[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Breaking Down]
[ar:Shannon Hurley]
[al:Ready To Wake Up]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Breaking Down - Shannon Hurley
[00:00.942]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.942]Come to bed
[00:03.999]来我身边吧
[00:03.999]You've been up for hours
[00:07.237]你已忙碌许久
[00:07.237]I want you to hold me
[00:12.119]多想你能拥我入怀
[00:12.119]You're working late
[00:14.687]总工作到深夜
[00:14.687]And I hardly see you anymore
[00:18.363]如今我几乎见不到你
[00:18.363]You don't even know me
[00:22.883]你甚至已不认得我
[00:22.883]Once upon a time
[00:28.155]曾几何时
[00:28.155]Everything was fine
[00:33.835]一切那么美好
[00:33.835]Now my hope has died
[00:41.899]如今希望已熄灭
[00:41.899]And inside I am breaking down
[00:47.787]内心正分崩离析
[00:47.787]Losing sleep I'm losing ground
[00:53.314]辗转难眠 步步沉沦
[00:53.314]Happiness is all around
[00:58.490]幸福环绕在他人身旁
[00:58.490]But inside I am breaking down
[01:04.983]而我内心早已溃不成军
[01:04.983]I try to laugh
[01:07.863]强颜欢笑
[01:07.863]I try to rise above it all
[01:11.375]试图超脱这一切
[01:11.375]To stop me from hurting
[01:16.454]只为阻止伤痛蔓延
[01:16.454]But every day
[01:18.822]但每一天
[01:18.822]Is getting harder than the last
[01:22.582]都比昨日更加艰难
[01:22.582]To keep myself going
[01:26.734]强撑着继续前行
[01:26.734]I just play along
[01:32.318]我只能假装配合
[01:32.318]And hide behind a song
[01:37.829]躲在歌声背后
[01:37.829]Pretending nothing's wrong
[01:46.021]装作一切如常
[01:46.021]But inside I am breaking down
[01:51.905]而我内心早已溃不成军
[01:51.905]Losing sleep I'm losing ground
[01:57.449]辗转难眠 步步沉沦
[01:57.449]Happiness is all around
[02:02.801]幸福环绕在他人身旁
[02:02.801]But inside I am breaking down
[02:10.197]而我内心早已溃不成军
[02:10.197]Now you slowly disappear until everything is gone
[02:21.366]你渐渐消失 直到一切成空
[02:21.366]As you turn away my dear
[02:25.324]当你转身离去 亲爱的
[02:25.324]I'll stay silent through my tears
[02:33.619]我将噙着泪沉默不语
[02:33.619]And inside I am breaking down
[02:39.463]内心正分崩离析
[02:39.463]Losing sleep I'm losing ground
[02:44.983]辗转难眠 步步沉沦
[02:44.983]Happiness is all around
[02:50.287]幸福环绕在他人身旁
[02:50.287]But inside I am breaking down
[02:56.091]而我内心早已溃不成军
[02:56.091]Inside I am breaking down
[03:01.715]内心深处溃不成军
[03:01.715]Losing sleep I'm losing ground
[03:07.114]辗转难眠 步步沉沦
[03:07.114]Happiness is all around
[03:12.682]幸福环绕在他人身旁
[03:12.682]But inside I am breaking down
[03:19.226]而我内心早已溃不成军
[03:19.226]Come to bed
[03:21.826]来我身边吧
[03:21.826]You've been up for hours
[03:25.146]你已忙碌许久
[03:25.146]I want you to hold me
[03:28.688]多想你能拥我入怀
[03:28.688]