[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:The Hour Of Death]
[ar:Reverend Bizarre]
[al:In The Rectory Of The Bizarre Reverend]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Hour Of Death - Reverend Bizarre
[01:55.930]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:55.930]Written by：Albert Witchfinder
[03:51.878]
[03:51.878]I think
[03:52.398]我想
[03:52.398]I must be doomed
[03:55.704]我注定难逃厄运
[03:55.704]I don't feel at all well
[04:34.239]此刻痛苦难当
[04:34.239]My
[04:35.134]我的
[04:35.134]God
[04:36.278]主啊
[04:36.278]Have
[04:37.318]求您
[04:37.318]Mercy upon me in this
[04:44.117]在这苦难时刻
[04:44.117]Hour of
[04:46.381]垂怜
[04:46.381]Death
[04:47.589]死亡
[04:47.589]I pray for thee to take my life
[04:56.940]我祈求你带走我的生命
[04:56.940]Instead of the one
[05:01.348]而非我所
[05:01.348]I so dearly love
[05:10.262]深爱的那个人
[05:10.262]Her face is pale like
[05:15.069]她面色苍白如
[05:15.069]The ivory
[05:18.848]象牙般
[05:18.848]Of the distant realms
[05:23.333]来自遥远国度
[05:23.333]And
[05:24.445]而
[05:24.445]As I hold her hand in mine
[05:32.093]当我紧握她冰凉的手
[05:32.093]I clearly feel it's turning cold
[05:41.469]分明感觉到温度在消逝
[05:41.469]Like marble or snow
[06:21.316]如大理石般冷硬 似雪般苍白
[06:21.316]Remembering
[06:25.591]回忆翻涌
[06:25.591]The days of joy
[06:30.023]那些欢愉时光
[06:30.023]Not so long ago
[06:34.558]恍如昨日
[06:34.558]Those memories
[06:38.993]往昔片段
[06:38.993]Just increase grief
[06:43.651]却让此刻更哀伤
[06:43.651]As I watch
[06:45.905]当我目睹
[06:45.905]The withering of beauty
[06:57.184]芳华渐凋零
[06:57.184]How can it be
[07:01.537]怎能相信
[07:01.537]That tomorrow
[07:03.761]明日晨曦
[07:03.761]She's not here
[07:05.792]再无伊人
[07:05.792]And
[07:07.141]而
[07:07.141]I remain
[07:10.444]独留我
[07:10.444]There has to be some kind of way
[07:19.244]定有某种方式可循
[07:19.244]We can be
[07:21.473]我们终将
[07:21.473]Together again
[07:28.185]再度相守
[07:28.185]Together again
[09:19.640]再度相守
[09:19.640]As she fades away
[09:52.867]当她渐渐消逝
[09:52.867]Like statue you
[09:55.252]如你亲手塑就
[09:55.252]Made of clay
[10:23.940]的陶俑
[10:23.940]All I wish
[10:25.863]我唯一所求
[10:25.863]Is to be
[10:28.207]是与你
[10:28.207]In grave with her
[10:40.641]与她同眠墓中
[10:40.641]Slowly transforming
[10:46.033]缓缓蜕变
[10:46.033]Back into dirt
[10:57.736]重归尘土
[10:57.736]Deep
[10:58.608]深深
[10:58.608]Under the sacred ground
[11:14.091]在这神圣土地之下
[11:14.091]No one will be able to
[11:18.702]再无人能够
[11:18.702]Part us now
[11:24.262]将我们分离
[11:24.262]