[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Free]
[ar:Brooke White]
[al:Songs From The Attic]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Free - Brooke White
[00:10.966]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.966]Time has come
[00:11.678]时机已至
[00:11.678]And time has gone
[00:12.841]又悄然流逝
[00:12.841]Since I packed my bags
[00:14.329]当我收拾行囊
[00:14.329]And I moved on
[00:15.316]独自启程
[00:15.316]And I somehow seemed
[00:17.051]我竟也渐渐
[00:17.051]To get along without you
[00:20.515]学会在没有你的日子里前行
[00:20.515]Well it's been so long
[00:22.052]漫长的时光
[00:22.052]Since I've seen your face
[00:23.110]未曾再见过你容颜
[00:23.110]And it's been so long since
[00:24.824]阔别已久未曾回望
[00:24.824]I've seen that place
[00:25.952]那旧日地方
[00:25.952]But I smile now
[00:27.279]如今我已能
[00:27.279]Without the trace
[00:28.479]不带泪光
[00:28.479]Of a teardrop
[00:31.068]展露笑颜
[00:31.068]Well the road was
[00:31.761]这条道路
[00:31.761]Painful and it was rough
[00:33.761]充满荆棘与创伤
[00:33.761]And finally
[00:34.329]终于
[00:34.329]I am tough enough
[00:36.371]我已足够坚强
[00:36.371]To walk on my own
[00:40.691]独自前行
[00:40.691]And now I'm
[00:41.847]如今我已
[00:41.847]Free free free
[00:45.543]自由自在
[00:45.543]No one's stopping
[00:46.929]无人能够
[00:46.929]Me me me
[00:50.054]阻挡我
[00:50.054]From being what I want to be
[00:54.539]成为真正的自己
[00:54.539]Yes I'm finally free
[01:06.806]终于获得自由
[01:06.806]Walking away was
[01:07.854]转身离去
[01:07.854]The hardest part
[01:08.764]是最艰难的抉择
[01:08.764]I had to use my head
[01:10.468]我必须保持清醒
[01:10.468]And not my heart
[01:11.788]而非沉溺于心
[01:11.788]Finding the truth was
[01:13.059]寻得真相
[01:13.059]The start to letting go
[01:16.945]是放手的开端
[01:16.945]Step by step
[01:17.956]一步一步
[01:17.956]I found my way
[01:19.316]我找到了方向
[01:19.316]I had to hold my breath
[01:20.755]我不得不屏住呼吸
[01:20.755]For one last day
[01:22.123]熬过最后一天
[01:22.123]Sometimes all
[01:23.158]有时我所能做的
[01:23.158]I could do was pray
[01:24.734]唯有祈祷
[01:24.734]That I make it through
[01:27.185]祈祷我能挺过去
[01:27.185]Well the road was painful
[01:28.705]这条路充满痛苦
[01:28.705]And it was rough
[01:29.885]崎岖难行
[01:29.885]And finally
[01:30.254]终于
[01:30.254]I am tough enough
[01:32.448]我已足够坚强
[01:32.448]To walk on my own
[01:36.825]独自前行
[01:36.825]And now I'm
[01:37.947]如今我已
[01:37.947]Free free free
[01:41.347]自由自在
[01:41.347]No one's stopping
[01:42.989]无人能够
[01:42.989]Me me me
[01:46.061]阻挡我
[01:46.061]From being what
[01:47.245]成为那个
[01:47.245]I want to be
[01:50.812]最真实的自己
[01:50.812]Yes I'm finally
[01:52.452]是的 我终于
[01:52.452]Free as the wind blowing
[01:56.345]如风般自由
[01:56.345]Through the trees
[01:57.385]穿过林间
[01:57.385]And now I can begin living
[02:00.690]如今我可以开始
[02:00.690]This life for me
[02:02.218]为自己而活
[02:02.218]And now I can win
[02:05.544]如今我能胜利
[02:05.544]Yes I can win
[02:10.217]是的 我能胜利
[02:10.217]And yes I win because I'm
[02:12.705]我之所以胜利 是因为我
[02:12.705]Free free free
[02:16.073]自由自在
[02:16.073]No one's stopping
[02:17.456]无人能够
[02:17.456]Me me me
[02:20.760]阻挡我
[02:20.760]From being what I want to be
[02:25.365]成为真正的自己
[02:25.365]Yes I'm finally
[02:27.205]是的 我终于
[02:27.205]Free free free
[02:30.493]自由自在
[02:30.493]No one's stopping
[02:32.341]无人能够
[02:32.341]Me me me
[02:35.477]阻挡我
[02:35.477]From being what I want to be
[02:40.077]成为真正的自己
[02:40.077]Yes I'm finally free
[02:45.533]终于获得自由
[02:45.533]