LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Stay with me (Acoustic)]
[ar:沢尻エリカ]
[al:stay with me/タイヨウのうた]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Stay with me (Acoustic) - 沢尻エリカ
[00:04.460]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.460]词:MARIKO NAGAI
[00:08.930]
[00:08.930]曲:COZZi
[00:13.407]
[00:13.407]会いたい気持ち溢れたら
[00:18.799]如果思念满溢心头
[00:18.799]この想いが上手く届くのかな?
[00:25.663]这份心意能否好好传达给你?
[00:25.663]小さな窓に現れた
[00:31.247]透过小小的窗户望见你
[00:31.247]あなたを見るだけで嬉しくなる
[00:37.455]仅仅如此就让我满心欢喜
[00:37.455]あの日にそっと置いて行った
[00:43.688]那天悄然遗落的泪滴
[00:43.688]涙の粒抱えたら
[00:50.496]此刻将它们轻轻捧起
[00:50.496]ねえ夢を奏でた
[00:56.816]奏响心中的梦境吧
[00:56.816]Stay with me
[01:00.432]请留在我身边
[01:00.432]あなたは私だけの大きな光
[01:09.304]你是我专属的璀璨光芒
[01:09.304]Stay with me
[01:12.824]请留在我身边
[01:12.824]あなたとずっとずっと
[01:18.400]想要永远永远和你
[01:18.400]手をつないでいたい
[01:21.376]十指紧紧相扣
[01:21.376]そして明日へつづく
[01:24.216]朝着明日继续前行
[01:24.216]その道を歩いてゆこう
[01:40.656]携手共赴那条未知的路途
[01:40.656]時間の箱に閉じ込めた
[01:46.008]被时间之匣禁锢的羽翼
[01:46.008]つばさをあなたが風に乗せたの
[01:52.976]由你托付给清风承载
[01:52.976]ふと舞い降りた夜の街
[01:58.549]忽然飘落至夜色街头
[01:58.549]もらった勇気で歌い出せたんだ
[02:04.760]借你赋予的勇气放声歌唱
[02:04.760]頑張ってるあなたに
[02:10.934]面对努力向前的你
[02:10.934]負けないようなスピードで
[02:17.742]以绝不认输的速度追赶
[02:17.742]ねえ輝けココロ
[02:23.985]让心灵闪耀光芒吧
[02:23.985]Stay with me
[02:27.623]请留在我身边
[02:27.623]私に聞かせて欲しい
[02:33.144]请将悲伤的缘由
[02:33.144]悲しみの訳
[02:36.559]诉说与我倾听
[02:36.559]Stay with me
[02:40.087]请留在我身边
[02:40.087]あなたとずっとずっと
[02:45.631]想要永远永远和你
[02:45.631]眺めていたいな
[02:48.837]静静凝望这景色
[02:48.837]月と太陽と
[02:50.548]月色与朝阳交替
[02:50.548]そして二人に出来ることを
[03:10.920]共同追寻属于我们的可能
[03:10.920]Stay with me
[03:14.885]请留在我身边
[03:14.885]あなたはきっときっと
[03:19.891]你必定会成为
[03:19.891]もう一人の私
[03:23.431]另一个完整的我
[03:23.431]Stay with me
[03:26.999]请留在我身边
[03:26.999]あなたとずっとずっと
[03:32.342]想要永远永远和你
[03:32.342]手をつないでいたい
[03:35.342]十指紧紧相扣
[03:35.342]そして明日へつづく
[03:38.009]朝着明日继续前行
[03:38.009]その道を歩いてゆこう
[03:44.281]携手共赴那条未知的路途
[03:44.281]
文本歌词
Stay with me (Acoustic) - 沢尻エリカ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:MARIKO NAGAI
曲:COZZi
会いたい気持ち溢れたら
如果思念满溢心头
この想いが上手く届くのかな?
这份心意能否好好传达给你?
小さな窓に現れた
透过小小的窗户望见你
あなたを見るだけで嬉しくなる
仅仅如此就让我满心欢喜
あの日にそっと置いて行った
那天悄然遗落的泪滴
涙の粒抱えたら
此刻将它们轻轻捧起
ねえ夢を奏でた
奏响心中的梦境吧
Stay with me
请留在我身边
あなたは私だけの大きな光
你是我专属的璀璨光芒
Stay with me
请留在我身边
あなたとずっとずっと
想要永远永远和你
手をつないでいたい
十指紧紧相扣
そして明日へつづく
朝着明日继续前行
その道を歩いてゆこう
携手共赴那条未知的路途
時間の箱に閉じ込めた
被时间之匣禁锢的羽翼
つばさをあなたが風に乗せたの
由你托付给清风承载
ふと舞い降りた夜の街
忽然飘落至夜色街头
もらった勇気で歌い出せたんだ
借你赋予的勇气放声歌唱
頑張ってるあなたに
面对努力向前的你
負けないようなスピードで
以绝不认输的速度追赶
ねえ輝けココロ
让心灵闪耀光芒吧
Stay with me
请留在我身边
私に聞かせて欲しい
请将悲伤的缘由
悲しみの訳
诉说与我倾听
Stay with me
请留在我身边
あなたとずっとずっと
想要永远永远和你
眺めていたいな
静静凝望这景色
月と太陽と
月色与朝阳交替
そして二人に出来ることを
共同追寻属于我们的可能
Stay with me
请留在我身边
あなたはきっときっと
你必定会成为
もう一人の私
另一个完整的我
Stay with me
请留在我身边
あなたとずっとずっと
想要永远永远和你
手をつないでいたい
十指紧紧相扣
そして明日へつづく
朝着明日继续前行
その道を歩いてゆこう
携手共赴那条未知的路途