[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Capture the Dream]
[ar:Stan Bush]
[al:The Child Within]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Capture the Dream - Stan Bush
[00:17.184]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.184]You spent your whole life
[00:19.644]你用尽一生时光
[00:19.644]Preparing for this one moment in time
[00:25.262]只为这一刻的绽放
[00:25.262]For your own sacrifice
[00:27.662]甘愿自我牺牲
[00:27.662]You carry the hope for all mankind
[00:33.790]肩负全人类的希望
[00:33.790]You run with eternal grace
[00:36.630]奔跑的姿态永恒优雅
[00:36.630]Your courage is matched by your pride
[00:42.520]勇气与骄傲并驾齐驱
[00:42.520]With every beat of your heart
[00:44.890]每次心跳都在宣告
[00:44.890]Your destiny cannot be denied
[00:48.169]命运无法将你阻挡
[00:48.169]Capture the dream
[00:50.159]追逐梦想
[00:50.159]Give it all for the team
[00:52.039]为团队倾尽所有
[00:52.039]The call of the glory
[00:54.179]荣耀的召唤
[00:54.179]The thrill of the game
[00:57.388]比赛的激情
[00:57.388]This is the moment the whole world can see
[01:04.517]此刻全世界瞩目
[01:04.517]Go for the goal
[01:06.487]冲向目标
[01:06.487]With total control
[01:08.487]掌控全局
[01:08.487]Feeding the fire burning deep in your soul
[01:14.366]点燃灵魂深处的火焰
[01:14.366]One vision
[01:15.455]同一个愿景
[01:15.455]One goal
[01:16.635]同一个目标
[01:16.635]To capture the dream
[01:22.955]只为追逐梦想
[01:22.955]The moment has come
[01:24.885]决胜时刻已至
[01:24.885]The eyes of the world are waiting to see
[01:31.144]全世界目光聚焦于此
[01:31.144]This is your time to
[01:33.474]此刻正是你
[01:33.474]Claim your place in history
[01:38.804]铭刻历史的时机
[01:38.804]Standing tall with your face to the wind
[01:42.094]昂首挺立 迎风而立
[01:42.094]You've waited all of your life
[01:47.343]你已为此等待一生
[01:47.343]Finding your strength from within
[01:50.223]从内心深处汲取力量
[01:50.223]Making your hopes come alive
[01:53.563]让希望重燃生机
[01:53.563]Capture the dream
[01:55.423]追逐梦想
[01:55.423]Give it all for the team
[01:57.213]为团队倾尽所有
[01:57.213]The call of the glory
[01:59.263]荣耀的召唤
[01:59.263]The thrill of the game
[02:02.623]比赛的激情
[02:02.623]This is the moment the whole world can see
[02:10.063]此刻全世界瞩目
[02:10.063]Go for the goal
[02:11.643]冲向目标
[02:11.643]With total control
[02:13.712]掌控全局
[02:13.712]Feeding the fire burning deep in your soul
[02:19.912]点燃灵魂深处的火焰
[02:19.912]One vision
[02:20.691]同一个愿景
[02:20.691]One goal
[02:22.771]同一个目标
[02:22.771]And with the power you hold
[02:26.130]以你拥有的力量
[02:26.130]Capture the dream
[02:44.816]追逐梦想
[02:44.816]Reaching up straight to the top
[02:47.395]直抵巅峰
[02:47.395]Your vision will never be lost
[02:52.821]你的愿景永不磨灭
[02:52.821]With every mountain you climb
[02:55.460]每攀越一座高峰
[02:55.460]Winning no matter the cost
[03:00.910]不惜代价夺取胜利
[03:00.910]Capture the dream
[03:02.520]追逐梦想
[03:02.520]Give it all for the team
[03:04.510]为团队倾尽所有
[03:04.510]The call of the glory
[03:06.540]荣耀的召唤
[03:06.540]The thrill of the game
[03:09.949]比赛的激情
[03:09.949]This is the moment the whole world can see
[03:16.949]此刻全世界瞩目
[03:16.949]Go for the goal
[03:18.819]冲向目标
[03:18.819]With total control
[03:20.869]掌控全局
[03:20.869]Feeding the fire burning deep in your soul
[03:26.958]点燃灵魂深处的火焰
[03:26.958]One vision
[03:27.878]同一个愿景
[03:27.878]One goal
[03:28.938]同一个目标
[03:28.938]To capture the dream
[03:37.581]只为追逐梦想
[03:37.581]Capture the dream
[03:39.111]追逐梦想
[03:39.111]