[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:La Dee Da Dee (I Am Music Tour Studio Version)]
[ar:Porcelain Black]
[al:Mannequin Factory]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]La Dee Da Dee (I Am Music Tour Studio Version) - Porcelain Black (黑瓷)
[00:09.615]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.615]La dee da dee
[00:10.277]
[00:10.277]Da dee
[00:10.670]
[00:10.670]We like
[00:11.567]我们喜欢
[00:11.567]To party
[00:13.035]聚会
[00:13.035]I know you're here
[00:13.917]我知道你在这里
[00:13.917]'Cause I flirt
[00:14.629]因为我和每个人
[00:14.629]With everybody
[00:16.525]都调情
[00:16.525]La dee da dee
[00:17.365]
[00:17.365]Da dee
[00:17.821]
[00:17.821]We like to party
[00:23.831]我们喜欢聚会
[00:23.831]La dee da dee
[00:24.680]
[00:24.680]Da dee
[00:25.144]
[00:25.144]We like to party
[00:27.200]我们喜欢聚会
[00:27.200]I know you're here
[00:28.136]我知道你在这里
[00:28.136]'Cause I flirt
[00:29.075]因为我和每个人
[00:29.075]With everybody
[00:30.779]都调情
[00:30.779]La dee da dee
[00:31.699]
[00:31.699]Da dee
[00:32.147]
[00:32.147]We just wanna
[00:32.919]我们只想
[00:32.919]A party
[00:34.307]开派对
[00:34.307]It's all about
[00:34.812]这一切都是关于
[00:34.812]Fun and games
[00:35.580]乐趣和游戏
[00:35.580]Until I hurt
[00:36.273]直到我伤害
[00:36.273]Somebody
[00:37.643]某人
[00:37.643]Dancing I'm really
[00:38.412]舞动中 我其实
[00:38.412]Not an angel
[00:40.053]并非天使
[00:40.053]But I'm not that evil
[00:42.453]但也并不邪恶
[00:42.453]You know
[00:44.938]你知道
[00:44.938]I'm just
[00:45.533]我只是
[00:45.533]So addicted
[00:47.392]如此沉迷
[00:47.392]To beautiful
[00:48.104]于美丽
[00:48.104]People
[00:51.976]的人们
[00:51.976]I'm getting sucked
[00:52.784]我被夜色吸引
[00:52.784]Into the night
[00:53.737]陷入这夜晚
[00:53.737]I'm out hand and
[00:54.690]我失去了方向
[00:54.690]Losing control
[00:59.229]无法自控
[00:59.229]Give me wrong and
[01:00.141]无论对错
[01:00.141]Give me right
[01:00.930]无论好坏
[01:00.930]You know that
[01:01.379]你知道我
[01:01.379]I can never say no
[01:06.827]永远无法拒绝
[01:06.827]La dee da dee
[01:07.691]
[01:07.691]Da dee
[01:08.163]
[01:08.163]We like to party
[01:10.276]我们喜欢聚会
[01:10.276]I know you're here
[01:11.219]我知道你在这里
[01:11.219]'Cause I flirt
[01:12.059]因为我和每个人
[01:12.059]With everybody
[01:13.739]都调情
[01:13.739]La dee da dee
[01:14.610]
[01:14.610]Da dee
[01:15.083]
[01:15.083]We just wanna
[01:16.037]我们只想
[01:16.037]A party
[01:17.396]开派对
[01:17.396]It's all about
[01:17.899]这一切都是关于
[01:17.899]Fun and games
[01:18.456]乐趣和游戏
[01:18.456]Until I hurt
[01:19.456]直到我伤害
[01:19.456]Somebody
[01:25.988]某人
[01:25.988]So what you
[01:26.428]那么你
[01:26.428]Gonna do about it
[01:27.986]打算怎么办呢
[01:27.986]Dancing nearly
[01:28.724]舞动不停
[01:28.724]Kissing a stranger
[01:30.335]与陌生人亲吻
[01:30.335]The leavers ask
[01:31.266]离场者询问
[01:31.266]Later
[01:32.690]稍后
[01:32.690]You know
[01:34.953]你知道
[01:34.953]Can't help it
[01:35.747]无法自控
[01:35.747]I'm attracted
[01:36.370]我被吸引
[01:36.370]To danger
[01:37.192]向危险
[01:37.192]You can be
[01:37.985]你可以成为
[01:37.985]My savior
[01:42.092]我的救赎者
[01:42.092]I'm getting sucked
[01:42.795]我被夜色吸引
[01:42.795]Into the night
[01:43.587]陷入这夜晚
[01:43.587]I'm out here
[01:44.728]我在这里
[01:44.728]Losing control
[01:49.203]无法自控
[01:49.203]Give me wrong
[01:49.939]给我错
[01:49.939]Or give me right
[01:50.885]或给我对
[01:50.885]You know that
[01:51.518]你知道我
[01:51.518]I can never say no
[01:57.000]永远无法拒绝
[01:57.000]La dee da dee
[01:57.888]
[01:57.888]Da dee
[01:58.303]
[01:58.303]We like to party
[02:00.447]我们喜欢聚会
[02:00.447]I know you're here
[02:01.297]我知道你在这里
[02:01.297]'Cause I flirt
[02:02.065]因为我和每个人
[02:02.065]With everybody
[02:03.947]都调情
[02:03.947]La dee da dee
[02:04.779]
[02:04.779]Da dee
[02:05.211]
[02:05.211]We just wanna
[02:06.338]我们只想
[02:06.338]A party
[02:07.507]开派对
[02:07.507]It's all about
[02:08.018]这一切都是关于
[02:08.018]Fun and games
[02:08.733]乐趣和游戏
[02:08.733]Until I hurt
[02:09.622]直到我伤害
[02:09.622]Somebody
[02:16.127]某人
[02:16.127]So what you
[02:16.607]那么你
[02:16.607]Gonna do about it
[02:22.303]打算怎么办呢
[02:22.303]I know I said
[02:23.750]我知道我说过
[02:23.750]That we'd
[02:24.582]我们会
[02:24.582]Stay home
[02:29.855]待在家里
[02:29.855]Kiss and watch
[02:30.946]亲吻并观看
[02:30.946]A boring show
[02:37.135]无聊的节目
[02:37.135]Oh hell no
[02:37.959]哦，不行
[02:37.959]I gotta go
[02:54.428]我得走了
[02:54.428]La dee da dee
[02:55.116]
[02:55.116]Da dee
[02:55.486]
[02:55.486]We like to party
[03:01.411]我们喜欢聚会
[03:01.411]La dee da dee
[03:02.163]
[03:02.163]Da dee
[03:02.563]
[03:02.563]We like to party
[03:04.898]我们喜欢聚会
[03:04.898]I know you're here
[03:05.835]我知道你在这里
[03:05.835]'Cause I flirt
[03:06.642]因为我和每个人
[03:06.642]With everybody
[03:08.458]都调情
[03:08.458]La dee da dee
[03:09.194]
[03:09.194]Da dee
[03:09.666]
[03:09.666]We just wanna
[03:10.619]我们只想
[03:10.619]A party
[03:11.970]开派对
[03:11.970]It's all about
[03:12.442]这一切都是关于
[03:12.442]Fun and games
[03:13.313]乐趣和游戏
[03:13.313]Until I hurt
[03:14.074]直到我伤害
[03:14.074]Somebody
[03:20.588]某人
[03:20.588]So what you gonna
[03:21.261]所以你要
[03:21.261]Do about it
[03:27.807]怎么做
[03:27.807]So what you gonna
[03:28.666]所以你要
[03:28.666]Do about it
[03:30.284]怎么做
[03:30.284]