A Canorous Quintet - The Storm
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:The Storm]
[ar:A Canorous Quintet]
[al:The Only Pure Hate]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Storm - A Canorous Quintet
[00:01.060]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.060]Written by:Mårten Hansen/Leo Pignon
[00:02.129]
[00:02.129]The storm is closing in
[00:20.717]暴风雨正步步逼近
[00:20.717]A shadow of a man drifting by
[00:23.396]一个男人的影子飘荡而过
[00:23.396]His life is all forgotten
[00:26.513]他的一生已被遗忘
[00:26.513]He doesn't know the purpose of his dreams
[00:29.555]他不明白自己梦想的意义
[00:29.555]Relive this world from sorrow and pain
[00:48.870]从悲伤与痛苦中拯救这个世界
[00:48.870]A struggle in misery it shall be
[00:51.186]在苦难中挣扎将是他的宿命
[00:51.186]In his search for the lost horizon
[00:54.824]寻找那失落的地平线时
[00:54.824]Pain and suffering is his lost friend
[00:57.194]痛苦与磨难是他唯一的朋友
[00:57.194]As he opens his eyes and looks at the
[00:59.894]当他睁开双眼 望向那
[00:59.894]Rainfilled skies grey as forever
[01:21.292]永恆灰暗的雨幕天穹
[01:21.292]He dances fine
[01:22.543]他优雅起舞
[01:22.543]A rainbow is bringing light to his eyes
[01:25.724]彩虹将光芒注入他眼眸
[01:25.724]Now he's the rider of the lost
[01:27.943]如今他成为迷途骑士
[01:27.943]In search of paradise and joy
[01:31.201]追寻天堂与欢愉
[01:31.201]But the man without a shadow
[01:33.841]但无影之人
[01:33.841]Stands in his path
[01:42.229]始终挡在前路
[01:42.229]The storm is closing in again and again
[01:49.723]暴风雨一次次逼近
[01:49.723]Lifting a sword in desperation
[01:52.788]绝望中举起长剑
[01:52.788]Cuts through lifeless air he is gone
[01:56.000]斩破死寂 他却已消散
[01:56.000]The tale of gods are to be told
[01:59.184]诸神传说即将揭晓
[01:59.184]And a raging battle unfold
[02:02.732]激战正酣
[02:02.732]Leaving his world destroyed in desperation
[02:06.627]绝望中他的世界倾塌
[02:06.627]The path will be neverending
[02:09.731]这条路永无尽头
[02:09.731]As he ride through the forest of cold
[02:12.795]当他穿越寒冰森林
[02:12.795]Ice breaks free he is on his way
[02:17.193]寒冰碎裂 他踏上征程
[02:17.193]He dances fine
[02:18.381]他优雅起舞
[02:18.381]A rainbow is bringing light to his eyes
[02:21.155]彩虹将光芒注入他眼眸
[02:21.155]Now he's the rider of the lost
[02:22.808]如今他成为迷途骑士
[02:22.808]In search of paradise and joy
[02:25.841]追寻天堂与欢愉
[02:25.841]But the man without a shadow
[02:28.462]但无影之人
[02:28.462]Stands in his path
[02:33.964]始终挡在前路
[02:33.964]
文本歌词
The Storm - A Canorous Quintet
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Mårten Hansen/Leo Pignon
The storm is closing in
暴风雨正步步逼近
A shadow of a man drifting by
一个男人的影子飘荡而过
His life is all forgotten
他的一生已被遗忘
He doesn't know the purpose of his dreams
他不明白自己梦想的意义
Relive this world from sorrow and pain
从悲伤与痛苦中拯救这个世界
A struggle in misery it shall be
在苦难中挣扎将是他的宿命
In his search for the lost horizon
寻找那失落的地平线时
Pain and suffering is his lost friend
痛苦与磨难是他唯一的朋友
As he opens his eyes and looks at the
当他睁开双眼 望向那
Rainfilled skies grey as forever
永恆灰暗的雨幕天穹
He dances fine
他优雅起舞
A rainbow is bringing light to his eyes
彩虹将光芒注入他眼眸
Now he's the rider of the lost
如今他成为迷途骑士
In search of paradise and joy
追寻天堂与欢愉
But the man without a shadow
但无影之人
Stands in his path
始终挡在前路
The storm is closing in again and again
暴风雨一次次逼近
Lifting a sword in desperation
绝望中举起长剑
Cuts through lifeless air he is gone
斩破死寂 他却已消散
The tale of gods are to be told
诸神传说即将揭晓
And a raging battle unfold
激战正酣
Leaving his world destroyed in desperation
绝望中他的世界倾塌
The path will be neverending
这条路永无尽头
As he ride through the forest of cold
当他穿越寒冰森林
Ice breaks free he is on his way
寒冰碎裂 他踏上征程
He dances fine
他优雅起舞
A rainbow is bringing light to his eyes
彩虹将光芒注入他眼眸
Now he's the rider of the lost
如今他成为迷途骑士
In search of paradise and joy
追寻天堂与欢愉
But the man without a shadow
但无影之人
Stands in his path
始终挡在前路