[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Not This Time]
[ar:Jennifer Paige]
[al:Positively Somewhere]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Not This Time - Jennifer Paige
[00:00.351]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.351]No no no no no baby uh uh
[00:03.150]不不不 亲爱的 绝不
[00:03.150]Uh uh uh uh
[00:04.615]绝不 绝不
[00:04.615]No no no no
[00:08.402]
[00:08.402]No no no no baby uh uh
[00:10.068]不不不 宝贝 这次不行
[00:10.068]No no no no no
[00:11.662]绝不 绝不
[00:11.662]Hoo yeah
[00:15.418]这次真的够了
[00:15.418]Ooh
[00:17.099]
[00:17.099]Started seein' trouble in your eyes
[00:21.098]从你眼中看出端倪
[00:21.098]Followed you around just a little while
[00:25.043]曾默默追随你左右
[00:25.043]Didn't wanna believe you could do me wrong
[00:28.720]不愿相信你会如此辜负
[00:28.720]Oh woah woah
[00:31.793]
[00:31.793]Yeah yeah yeah
[00:33.133]
[00:33.133]Did her lips taste as sweet as mine
[00:37.453]她的唇是否如我般甜美
[00:37.453]Did she fall for all your fancy lines
[00:41.284]她可曾沦陷于你的甜言蜜语
[00:41.284]You run around on me with another
[00:45.496]你竟与他人纠缠不清
[00:45.496]Think that you can do better
[00:47.875]自以为能找到更好的归宿
[00:47.875]You said I was everything
[00:49.087]你曾说我是你的全世界
[00:49.087]No no no baby uh uh uh
[00:51.063]不不不 亲爱的 呃呃呃
[00:51.063]Don't wanna see you 'round here no more
[00:52.581]再也不想在这见到你
[00:52.581]But you'd tell me anything
[00:53.338]但你总是花言巧语
[00:53.338]No no no baby uh uh
[00:55.087]不不不 亲爱的 呃呃
[00:55.087]I don't wanna see you come back for more
[00:56.570]我不想看你再来纠缠
[00:56.570]Did you think I would take you back
[00:57.728]你以为我会原谅你吗
[00:57.728]Did you think that I'd take you back
[01:00.173]你以为我会原谅你吗
[01:00.173]Never take you back uh uh uh
[01:04.326]永远不会原谅你 绝不
[01:04.326]Not this time no no
[01:14.024]这次不行 绝不
[01:14.024]Now you say you're sorry for what you've done
[01:17.942]现在你说为所作所为感到抱歉
[01:17.942]That I will always be the only one
[01:21.984]说我会是你永远的唯一
[01:21.984]Well you can take your sorry's to someone else
[01:26.001]你的道歉还是留给别人吧
[01:26.001]Oh woah woah
[01:27.501]
[01:27.501]Yeah yeah yeah yeah
[01:30.038]
[01:30.038]You ran around on me with another
[01:34.122]你背着我与别人纠缠不清
[01:34.122]Thought that you could do better
[01:36.678]自以为能找到更好的归宿
[01:36.678]You said I was everything
[01:38.026]你曾说我是你的全世界
[01:38.026]No no no baby
[01:38.945]不不不 亲爱的
[01:38.945]Uh uh uh
[01:39.953]
[01:39.953]Don't wanna see you 'round here no more
[01:41.327]再也不想在这见到你
[01:41.327]But you'd tell me anything
[01:42.102]但你总是花言巧语
[01:42.102]No no no baby uh uh
[01:44.017]不不不 亲爱的 呃呃
[01:44.017]I don't wanna see you come back for more
[01:45.349]我不想看你再来纠缠
[01:45.349]Did you think I could take you back
[01:46.519]你以为我会重新接纳你吗
[01:46.519]Did you think that I'd take you back
[01:49.080]你以为我会原谅你吗
[01:49.080]Never take you back
[01:52.130]永远不会再接纳你
[01:52.130]Uh uh uh
[01:53.136]
[01:53.136]Not this time hoo yeah
[01:59.472]这次绝不可能 哼
[01:59.472]I covered you in roses
[02:03.485]我曾用玫瑰将你包围
[02:03.485]And fell for your disguise
[02:07.622]却深陷你伪装的陷阱
[02:07.622]But it doesn't seem so pretty now now
[02:13.419]但此刻看来 一切都已不再美好
[02:13.419]Ooh
[02:14.543]
[02:14.543]No no no no baby uh uh
[02:16.031]不不不 宝贝 这次不行
[02:16.031]No no no no no no no
[02:22.550]绝不 绝不 绝不再给机会
[02:22.550]No no no no baby uh uh
[02:24.222]不不不 宝贝 这次不行
[02:24.222]Baby uh uh baby uh uh
[02:25.561]亲爱的 不必再说 不必再求
[02:25.561]Hey yeah hey yeah hey yeah
[02:29.132]就这样吧 就这样结束吧
[02:29.132]Just forget about it
[02:33.763]让我们彻底忘记这一切
[02:33.763]Yay yay
[02:38.855]
[02:38.855]Did you really think that
[02:39.935]你真以为我会原谅你吗
[02:39.935]I'd take you back
[02:41.103]让你重回我怀抱
[02:41.103]No no no no no no no
[02:45.005]绝不 绝不 绝不再给机会
[02:45.005]Uh uh uh
[02:45.889]
[02:45.889]You said I was everything
[02:47.247]你曾说我是你的全世界
[02:47.247]No no no baby uh uh uh
[02:49.009]不不不 亲爱的 呃呃呃
[02:49.009]Don't wanna see you 'round here no more
[02:50.396]再也不想在这见到你
[02:50.396]But you'd tell me anything
[02:51.261]但你总是花言巧语
[02:51.261]No no no baby uh uh
[02:53.064]不不不 亲爱的 呃呃
[02:53.064]I don't wanna see you come back for more
[02:54.783]我不想看你再来纠缠
[02:54.783]I don't wanna see you 'round here no more
[03:01.245]不愿再见到你出现在这里
[03:01.245]Uh uh uh
[03:02.144]
[03:02.144]You said I was everything not this time
[03:05.628]你说过我是你的全部 但这次不同
[03:05.628]Not gonna take you back not this time
[03:10.611]这次我绝不会回头
[03:10.611]Did you think I would take you back
[03:12.971]你以为我会原谅你吗
[03:12.971]Not this time
[03:15.370]这次绝无可能
[03:15.370]Did you really think that I'd take you back
[03:17.759]你真以为我会原谅你吗
[03:17.759]You back you back you back
[03:21.063]原谅你 原谅你 原谅你
[03:21.063]