[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Golden]
[ar:A Girl Called Eddy]
[al:A Girl Called Eddy]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Golden - A Girl Called Eddy
[00:00.911]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.911]Last night I dreamed
[00:03.397]昨夜梦中惊醒
[00:03.397]While I was walking that I died looking up
[00:10.309]漫步街头时 仰望高楼竟如临死境
[00:10.309]At fancy buildings and skyscrapers
[00:20.535]那些华丽大厦与摩天楼宇
[00:20.535]Are real heartbreakers
[00:26.986]最是令人心碎
[00:26.986]When your time has come and gone
[00:30.269]当时光悄然流逝
[00:30.269]It could've been all yours for a song
[00:42.007]本可轻易拥有全部
[00:42.007]Of all the things I ever wanted
[00:47.536]在万千渴求之中
[00:47.536]It was you
[00:49.553]唯你而已
[00:49.553]And love and freedom
[00:53.435]爱与自由
[00:53.435]But I was a girl haunted
[01:01.162]但我曾是那个被困扰的女孩
[01:01.162]In the blue undaunted
[01:08.541]在蓝色中无畏前行
[01:08.541]Just swimming for the shore
[01:12.337]只为游向彼岸
[01:12.337]Wondering what the hurt is for
[01:19.220]思索伤痛的意义
[01:19.220]But tonight I know why I'm here
[01:29.025]但今夜我终于明白为何在此
[01:29.025]I don't need to lose you to know
[01:34.491]无需失去你才懂得珍惜
[01:34.491]That it's already golden
[01:40.616]一切早已璀璨如金
[01:40.616]Tonight I know in my heart
[01:49.731]今夜我心中明了
[01:49.731]I don't need to die just to see
[01:55.043]无需以死来见证
[01:55.043]That it's already golden
[02:02.146]一切早已璀璨如金
[02:02.146]It's already golden
[02:24.788]早已熠熠生辉
[02:24.788]So take the purple
[02:27.136]带走那抹紫霞
[02:27.136]And take the black
[02:30.309]带走那片暗夜
[02:30.309]And take all of the colors of heartache back
[02:37.082]将所有心碎色彩尽数收回
[02:37.082]And throw them in the sea
[02:44.449]将它们抛向大海深处
[02:44.449]And say you love me
[02:50.899]然后说你爱我
[02:50.899]Keep the silver keep the gold
[02:55.104]银器留下 金子留下
[02:55.104]Stay and watch the world get old
[03:02.124]驻足看这世界渐渐老去
[03:02.124]'Cause tonight I know why I'm here
[03:11.895]今夜我终于明白为何在此
[03:11.895]I don't need to lose you to know
[03:17.269]无需失去你才懂得珍惜
[03:17.269]That it's already golden
[03:23.469]一切早已璀璨如金
[03:23.469]Tonight I know in my heart
[03:32.522]今夜我心中明了
[03:32.522]I don't need to die just to see
[03:37.860]无需以死来见证
[03:37.860]That it's already golden
[03:45.220]一切早已璀璨如金
[03:45.220]It's already golden
[03:51.811]早已熠熠生辉
[03:51.811]It's already golden
[03:58.699]早已熠熠生辉
[03:58.699]It's already golden
[04:05.587]早已熠熠生辉
[04:05.587]It's already golden
[04:12.384]早已熠熠生辉
[04:12.384]It's already golden
[04:17.421]早已熠熠生辉
[04:17.421]