[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Let Me Speak]
[ar:Daughter Darling]
[al:Sweet Shadows]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let Me Speak - Daughter Darling
[00:15.721]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.721]You said you'd go
[00:19.341]你说你会离开
[00:19.341]You said you'd go
[00:22.021]你说你会离开
[00:22.021]'Cause she's changing your life
[00:25.161]因她改变了你的人生
[00:25.161]Now you're changing your mind
[00:30.171]如今你却改变主意
[00:30.171]Take one long at my face and then my eyes
[00:37.281]仔细端详我的脸庞 再凝视我的双眼
[00:37.281]Look deeper now
[00:39.221]现在看穿我吧
[00:39.221]And you'll see all your lies inside
[00:48.701]你将看清你所有的谎言
[00:48.701]'Cause I can't take the abuse
[00:51.011]因为我已无法承受这伤害
[00:51.011]Of a fairytail I never knew
[00:54.521]童话般的梦 我从未拥有
[00:54.521]My heart will hang you from your toes
[00:57.901]我的心将你倒悬示众
[00:57.901]Once your lover now your foe
[01:01.041]昔日的爱人 如今的仇敌
[01:01.041]I was your lover now I'm your foe
[01:12.911]我曾是你的挚爱 现在我是你的敌人
[01:12.911]I'm gonna talk
[01:24.071]我要开口诉说
[01:24.071]Now let me talk
[01:26.321]现在让我倾诉
[01:26.321]I'm gonna speak my mind
[01:28.891]我要畅所欲言
[01:28.891]A sight so new
[01:34.721]这景象如此陌生
[01:34.721]Your tears fall through
[01:37.301]你的泪水滑落
[01:37.301]I'd be crying too if I was you
[01:40.681]若我是你 也会泪流
[01:40.681]Let me make this short
[01:43.681]让我长话短说
[01:43.681]I'm gonna make this sweet
[01:47.551]我会干脆利落
[01:47.551]While I walk out your door
[01:52.671]当我走出你的门
[01:52.671]'Cause I can't take the abuse
[01:55.291]因为我已无法承受这伤害
[01:55.291]Of a fairytale I never knew
[01:58.861]那从未属于我的童话虚构
[01:58.861]My heart will hang you from your toes
[02:02.491]我的心将你倒悬示众
[02:02.491]I was your lover now I'm your foe
[02:05.751]我曾是你的挚爱 现在我是你的敌人
[02:05.751]I'm gonna leave because you won't
[02:09.891]我选择离开 因你执迷不悟
[02:09.891]This love to you has been a joke
[02:13.511]这份爱对你只是玩笑
[02:13.511]I'm out of touch my heart is broke
[02:17.321]我已心灰意冷 心碎成灰
[02:17.321]I've found with you theres no hope
[02:25.571]与你相伴 毫无希望
[02:25.571]