[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Shame]
[ar:Shannon Hurley]
[al:Ready To Wake Up]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shame - Shannon Hurley
[00:16.813]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.813]I can hardly say the words
[00:19.734]我难以启齿
[00:19.734]The truth has found me out
[00:24.537]真相终将我揭露
[00:24.537]You would always seen to lift me up
[00:27.575]你曾总是将我托起
[00:27.575]Well I have let you down
[00:33.159]而我却让你失望
[00:33.159]I tried to hold it in
[00:39.431]我试图隐藏
[00:39.431]Mistakes I hid were so real
[00:48.311]那些真实的错误
[00:48.311]I'm retracing every step
[00:51.223]我一步步回溯
[00:51.223]To see what I did wrong
[00:56.079]寻找自己的过错
[00:56.079]I can't look you in the eye
[00:59.066]我不敢直视你的双眼
[00:59.066]For fear of what I've done
[01:04.657]唯恐罪行无所遁形
[01:04.657]My world is closing in
[01:11.161]我的世界正分崩离析
[01:11.161]While your faith disappears
[01:19.065]而你信任逐渐消逝
[01:19.065]Every single word I ever said
[01:22.737]曾说过的每字每句
[01:22.737]Is going round in my head
[01:26.616]都在我脑海中盘旋
[01:26.616]We can't go back to how we used to be
[01:30.497]我们再也回不到从前
[01:30.497]And I don't get no rest
[01:33.345]而我永不得安宁
[01:33.345]Because shame won't let me be won't let me be
[01:42.561]羞耻感如影随形 挥之不去
[01:42.561]Shame won't let me be
[01:55.223]羞耻感将我紧紧缠绕
[01:55.223]Everything was easy then
[01:58.031]那时的日子多么简单
[01:58.031]And you made me feel at home
[02:03.136]你让我感受到家的温暖
[02:03.136]Now I have to let you go
[02:05.891]如今却不得不放手
[02:05.891]And I'm standing here alone
[02:11.574]徒留我独自伫立
[02:11.574]I miss those carefree days
[02:17.743]我怀念那些无忧时光
[02:17.743]But trouble was soon on its way
[02:25.959]可阴霾早已悄然逼近
[02:25.959]Every single word I ever said
[02:29.576]曾说过的每字每句
[02:29.576]Is going round in my head
[02:33.432]都在我脑海中盘旋
[02:33.432]We can't go back to how we used to be
[02:37.400]我们再也回不到从前
[02:37.400]And I don't get no rest
[02:40.336]而我永不得安宁
[02:40.336]Because shame won't let me be won't let me be
[02:49.370]羞耻感如影随形 挥之不去
[02:49.370]Shame won't let me be
[02:56.699]羞耻感将我紧紧缠绕
[02:56.699]I'm sorry
[03:01.069]对不起
[03:01.069]It tears me apart
[03:04.563]这让我痛不欲生
[03:04.563]That I hurt you
[03:08.930]我伤害了你
[03:08.930]I've broken your heart
[03:12.288]我伤透了你的心
[03:12.288]We are feeling
[03:17.077]我们都感受着
[03:17.077]Don't try to find me
[03:20.777]别试图寻找我
[03:20.777]I'll be leaving soon
[03:24.822]我即将离去
[03:24.822]It's all I can do
[03:29.480]这是我唯一能做的
[03:29.480]Because shame won't let me be
[03:38.720]因为羞愧让我无处容身
[03:38.720]Every single word I ever said
[03:42.408]曾说过的每字每句
[03:42.408]Is going round in my head
[03:46.161]都在我脑海中盘旋
[03:46.161]We can't go back to how we used to be
[03:50.193]我们再也回不到从前
[03:50.193]And I don't get no rest
[03:53.050]而我永不得安宁
[03:53.050]Because shame won't let me be won't let me be
[04:02.132]羞耻感如影随形 挥之不去
[04:02.132]Shame won't let me be
[04:09.717]羞耻感将我紧紧缠绕
[04:09.717]