[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:I Wish It Would Rain]
[ar:Mayer Hawthorne]
[al:A Strange Arrangement]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Wish It Would Rain - Mayer Hawthorne
[00:15.643]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.643]Well I wish that it would rain
[00:23.575]多希望此刻大雨倾盆
[00:23.575]Heavy rain down from the sky
[00:31.152]让滂沱雨水从天而降
[00:31.152]Maybe then you wouldn't see the teardrops in my eyes
[00:43.162]或许这样你就看不见我眼中的泪光
[00:43.162]Well I wish that it would rain
[00:50.969]多希望此刻大雨倾盆
[00:50.969]It would be a great disguise
[00:58.920]成为最好的伪装
[00:58.920]Maybe then you wouldn't see the teardrops in my eyes
[01:11.213]或许这样你就看不见我眼中的泪光
[01:11.213]And all of the raindrops that fall down on my face
[01:19.026]所有落在我脸庞的雨滴
[01:19.026]Erase all the memories of you and your embrace
[01:26.772]都将冲刷掉关于你和拥抱的回忆
[01:26.772]I'll long for the moment that I lose this bitter taste
[01:34.613]我渴望摆脱这苦涩滋味的那一刻
[01:34.613]And I don't want you to see me this way
[01:46.430]不愿让你看见我如此狼狈
[01:46.430]Well I wish that it would rain
[01:54.623]多希望此刻大雨倾盆
[01:54.623]Heavy rain down from the sky
[02:02.422]让滂沱雨水从天而降
[02:02.422]Maybe then I wouldn't see you walking right on by
[02:14.276]或许这样我就不会看见你与我擦肩而过
[02:14.276]Well I wish that it would rain
[02:22.261]多希望此刻大雨倾盆
[02:22.261]Let it storm just for awhile
[02:30.020]让暴风雨肆虐片刻
[02:30.020]Maybe then you wouldn't see this sadness in my smile
[02:41.913]或许这样你就不会察觉我笑容里的哀伤
[02:41.913]And all of the raindrops that fall down on my face
[02:49.853]所有落在我脸庞的雨滴
[02:49.853]Erase all the memories of you and your embrace
[02:57.795]都将冲刷掉关于你和拥抱的回忆
[02:57.795]I'll long for the moment that I lose this bitter taste
[03:05.491]我渴望摆脱这苦涩滋味的那一刻
[03:05.491]And I don't want you to see me this way wohooo
[03:18.620]不愿让你看见我如此狼狈 wohooo
[03:18.620]Rain down rain down
[03:24.536]倾盆大雨 滂沱而下
[03:24.536]Rain down rain down
[03:30.391]倾盆大雨 滂沱而下
[03:30.391]Rain down rain down on me
[03:38.408]让暴雨将我彻底冲刷
[03:38.408]Rain down rain down
[03:44.246]倾盆大雨 滂沱而下
[03:44.246]Rain down rain down
[03:49.893]倾盆大雨 滂沱而下
[03:49.893]Rain down rain down
[03:52.778]倾盆大雨 滂沱而下
[03:52.778]