[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Irresistible]
[ar:Jessica Simpson]
[al:Irresistible]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Irresistible - Jessica Simpson
[00:12.961]
[00:12.961]You Know I don't know what it is
[00:15.789]你知道的，我不清楚怎么了
[00:15.789]But everything about you
[00:17.885]但关于你的一切
[00:17.885]Is so irresistible
[00:21.901]都让我不可抗拒
[00:21.901]Don't you try and tell me
[00:23.133]难道你不能试着告诉我
[00:23.133]That he's not my type
[00:24.681]他不是我喜欢的类型
[00:24.681]To hide what I feel inside
[00:28.046]我将内心的感觉藏匿起来
[00:28.046]When he makes me weak with desire
[00:32.094]当他每次使我的欲望消退
[00:32.094]I Know that
[00:32.830]我知道
[00:32.830]I'm supposed to make him wait
[00:35.406]我应当让他等等的
[00:35.406]Let him think
[00:36.110]给他时间思考
[00:36.110]I like the chase but I can't
[00:38.954]我喜欢男女之间的追逐，但我不能
[00:38.954]Stop fanning the fire
[00:41.872]将欲望之火熄灭
[00:41.872]I know I meant to say no
[00:46.921]我知道我本打算拒绝
[00:46.921]But he's irresistible
[00:49.872]但他是那样令人不可抗拒
[00:49.872]Up close and personal
[00:52.621]平易近人又有个性
[00:52.621]Now inescapable
[00:54.965]现在，我已逃脱不了了
[00:54.965]I can hardly breathe
[00:57.480]我呼吸困难
[00:57.480]More than just
[00:58.731]不仅仅如此
[00:58.731]Physical deeper than spiritual
[01:02.997]身体上比精神上要陷得深
[01:02.997]His ways are powerful
[01:06.231]他的行为如此迷人
[01:06.231]And irresistible to me
[01:11.499]令我不可抗拒
[01:11.499](I can hardly breathe)
[01:18.656]我呼吸困难
[01:18.656]Don't you think
[01:19.225]难道你不觉得
[01:19.225]I'm trying to tell my heart
[01:20.413]我努力告诉自己
[01:20.413]What's right
[01:21.675]什么才是正确的
[01:21.675]That I should really say goodnight
[01:24.872]我真该道一句晚安的
[01:24.872]But I just can't stop myself
[01:27.040]但我已不能阻止自己
[01:27.040]From falling (falling)
[01:28.996]泥足深陷，泥足深陷
[01:28.996]Maybe I'll tell him
[01:30.012]也许我会告诉他
[01:30.012]That I feel the same
[01:31.931]我和他有同样的感受
[01:31.931]That I don't want to play no game
[01:33.855]我不想再继续玩下去了
[01:33.855](No)
[01:35.027]不
[01:35.027]Cuz when I Feel
[01:35.855]因为当我感觉
[01:35.855]His arms wrapped around me
[01:38.901]他的臂膀抱着我的时候
[01:38.901]I know I'm meant to say no
[01:41.371]我知道，我本应该拒绝
[01:41.371](I meant to say No )
[01:43.775]我本应该拒绝
[01:43.775]But He's Irresistible
[01:46.419]但他是那样令人不可抗拒
[01:46.419](Irresistible)
[01:47.189]令人不可抗拒
[01:47.189]Up close and personal
[01:49.363]他平易近人又有个性
[01:49.363]Now inesacpable
[01:51.691]现在，我已逃脱不了了
[01:51.691]I can hardly breathe
[01:53.057]我呼吸困难
[01:53.057](I can hardly breathe)
[01:54.492]我呼吸困难
[01:54.492]More than just physical
[01:56.777]不仅仅是如此
[01:56.777]Deeper than spiritual
[01:58.359]身体上比精神上要陷得深
[01:58.359](oh oh yeah)
[01:59.876]喔，喔，是的
[01:59.876]His ways are powerful
[02:02.708]他的行为如此迷人
[02:02.708]Irresistible to me
[02:04.966]令我不可抗拒
[02:04.966]Can't You see
[02:06.400]难道你没看到
[02:06.400]Whenever he's close to me
[02:09.024]无论何时他靠近我
[02:09.024]I really find it hard to breathe
[02:12.108]我真的觉得无法呼吸
[02:12.108]He's so irresistible
[02:14.970]他真的令我不可抗拒
[02:14.970]Baby you know
[02:16.888]宝贝，你知道吗
[02:16.888]It's more than just spiritual
[02:19.594]这不仅仅是精神上的深陷
[02:19.594]His kisses are powerful
[02:22.344]他的吻如此绵长
[02:22.344]He's so irresistible
[02:23.560]他真的令我不可抗拒
[02:23.560]He's so irresistible
[02:28.046]他真的令我不可抗拒
[02:28.046]He's irresistible
[02:30.442]他令我不可抗拒
[02:30.442]Up close and personal (oh yeah)
[02:33.396]他平易近人又有个性，喔，是的
[02:33.396]Now inescapable
[02:35.522]现在，我已逃脱不了了
[02:35.522]I can hardly breathe
[02:36.912]我呼吸困难
[02:36.912](I can hardly breath)
[02:38.130]我呼吸困难
[02:38.130]More than just physical
[02:40.274]不仅仅是如此
[02:40.274](oh yeah)
[02:40.930]喔，是的
[02:40.930]Deeper than Spiritual
[02:43.586]身体上比精神上要陷得深
[02:43.586]His ways are powerful
[02:46.880]他的行为如此迷人
[02:46.880]Irresistible to me
[02:49.047]令我不可抗拒
[02:49.047]He's irresistible
[02:51.078]他令我不可抗拒
[02:51.078]Up close and personal
[02:53.656]平易近人又有个性
[02:53.656]Now inescapable
[02:56.218]现在，我已逃脱不了了
[02:56.218]I can hardly breathe
[02:57.500]我呼吸困难
[02:57.500](irresistible to me)
[02:58.903]令我不可抗拒
[02:58.903]More than just physical
[03:01.309]不仅仅是如此
[03:01.309]Deeper than spiritual
[03:04.215]身体上比精神上要陷得深
[03:04.215]His ways are powerful
[03:07.355]他的行为如此迷人
[03:07.355]Irresistible to me
[03:10.870]令我不可抗拒
[03:10.870]