[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:A Dog Eat Dog World]
[ar:Aborym]
[al:Generator]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Dog Eat Dog World - Aborym
[00:09.279]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.279]All the great things at the beginning
[00:15.312]所有伟大的事物在诞生之初
[00:15.312]Must dress monstrous and terrifying masks
[00:24.504]都必须披上狰狞可怖的面具
[00:24.504]To impress their mark on humanity
[00:33.340]只为在人类心中刻下印记
[00:33.340]All the great things at the beginning
[00:43.342]所有伟大的事物在诞生之初
[00:43.342]Must dress monstrous and terrifying masks
[00:53.345]都必须披上狰狞可怖的面具
[00:53.345]To impress their mark on humanity
[01:07.981]只为在人类心中刻下印记
[01:07.981]Listen children
[01:14.017]听啊 孩子们
[01:14.017]This is the sound of death
[01:19.675]这是死亡的低语
[01:19.675]In the long run we are all dead
[01:24.055]终有一日 我们都将归于尘土
[01:24.055]Death to stop sinning suddenly
[01:40.104]死亡骤然降临 终结一切罪孽
[01:40.104]This is the sound of the panic
[01:47.880]这是恐慌的嘶吼
[01:47.880]The sound of the night
[01:55.971]暗夜的呜咽
[01:55.971]Shamanic hysteria in a schizophrenic movement
[02:04.019]癫狂的萨满在精神分裂中舞动
[02:04.019]Going down down and down
[02:08.059]不断坠落 坠落 再坠落
[02:08.059]In the meanders
[02:12.171]沉入无尽迷渊
[02:12.171]Have you never felt your soul
[02:15.932]你可曾感受过自己的灵魂
[02:15.932]Which is the colour of your suffering
[02:19.980]那承载着你苦难的色彩
[02:19.980]In the darkness we felt the final vision
[02:24.093]在黑暗中我们感知终极幻象
[02:24.093]Et Satan ridet
[02:27.951]撒旦在狞笑
[02:27.951]Et Satan ridet
[02:31.967]撒旦在狞笑
[02:31.967]Et Satan ridet
[02:44.030]撒旦在狞笑
[02:44.030]This world an energetic creature
[02:48.110]这世界是头躁动的能量巨兽
[02:48.110]Without a beginning
[02:49.894]无始
[02:49.894]Without an end
[02:52.182]无终
[02:52.182]Et Satan ridet
[02:56.302]撒旦在狞笑
[02:56.302]Et Satan ridet
[02:59.942]撒旦在狞笑
[02:59.942]Et Satan ridet
[03:48.087]撒旦在狞笑
[03:48.087]This is the sound of the rebellion
[03:52.489]这是反抗的呐喊
[03:52.489]The world want to fight or to f**k
[03:58.001]世界渴望厮杀或沉沦
[03:58.001]This is the sound of the rebellion
[04:03.553]这是反抗的呐喊
[04:03.553]To love or to kill
[04:08.799]爱或杀戮
[04:08.799]This is the sound of the rebellion
[04:13.463]这是反抗的呐喊
[04:13.463]The ceremony has begun
[04:19.239]仪式已然开启
[04:19.239]This is the sound of the rebellion
[04:24.328]这是反抗的呐喊
[04:24.328]Men against men
[04:29.775]人与人相残
[04:29.775]This is the sound of the rebellion
[04:40.003]这是反抗的呐喊
[04:40.003]This is the sound of the rebellion
[04:48.507]这是反抗的呐喊
[04:48.507]