[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:The Complete Emptiness]
[ar:A Canorous Quintet]
[al:The Only Pure Hate]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Complete Emptiness - A Canorous Quintet
[00:33.520]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.520]Written by：Fredrik Andersson
[01:07.056]
[01:07.056]No hope no cure
[01:11.546]无望亦无解
[01:11.546]No destination anymore
[01:17.495]前路已无归途
[01:17.495]So empty yet complete
[01:22.250]虚无却圆满
[01:22.250]I've seen it all before
[01:36.926]这场景我早已看透
[01:36.926]A gleam of light revealed
[01:40.117]微光乍现
[01:40.117]But always out of reach
[01:45.617]却永不可及
[01:45.617]I was never to know
[01:49.449]我注定无缘知晓
[01:49.449]It wasn't part of the show
[01:52.705]这本就不在剧本之中
[01:52.705]You need the truth but truth hurts
[01:57.564]你渴求真相 但真相总是伤人
[01:57.564]What I need is not what is offered
[02:01.539]我需要的 从来都不是施舍
[02:01.539]Answers I don't want to hear
[02:05.026]那些答案 我宁愿永远不听
[02:05.026]I'm sorry I can't help you I suffer too
[02:10.233]原谅我无力相助 我也深陷痛苦
[02:10.233]No nope no cure
[02:14.678]没有 真的没有解药
[02:14.678]No destination anymore
[02:20.600]前路已无归途
[02:20.600]So empty yet complete
[02:25.130]虚无却圆满
[02:25.130]I've seen it all before
[02:32.370]这场景我早已看透
[02:32.370]The truth it kills
[02:37.616]真相将我彻底摧毁
[02:37.616]Without any blood spilled
[02:42.951]不见鲜血却已遍体鳞伤
[02:42.951]Relieved from life
[02:48.184]从生命中解脱
[02:48.184]An urge to fulfill
[03:09.203]只为完成最后的执念
[03:09.203]Life is worthless life is pain
[03:13.099]生命毫无价值 充满苦痛
[03:13.099]Here I have nothing to gain
[03:17.436]在这里我一无所获
[03:17.436]My blood runs down the drain
[03:30.909]我的血液流入深渊
[03:30.909]Blood rain
[03:47.522]血雨纷飞
[03:47.522]In spite of my dreams I hold back
[03:51.283]纵有万千梦想 我却只能压抑
[03:51.283]For now long will I hold back
[03:55.286]这般隐忍 还要持续多久
[03:55.286]Don't know what life is for
[03:57.428]不知生命意义为何
[03:57.428]But I don't wanna see anymore
[04:03.836]但已不愿再看这世间
[04:03.836]No hope no cure
[04:08.378]无望亦无解
[04:08.378]No destination anymore
[04:14.367]前路已无归途
[04:14.367]So empty yet complete
[04:18.892]虚无却圆满
[04:18.892]I've seen it all before
[04:26.284]这场景我早已看透
[04:26.284]The truth it kills
[04:31.519]真相将我彻底摧毁
[04:31.519]Without any blood spilled
[04:36.792]不见鲜血却已遍体鳞伤
[04:36.792]Relieved from life
[04:42.121]从生命中解脱
[04:42.121]An urge to fulfill
[04:45.639]只为完成最后的执念
[04:45.639]