如今它在
[01:14.766]Black coffin
[01:16.815]黑棺材里哭泣
[01:16.815]Crying inside
[01:18.835]在黑暗中哭泣
[01:18.835]Black coffin
[01:20.839]黑棺材里哭泣
[01:20.839]Buried alive
[01:22.840]被活埋
[01:22.840]Black coffin
[01:24.972]黑棺材里哭泣
[01:24.972]Crying inside
[01:26.983]在黑暗中哭泣
[01:26.983]Black coffin
[01:28.940]黑棺材里哭泣
[01:28.940]Buried alive
[01:42.505]被活埋
[01:42.505]Dayone
[01:43.867]从那天起
[01:43.867]I'm free on the streets
[01:45.735]我在街头重获自由
[01:45.735]Girl the first thing I meet
[01:47.728]遇见的第一件事
[01:47.728]It feels so good yeah
[01:50.227]感觉如此美妙
[01:50.227]It feels so good
[01:53.240]感觉如此美好
[01:53.240]Until
[01:54.311]直到
[01:54.311]I find my way home
[01:56.513]我独自找到归途
[01:56.513]By walking alone
[01:58.066]踽踽独行
[01:58.066]And I see my face on the mirror drowning to a
[02:03.065]镜中映出我沉沦的面容 坠入那口
[02:03.065]Black coffin
[02:04.998]黑棺材里哭泣
[02:04.998]Crying inside
[02:07.068]在黑暗中哭泣
[02:07.068]Black coffin
[02:09.243]黑棺材里哭泣
[02:09.243]Buried alive
[02:11.290]被活埋
[02:11.290]Black coffin
[02:13.398]黑棺材里哭泣
[02:13.398]Crying inside
[02:15.431]在黑暗中哭泣
[02:15.431]Black coffin
[02:17.722]黑棺材里哭泣
[02:17.722]Buried alive
[02:30.846]被活埋
[02:30.846]Ba dum
[02:32.321]
[02:32.321]Ba da da dum
[02:34.514]
[02:34.514]Ba da da dum
[02:36.035]
[02:36.035]Ba da dum pum pum
[02:37.957]
[02:37.957]Ba da dum
[02:41.367]
[02:41.367]Ba dum
[02:42.875]
[02:42.875]Ba da da dum
[02:45.052]
[02:45.052]Ba da da dum
[02:46.568]
[02:46.568]Ba da dum pum pum
[02:48.468]
[02:48.468]Ba da dum
[02:51.465]
[02:51.465]Black coffin
[02:53.494]黑棺材里哭泣
[02:53.494]Crying inside
[02:55.435]在黑暗中哭泣
[02:55.435]Black coffin
[02:57.531]黑棺材里哭泣
[02:57.531]Buried alive
[02:59.668]被活埋
[02:59.668]Black coffin
[03:01.760]黑棺材里哭泣
[03:01.760]Crying inside
[03:03.844]在黑暗中哭泣
[03:03.844]Black coffin
[03:05.981]黑棺材里哭泣
[03:05.981]Buried alive
[03:08.240]被活埋
[03:08.240]Black coffin
[03:10.192]黑棺材里哭泣
[03:10.192]Black coffin
[03:12.284]黑棺材里哭泣
[03:12.284]Black coffin
[03:14.360]黑棺材里哭泣
[03:14.360]Black coffin
[03:16.476]黑棺材里哭泣
[03:16.476]Black coffin
[03:18.584]黑棺材里哭泣
[03:18.584]Black coffin
[03:20.680]黑棺材里哭泣
[03:20.680]Black coffin
[03:22.876]黑棺材里哭泣
[03:22.876]Black coffin
[03:27.792]黑棺材里哭泣
[03:27.792]Keep me out of your life
[03:31.284]让我淡出你的生命
[03:31.284]I know it ain't nice
[03:32.818]虽知这般决绝无情
[03:32.818]But it's for the best for the both of us
[03:37.444]但这对彼此都是最好结局
[03:37.444]