[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Say Goodbye]
[ar:Gloria Estefan]
[al:Unwrapped]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Say Goodbye (Album Version) - Gloria Estefan (格洛丽娅·艾斯特芬)
[00:16.654]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.654]I've seen and done it all it seems
[00:23.454]历经沧桑 看遍浮华
[00:23.454]I've cried for all it's worth a few times
[00:29.924]泪水几度浸透年华
[00:29.924]I've lived and loved in search of truth
[00:37.094]为寻真谛 爱恨皆尝
[00:37.094]I've seen a lot of pain oh oh oh to finally realize
[00:50.454]遍体鳞伤后终领悟
[00:50.454]The reason for this life
[00:56.594]此生意义所在
[00:56.594]Is to say goodbye to sorrow
[01:04.204]是与悲伤挥手作别
[01:04.204]Don't hang on to the tears we borrow
[01:10.934]莫再执着借来的泪
[01:10.934]Say goodbye to sorrow and feel
[01:17.644]告别伤痛 方得自由
[01:17.644]That we are so free we are free
[01:28.644]我们如此自由 自由翱翔
[01:28.644]I've seen the bottom once or twice
[01:35.024]我曾数次跌入谷底
[01:35.024]I've soared above the earth as suddenly
[01:42.014]也曾突然冲上云霄
[01:42.014]I've made a few mistakes it's true
[01:49.274]确实犯过不少错误
[01:49.274]I've seen enough of hate oh oh oh to finally realize
[02:02.294]看尽世间仇恨 终于明白
[02:02.294]There's not much more to life
[02:09.324]生命真谛不过就是
[02:09.324]Than to say goodbye to sorrow
[02:16.204]学会告别悲伤
[02:16.204]Don't hold on to the fears we borrow
[02:23.174]别再紧握那些借来的恐惧
[02:23.174]Say goodbye to sorrow and feel
[02:29.753]告别伤痛 方得自由
[02:29.753]We are so free we are free
[02:40.103]我们如此自由 自由如风
[02:40.103]We may long for happiness
[02:43.573]或许我们渴望幸福
[02:43.573]Pray to God that we be blessed
[02:46.943]祈求上天的眷顾
[02:46.943]Save us from this loneliness
[02:53.583]将我们从孤独中救赎
[02:53.583]After all that I've been through
[02:57.183]历经千帆过后
[02:57.183]I believe the thing to do
[03:00.052]我终悟前路
[03:00.052]Is to look inside of you
[03:07.622]是时候审视你的内心
[03:07.622]And just say goodbye to sorrow
[03:14.342]然后与悲伤挥手告别
[03:14.342]Don't give up all the years we borrow
[03:21.232]别放弃我们借来的岁月
[03:21.232]Say goodbye to sorrow and feel
[03:28.351]告别伤痛 方得自由
[03:28.351]That we are so free we are free
[03:37.861]我们如此自由 自由翱翔
[03:37.861]