[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:For Tonight]
[ar:Flowing Tears]
[al:Serpentine]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]For Tonight - Flowing Tears
[00:11.476]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.476]For a while sunlight has faded
[00:16.496]阳光已黯淡许久
[00:16.496]For a while the liveboats have passed
[00:21.476]救生船早已远航
[00:21.476]For a while children corroded
[00:26.686]孩童们渐被侵蚀
[00:26.686]And all we see is utopian grasp
[00:42.104]眼前只剩乌托邦的幻影
[00:42.104]For tonight I feel not sorry
[00:47.084]今夜我毫无悔意
[00:47.084]For tonight a cigarette for god
[00:52.144]今夜为神明点燃香烟
[00:52.144]For tonight don't dare to call me
[00:57.224]今夜别试图呼唤我
[00:57.224]'Cause I'm not here I'm out for a walk
[01:12.853]因我不在此处 正在漫步远行
[01:12.853]For a life for god and the nation
[01:17.753]为上帝与国家献祭一生
[01:17.753]For a life forget how to love
[01:22.893]为忘却如何去爱的生命
[01:22.893]For a life walking courageous
[01:28.093]为孤勇前行的岁月
[01:28.093]And all we fear is the heaven above
[02:14.282]而我们唯一畏惧的 是头顶苍穹
[02:14.282]And for now I drink to the faithless
[02:19.242]此刻我举杯敬背信者
[02:19.242]To the weak the crippled the tall
[02:24.512]敬羸弱者 跛足者 伟岸者
[02:24.512]And for now tomorrow and anon
[02:29.472]敬此刻 明日 与永恒
[02:29.472]Don't you now I don't care at all
[02:55.232]你可知我早已满不在乎
[02:55.232]For a while sunlight has faded
[03:00.122]阳光已黯淡许久
[03:00.122]For a while the liveboats have passed
[03:05.312]救生船早已远航
[03:05.312]For a while children corroded
[03:10.362]孩童们渐被侵蚀
[03:10.362]And all we see is utopian grasp
[03:14.782]眼前只剩乌托邦的幻影
[03:14.782]