[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Favorite Pair of Eyes (Bonus T]
[ar:Steve Moakler]
[al:The Weight of Words]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Favorite Pair of Eyes (Bonus T - Steve Moakler
[00:13.279]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.279]I'm sure it takes a while
[00:16.294]我知道这需要时间
[00:16.294]To face the world that took yours from you
[00:19.178]去面对这个夺走你一切的世界
[00:19.178]And the flashing of a light
[00:22.570]闪烁的警灯刺眼
[00:22.570]And sirens turn and burn inside
[00:25.393]警笛声在脑海中盘旋
[00:25.393]The things you wish you said
[00:28.715]那些未说出口的话语
[00:28.715]Turn the thoughts inside your head
[00:31.725]在脑海中翻涌不息
[00:31.725]A hand without a pulse
[00:34.831]冰冷的手已无脉搏
[00:34.831]You want to fight but lost your 'cause
[00:44.703]想抗争却失去理由
[00:44.703]Your losing sight
[00:46.344]你渐渐看不清
[00:46.344]Of your favorite pair of eyes
[00:49.283]那双最爱的眼眸
[00:49.283]And the part of you where she was too
[00:52.392]她曾存在的那部分你
[00:52.392]Made you feel alive
[00:55.208]让你感到活着
[00:55.208]But nothing fills the space
[00:57.825]但什么也填不满空缺
[00:57.825]Famouse you can't replace
[01:00.877]你知道无人能取代
[01:00.877]She has to go you know you can't chase her
[01:07.143]她必须离开 你明白无法追逐
[01:07.143]She has to go you know you can't chase
[01:23.919]她必须离开 你明白无法挽回
[01:23.919]Run to her side
[01:26.831]奔向她身旁
[01:26.831]You hold her freezing hand and you start
[01:30.311]紧握她冰冷的手 你开始
[01:30.311]Asking God why
[01:33.023]质问上苍为何
[01:33.023]You love so hard to watch her die
[01:35.951]深爱却要目睹她凋零
[01:35.951]And you want to wake up
[01:38.811]你渴望醒来
[01:38.811]You want to run you want to hide
[01:41.931]想要逃离 想要躲藏
[01:41.931]Come on baby wake up
[01:45.083]亲爱的快醒来吧
[01:45.083]Put on your coat it's cold outside
[01:54.395]披上外套 外面天寒地冻
[01:54.395]Your losing sight
[01:56.427]你渐渐看不清
[01:56.427]Of your favorite pair of eyes
[01:59.106]那双最爱的眼眸
[01:59.106]And the part of you where she was too
[02:02.397]她曾存在的那部分你
[02:02.397]Made you feel alive
[02:05.071]让你感到活着
[02:05.071]But nothing fills the space
[02:07.679]但什么也填不满空缺
[02:07.679]Of things you can't replace
[02:10.986]能填补无法替代的空缺
[02:10.986]She has to go you know you can't chase
[02:17.132]她必须离开 你明白无法挽回
[02:17.132]She has to go you know you can't chase
[02:24.772]她必须离开 你明白无法挽回
[02:24.772]These days you look outside
[02:26.817]这些日子你望向窗外
[02:26.817]And only see the cold
[02:30.513]只看见一片冰冷
[02:30.513]Have you forgotten all the things you used to know
[02:36.046]是否已遗忘曾经熟悉的一切
[02:36.046]Everything you know is a chase
[02:40.985]你所知的一切都是追逐
[02:40.985]You can't escape
[02:45.152]你无法逃脱
[02:45.152]Your losing sight
[02:47.088]你渐渐看不清
[02:47.088]Of your favorite pair of eyes
[02:49.928]那双最爱的眼眸
[02:49.928]And the part of you where she was too
[02:53.264]她曾存在的那部分你
[02:53.264]Made you feel alive
[02:55.929]让你感到活着
[02:55.929]But nothing fills the space
[02:59.048]但什么也填不满空缺
[02:59.048]Of things you can't replace
[03:02.264]能填补无法替代的空缺
[03:02.264]She has to go you know you can't chase
[03:08.877]她必须离开 你明白无法挽回
[03:08.877]She has to go you know you can't chase
[03:22.846]她必须离开 你明白无法挽回
[03:22.846]Can't chase
[03:24.374]无法挽回
[03:24.374]