[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:The Stroke]
[ar:Bonfire]
[al:Who's Foolin' Who]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Stroke - Bonfire
[00:05.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.200]Written by：Billy Squier
[00:10.414]
[00:10.414]Now everybody have you heard
[00:15.634]现在大家都听好了
[00:15.634]If you're in the game
[00:18.224]若你想参与这场游戏
[00:18.224]Then the stroke's the word
[00:22.026]就得使出浑身解数
[00:22.026]Don't take no rhythm
[00:24.721]别讲究什么节奏
[00:24.721]Don't take no style
[00:27.253]也别在乎什么风格
[00:27.253]Got a thirst for killin'
[00:29.615]心中只有杀戮的渴望
[00:29.615]Grab your vile yeah
[00:36.605]拿起你的毒药吧
[00:36.605]Oh
[00:41.494]
[00:41.494]You put your hand right out
[00:44.219]你伸出手来
[00:44.219]Give a firm hand shake
[00:47.106]与我紧紧相握
[00:47.106]Talk to me about that one big break
[00:53.200]向我诉说那唯一的机会
[00:53.200]Spread your ear pollution
[00:56.056]散播你的喧嚣
[00:56.056]Both far and wide
[00:58.503]无处不在
[00:58.503]Keep your contributions
[01:00.904]将你的筹码
[01:00.904]By your side and
[01:02.790]紧握在手
[01:02.790]Stroke me stroke me
[01:05.273]追逐我 追逐我
[01:05.273]Could be a winner for
[01:06.461]或许能成为赢家
[01:06.461]You move quite well
[01:07.945]你游刃有余
[01:07.945]Stroke me stroke me
[01:10.525]追逐我 追逐我
[01:10.525]Stroke
[01:13.383]追逐
[01:13.383]Stroke me stroke me
[01:15.865]追逐我 追逐我
[01:15.865]You got your number down
[01:18.480]你已掌握诀窍
[01:18.480]Stroke me stroke me
[01:20.825]追逐我 追逐我
[01:20.825]Say you're a winner man
[01:22.300]自称是赢家的人啊
[01:22.300]You're just a sinner now
[01:33.599]此刻不过是罪徒罢了
[01:33.599]You put your left foot out
[01:36.150]你迈出左脚试探
[01:36.150]Keep it all in place
[01:39.154]却想稳住全局
[01:39.154]Work your way
[01:41.610]步步为营
[01:41.610]Right into my case
[01:45.295]直入我的领地
[01:45.295]First you try to beg me
[01:47.805]起初你低声下气
[01:47.805]You make my backbone slide
[01:50.535]却让我防线溃散
[01:50.535]When you find you bled me
[01:52.817]当你发现已将我榨干
[01:52.817]Skip on by
[01:54.064]便转身离去
[01:54.064]Keep on
[01:54.833]继续前行
[01:54.833]Stroke me stroke me
[01:57.363]追逐我 追逐我
[01:57.363]Give me the business all night long
[01:59.946]整夜与我纠缠不休
[01:59.946]Stroke me stroke me
[02:02.760]追逐我 追逐我
[02:02.760]Stroke me
[02:05.183]撩拨我
[02:05.183]Stroke me stroke me
[02:07.888]追逐我 追逐我
[02:07.888]You're so together boy
[02:10.390]你这般完美无缺的男孩
[02:10.390]Stroke me stroke me
[02:12.977]追逐我 追逐我
[02:12.977]Say you're a winner but man
[02:14.336]自称胜者却不过
[02:14.336]You're just a sinner now
[02:16.210]此刻不过是罪徒罢了
[02:16.210]Stroke
[02:17.554]追逐
[02:17.554]Stroke
[02:18.794]追逐
[02:18.794]Stroke
[02:20.090]追逐
[02:20.090]Stroke
[02:21.331]追逐
[02:21.331]Stroke
[02:22.610]追逐
[02:22.610]Stroke
[02:24.009]追逐
[02:24.009]Stroke
[02:25.274]追逐
[02:25.274]Stroke
[02:57.034]追逐
[02:57.034]Better listen now
[02:59.407]最好现在听好
[02:59.407]I ain't no joke no
[03:02.125]我可不是在开玩笑
[03:02.125]Let your conscience fail ya
[03:04.640]让你的良知溃败
[03:04.640]Just do the stroke
[03:08.527]只管放手一搏
[03:08.527]Don't cha take no chances
[03:11.054]别心存侥幸
[03:11.054]Keep an eye on top
[03:13.824]时刻紧盯榜首
[03:13.824]Do your fancy dances
[03:16.113]摆弄你的华丽舞步
[03:16.113]You can't stop just
[03:17.990]你无法停下脚步
[03:17.990]Stroke me stroke me
[03:23.260]追逐我 追逐我
[03:23.260]Stroke me stroke me
[03:28.462]追逐我 追逐我
[03:28.462]Stroke me stroke me
[03:33.633]追逐我 追逐我
[03:33.633]Stroke me stroke me
[03:36.213]追逐我 追逐我
[03:36.213]Stroke
[03:37.629]追逐
[03:37.629]Today now
[03:38.945]就在此刻
[03:38.945]Stroke me stroke me
[03:41.425]追逐我 追逐我
[03:41.425]Stroke
[03:44.070]追逐
[03:44.070]Stroke me stroke me yeah
[03:46.679]超越我 战胜我
[03:46.679]Stroke
[03:49.197]追逐
[03:49.197]Stroke me stroke me yeah
[03:51.771]超越我 战胜我
[03:51.771]Stroke yeah
[03:54.436]胜负已分
[03:54.436]Stroke me stroke me yeah
[03:57.102]超越我 战胜我
[03:57.102]Stroke
[03:57.354]追逐
[03:57.354]Do jump do
[03:58.240]跳跃 舞动
[03:58.240]Do be jump down
[03:59.718]尽情跳跃
[03:59.718]Stroke me stroke me
[04:01.569]追逐我 追逐我
[04:01.569]Stroke
[04:02.314]追逐
[04:02.314]Stroke
[04:04.264]追逐
[04:04.264]Stroke me yeah
[04:05.076]超越我 耶
[04:05.076]Stroke me stroke me
[04:06.840]追逐我 追逐我
[04:06.840]Yeah
[04:09.570]没错
[04:09.570]Stroke me
[04:10.348]撩拨我
[04:10.348]Stroke me stroke me
[04:11.999]追逐我 追逐我
[04:11.999]Yeah
[04:14.256]没错
[04:14.256]That's why
[04:15.138]这就是为什么
[04:15.138]Stroke me stroke me
[04:17.783]追逐我 追逐我
[04:17.783]Say you're a winner man
[04:19.269]自称是赢家的人啊
[04:19.269]You're just a sinner now
[04:20.782]此刻不过是罪徒罢了
[04:20.782]