[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Come to my rescue]
[ar:Brooke White]
[al:Songs From The Attic]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Come to my rescue - Brooke White
[00:11.759]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.759]Save me
[00:12.726]救救我
[00:12.726]C'ause I'm sinking
[00:13.996]我正不断沉沦
[00:13.996]Almost driving me to drinking
[00:17.485]几乎要将我逼向迷醉
[00:17.485]I know that you thinking
[00:19.516]我知道你在想
[00:19.516]That I'm gone
[00:22.636]我已迷失方向
[00:22.636]Drowning in the water
[00:25.245]在深水中窒息
[00:25.245]Now it's getting harder
[00:28.406]挣扎愈发艰难
[00:28.406]To swim againt the tide
[00:34.083]逆流而上力不从心
[00:34.083]You left me high and dry
[00:35.794]你让我孤立无援
[00:35.794]Now in tears like rain
[00:37.199]如今泪如雨下
[00:37.199]Falling from the sky
[00:39.096]从天空倾泻
[00:39.096]Well please don't leave me here
[00:41.312]求你别把我丢下
[00:41.312]With your last goodbye
[00:43.690]带着最后的告别
[00:43.690]Baby
[00:45.118]亲爱的
[00:45.118]Come to my rescue
[00:47.880]快来拯救我吧
[00:47.880]You're the only one who
[00:50.330]唯有你能让我重获新生
[00:50.330]Can bring me back to life
[00:54.580]成为我生命的救赎
[00:54.580]Oh oh oh oh oh
[00:56.008]
[00:56.008]Come to my rescue
[00:58.677]快来拯救我吧
[00:58.677]Hear my plead for you
[01:01.147]倾听我的祈求
[01:01.147]To keep me alive
[01:06.142]让我继续活下去
[01:06.142]I'm running out of breath
[01:08.569]我快要窒息
[01:08.569]Think I'm falling to the depts
[01:12.414]感觉自己坠入深渊
[01:12.414]Of my broken heart
[01:16.972]我那破碎的心
[01:16.972]Impatiently I'll wait
[01:19.868]我焦急地等待
[01:19.868]Won't you resistate
[01:23.077]你能否不再犹豫
[01:23.077]Well can't you see
[01:24.888]难道你看不见
[01:24.888]That I'm coming up hard
[01:28.541]我正艰难挣扎
[01:28.541]Well won't you piece of kind to the me a hand
[01:31.452]求你伸出援手
[01:31.452]And some piece of mind
[01:33.950]给我一丝慰藉
[01:33.950]You just can't leave me here
[01:35.760]别就这样丢下我
[01:35.760]Hanging on the lines
[01:38.023]在生死边缘徘徊
[01:38.023]Baby
[01:39.701]亲爱的
[01:39.701]Come to my rescue
[01:42.429]快来拯救我吧
[01:42.429]You're the only one
[01:43.816]唯有你
[01:43.816]Who can bring me back to life
[01:48.822]能让我重获新生
[01:48.822]Oh oh oh oh oh
[01:50.564]
[01:50.564]Come to my rescue
[01:53.247]快来拯救我吧
[01:53.247]Hear my plead for you
[01:55.698]倾听我的祈求
[01:55.698]To keep me alive
[02:00.690]让我继续活下去
[02:00.690]Down down never so slow
[02:06.179]沉沦 沉沦 从未如此缓慢
[02:06.179]To the very bottom I go
[02:11.682]我坠入无尽深渊
[02:11.682]Down down into the dark blue
[02:16.986]沉沦 沉沦 没入幽蓝黑暗
[02:16.986]Oh can't you hear me crying
[02:19.857]你可曾听见我的哭喊
[02:19.857]Out for you
[02:21.575]呼唤着你
[02:21.575]So baby now
[02:23.284]所以亲爱的 现在
[02:23.284]Come to my rescue
[02:25.994]快来拯救我吧
[02:25.994]You're the only one who
[02:28.581]唯有你能让我重获新生
[02:28.581]Can bring me back to life
[02:32.447]成为我生命的救赎
[02:32.447]Bring me back to life
[02:34.318]让我重获新生
[02:34.318]Come to my rescue
[02:36.852]快来拯救我吧
[02:36.852]Hear my plead for you
[02:39.351]倾听我的祈求
[02:39.351]To keep me alive
[02:43.425]让我继续活下去
[02:43.425]Keep me alive
[02:45.221]让我活下去
[02:45.221]Come to my rescue
[02:47.837]快来拯救我吧
[02:47.837]You're the only one who
[02:50.354]唯有你能让我重获新生
[02:50.354]Can bring me back to life
[02:54.289]成为我生命的救赎
[02:54.289]Bring me back to life
[02:55.995]让我重获新生
[02:55.995]Come to my rescue
[02:58.729]快来拯救我吧
[02:58.729]Hear my plead for you
[03:01.206]倾听我的祈求
[03:01.206]To keep me alive
[03:05.649]让我继续活下去
[03:05.649]Oh oh
[03:07.050]
[03:07.050]To keep me alive
[03:09.685]让我继续活下去
[03:09.685]To keep me alive
[03:12.202]让我继续活下去
[03:12.202]To keep me alive
[03:15.818]让我继续活下去
[03:15.818]Oh oh oh oh oh
[03:17.597]
[03:17.597]Oh oh
[03:18.270]
[03:18.270]