[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:still]
[ar:Jennifer Rush]
[al:Now Is The Hour]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Still - Jennifer Rush (珍妮佛·罗许)
[00:35.221]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:35.221]Keep this promise i'm making
[00:43.981]谨守此刻我许下的誓言
[00:43.981]Heal this heart that you're saving
[00:52.111]治愈这颗被你拯救的心
[00:52.111]Let these words be free
[00:56.351]让这些话语自由飞翔
[00:56.351]Like pieces of me
[01:00.660]如同我灵魂的碎片
[01:00.660]Let them burn away trough the spaces
[01:09.750]任其穿越时空燃烧殆尽
[01:09.750]When the last days have come
[01:13.780]当末日终将来临
[01:13.780]And it's all said and done
[01:18.290]当一切尘埃落定
[01:18.290]You will still be the one i belong to
[01:26.789]你仍是我永恒的归宿
[01:26.789]No distance so far
[01:30.849]再遥远的距离
[01:30.849]Could keep us so far
[01:35.319]也无法将我们分离
[01:35.319]Let the world end
[01:37.619]纵使世界终结
[01:37.619]But i love you still
[01:44.079]我依然爱你如初
[01:44.079]Sweet perfect surrender
[01:52.779]甜蜜的完美臣服
[01:52.779]Will keep falling forever
[02:00.929]将永远沉沦其中
[02:00.929]Let our hearts be free
[02:05.239]让我们的心自由飞翔
[02:05.239]Like will man to be
[02:09.449]如命运所愿
[02:09.449]Let the light they shine bringing back to me
[02:18.479]让那光芒指引我回到你身旁
[02:18.479]When last days have come and it's all said and done
[02:26.958]当末日降临 一切尘埃落定
[02:26.958]You will still be the one i belong to
[02:35.558]你仍是我永恒的归宿
[02:35.558]No distance so far could keep us so far
[02:44.098]再遥远的距离也无法将我们分离
[02:44.098]Let the world end but i'll love you still
[02:53.048]纵使世界终结 我依然爱你如初
[02:53.048]Stay in my arms to the sunrise
[03:01.568]依偎在我怀中直到晨光熹微
[03:01.568]Stay in my heart for all lifetime
[03:10.077]永驻我心间 此生不渝
[03:10.077]Haeven could fall
[03:13.927]哪怕天堂陨落
[03:13.927]But i will love you still
[03:22.947]但我仍会爱你如初
[03:22.947]When the last days have come and it's all said and done
[03:31.447]当末日降临 一切尘埃落定
[03:31.447]You will still be the one i belong to
[03:40.217]你仍是我永恒的归宿
[03:40.217]No distance so far
[03:44.387]再遥远的距离
[03:44.387]Could keep us so far
[03:48.477]也无法将我们分离
[03:48.477]Let the world end but i'll love you still
[03:58.587]纵使世界终结 我仍爱你如故
[03:58.587]Still
[04:02.587]始终如一
[04:02.587]