[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Concerning Past & Future Conquests]
[ar:Vandaveer]
[al:Dig Down Deep]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Concerning Past & Future Conquests - Vandaveer
[00:10.613]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.613]Cherry blossoms dancing in the wind
[00:14.976]
[00:14.976]Whistling a tune same key I'm in
[00:20.204]哼着与我同调的旋律
[00:20.204]Gotta go got to keep marching on
[00:24.779]必须继续向前迈进
[00:24.779]To the beat of a d tuned kettle drum
[00:30.200]随着走音铜鼓的节拍
[00:30.200]Rattles and creeks like my broken feet
[00:34.738]吱呀作响如我疲惫的双足
[00:34.738]Stumbling down avenues and dusty old streets
[00:38.359]蹒跚走过大街小巷
[00:38.359]Well I wanna walk 'em all
[00:42.536]我渴望踏遍每条路
[00:42.536]I am gonna walk 'em all
[00:49.908]我定要走遍每条路
[00:49.908]They mine with turbines they're roping in the wind
[00:55.113]他们用涡轮机收割着风的力量
[00:55.113]Kinda like this state I'm in
[00:59.829]恰似我此刻心境
[00:59.829]It's calm and quiet and blowing off steam
[01:04.547]平静如深潭 卸下所有疲惫
[01:04.547]Time to sleep they got time to dream
[01:09.658]当他人安眠入梦时
[01:09.658]I dream about you constantly
[01:14.508]我的梦境全是你身影
[01:14.508]Side by side you next to me
[01:18.364]幻想你我并肩而立
[01:18.364]Well I wanna have it all
[01:22.312]我渴望拥有全部
[01:22.312]I'm gonna have it all
[01:29.675]终将得到全部
[01:29.675]Never really thought things would pan out this way must confess
[01:37.097]从未想过结局竟会如此 我必须承认
[01:37.097]Never really paid it any mind
[01:43.121]过去从未真正放在心上
[01:43.121]I spent a lot of time helping out future conquests I guess I
[01:50.742]耗费太多时光 为他人铺路搭桥
[01:50.742]Never really thought I'd find the time to cross the line
[02:36.532]从未想过终能抽身跨越界限
[02:36.532]Rowing over northern waters angry and gray
[02:42.009]怒海泛舟 穿越灰暗北方水域
[02:42.009]Make a man feel twice his age
[02:46.352]岁月催人老 沧桑倍添
[02:46.352]I stand at the corner of two dead ends
[02:51.208]我伫立在两条绝路的交叉点
[02:51.208]One dies while the other one begins
[02:56.424]一条走向终结 另一条正待启程
[02:56.424]I can castle my king with my crumbling rook
[03:01.237]我愿以残破战车守护我的王
[03:01.237]Learned every rule in that worn out book now
[03:05.778]翻烂的规则典籍早已烂熟于心
[03:05.778]I'm gonna bend 'em all
[03:08.919]而今我要将它们尽数扭曲
[03:08.919]I'm gonna break 'em all
[03:10.514]而今我要将它们全部粉碎
[03:10.514]