[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Your Easy Lovin' Ain't Pleasin' Nothin']
[ar:Mayer Hawthorne]
[al:A Strange Arrangement]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Your Easy Lovin' Ain't Pleasin' Nothin' - Mayer Hawthorne
[00:02.076]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.076]The way you move your hips
[00:04.458]你扭动腰肢的模样
[00:04.458]When you're strutting down the street
[00:06.915]当你漫步街头时
[00:06.915]Oh it makes a man so weak in the knees
[00:11.793]噢 让男人双腿发软
[00:11.793]Lipstick on your lips
[00:14.158]唇上那抹口红
[00:14.158]When you say those words so sweet
[00:16.601]当你说出甜蜜话语
[00:16.601]Oh have mercy darling
[00:18.144]噢 发发慈悲吧亲爱的
[00:18.144]I'm begging you please
[00:21.385]我恳求你了
[00:21.385]When we're all alone girl
[00:23.891]当我们独处时女孩
[00:23.891]And there's no one else in sight
[00:26.327]眼前再无他人身影
[00:26.327]And I'm holding you so tight
[00:28.439]我将你紧紧拥入怀中
[00:28.439]And so true
[00:31.094]如此真切
[00:31.094]Well then you pull away girl
[00:33.611]可你却突然抽身离去
[00:33.611]Just when I think that I'm home
[00:36.011]正当我以为找到归宿
[00:36.011]And you leave me all alone
[00:38.403]你却留我独自徘徊
[00:38.403]And I'm feeling so blue oh
[00:41.986]任我沉溺忧郁深渊
[00:41.986]Your easy loving ain't pleasing nothing
[00:45.573]你浅尝辄止的爱意 无法慰藉我心
[00:45.573]Baby yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[00:51.420]
[00:51.420]Forget teasing loving
[00:53.604]别再若即若离
[00:53.604]I need that tender loving
[00:55.876]我渴望温柔爱意
[00:55.876]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[01:00.549]
[01:00.549]Come on
[01:05.068]来吧
[01:05.068]You know I need you girl
[01:07.479]你知道我多需要你
[01:07.479]Come on darling don't be scared
[01:09.961]亲爱的别害怕
[01:09.961]It's as natural as the birds and the bees
[01:14.788]这就像鸟儿与蜜蜂般自然
[01:14.788]Out there on the floor
[01:17.147]当你在舞池中翩跹
[01:17.147]When you're dancing next to me
[01:19.501]与我共舞时
[01:19.501]Oh have mercy darling
[01:21.114]噢 发发慈悲吧亲爱的
[01:21.114]I'm begging you please
[01:24.365]我恳求你了
[01:24.365]When we're all alone girl
[01:26.987]当我们独处时女孩
[01:26.987]And there's no one else in sight
[01:29.332]眼前再无他人身影
[01:29.332]And I'm holding you so tight
[01:31.508]我将你紧紧拥入怀中
[01:31.508]And so true
[01:34.071]如此真切
[01:34.071]Well then you pull away girl
[01:36.508]可你却突然抽身离去
[01:36.508]When there's magic in the air
[01:38.998]当空气中弥漫着魔力
[01:38.998]And you leave me hanging there
[01:41.389]留我独自在原地徘徊
[01:41.389]And I'm feeling so blue
[01:45.150]让我陷入深深忧郁
[01:45.150]Your easy loving ain't pleasing nothing
[01:48.679]你浅尝辄止的爱意 无法慰藉我心
[01:48.679]Baby yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[01:54.388]
[01:54.388]Forget teasing loving
[01:56.459]别再若即若离
[01:56.459]I need that tender loving
[01:58.865]我渴望温柔爱意
[01:58.865]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[02:17.524]
[02:17.524]Ooh I don't want nobody else
[02:20.480]哦 我不需要其他人
[02:20.480]When I got you by yourself
[02:22.318]当我独自拥有你时
[02:22.318]Come on come on
[02:23.965]来吧 来吧
[02:23.965]Your easy loving ain't pleasing nothing
[02:27.326]你浅尝辄止的爱意 无法慰藉我心
[02:27.326]Baby yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[02:32.624]
[02:32.624]Oh forget teasing loving
[02:35.187]别再若即若离
[02:35.187]I need that tender loving
[02:37.624]我渴望温柔爱意
[02:37.624]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[02:43.590]
[02:43.590]Your easy loving ain't pleasing nothing
[02:46.742]你浅尝辄止的爱意 无法慰藉我心
[02:46.742]Baby yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[02:52.281]
[02:52.281]Oh forget teasing loving
[02:54.565]别再若即若离
[02:54.565]I need that tender loving
[02:57.005]我渴望温柔爱意
[02:57.005]Yeah yeah yeah
[02:58.281]
[02:58.281]