[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Echoes Love]
[ar:Jennifer Rush]
[al:Best Of 1983-2010]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Echoes love - Jennifer Rush (珍妮佛·罗许)
[00:13.934]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.934]Everytime you call my heart
[00:16.884]每当你呼唤我的心
[00:16.884]Boy you shine the brightest kind I'll ever see
[00:22.564]你是我见过最耀眼的光芒
[00:22.564]Oh Baby
[00:23.864]哦 亲爱的
[00:23.864]How you take my breath away
[00:27.654]你让我屏息凝神
[00:27.654]And like the moon
[00:29.584]如同明月
[00:29.584]I am reflecting all your rays
[00:31.354]我映照你所有的光辉
[00:31.354]I can't explain the force
[00:35.664]无法言喻的力量
[00:35.664]You're bringing to my life
[00:37.984]你为我的生命注入活力
[00:37.984]Cuts me like a knife
[00:39.414]心如刀割般疼痛
[00:39.414]It's like a rush runs through my veins
[00:43.783]热血奔涌贯穿全身
[00:43.783]Can't find the words to tell you how I feel
[00:46.813]千言万语难诉衷肠
[00:46.813]I want you to know
[00:49.813]只想让你知晓
[00:49.813]I cross the River wide just to hold you
[00:53.742]愿为你横渡宽阔江河
[00:53.742]And every time that we're apart
[00:57.820]每当分离时刻来临
[00:57.820]I'll climb the highest Mountain to show you
[01:01.900]我将攀越最高山峰
[01:01.900]That every time you call my heart
[01:04.600]只为回应你每次呼唤
[01:04.600]It echoes Love it echoes Love
[01:09.370]爱的回响 爱的回响
[01:09.370]Mmh every time you call my heart
[01:12.280]每当你的呼唤触动我心房
[01:12.280]It echoes Love it echoes Love
[01:16.840]爱的回响 爱的回响
[01:16.840]Love from the heart
[01:20.819]心底涌动的爱意
[01:20.819]Close to me
[01:22.529]靠近我
[01:22.529]Is where I need your love to stay
[01:26.409]我渴望你的爱在此停驻
[01:26.409]Forever Babe
[01:27.889]永远相伴 亲爱的
[01:27.889]I'm in awe how they broke the mould
[01:31.659]惊叹他们打破常规的模样
[01:31.659]When they made you
[01:33.579]当你降临世间
[01:33.579]Baby you shake me to the core
[01:35.739]亲爱的 你震撼我灵魂深处
[01:35.739]The sweetest ** of them all
[01:39.779]你是最甜蜜的眷恋
[01:39.779]You take me on a high
[01:41.859]你带我翱翔云端
[01:41.859]Boy you bring me to life
[01:43.369]亲爱的 你赋予我新生
[01:43.369]And you complete the fire in me
[01:47.759]点燃我内心的烈焰
[01:47.759]In you I found the reason to believe
[01:50.779]在你身上 我找到信仰的理由
[01:50.779]I want you to know
[01:53.819]只想让你知晓
[01:53.819]I cross the River wide just to hold you
[01:57.639]愿为你横渡宽阔江河
[01:57.639]And every time that we're apart
[02:01.769]每当分离时刻来临
[02:01.769]I'll climb the highest Mountain to show you
[02:05.739]我将攀越最高山峰
[02:05.739]That every time you call my heart
[02:08.619]只为回应你每次呼唤
[02:08.619]It echoes Love it echoes Love
[02:13.388]爱的回响 爱的回响
[02:13.388]Mmh every time you call my heart
[02:16.308]每当你的呼唤触动我心房
[02:16.308]It echoes Love it echoes Love
[02:21.827]爱的回响 爱的回响
[02:21.827]Love from the heart
[02:25.755]心底涌动的爱意
[02:25.755]'Cause if I can't have you I don't wanna live
[02:29.795]若不能拥有你 我宁愿放弃生命
[02:29.795]For your Love boy I'll do anything
[02:33.835]为了你的爱 我愿赴汤蹈火
[02:33.835]And your Love will echo back to me
[02:41.774]你的爱会在我心底回响
[02:41.774]'Cause if I can't have you I don't wanna live
[02:45.894]若不能拥有你 我宁愿放弃生命
[02:45.894]For your Love boy I'll do anything
[02:49.814]为了你的爱 我愿赴汤蹈火
[02:49.814]And your Love will echo back to me
[02:52.124]你的爱会在我心底回响
[02:52.124]In you found a reason to believe yeah
[02:56.874]在你身上找到信仰的曙光
[02:56.874]I want you to know
[02:59.814]只想让你知晓
[02:59.814]I cross the River wide just to hold you
[03:03.814]愿为你横渡宽阔江河
[03:03.814]And every time that we're apart
[03:07.834]每当分离时刻来临
[03:07.834]I'll climb the highest Mountain to show you
[03:11.844]我将攀越最高山峰
[03:11.844]That every time you call my heart
[03:14.484]只为回应你每次呼唤
[03:14.484]It echoes Love it echoes Love
[03:19.453]爱的回响 爱的回响
[03:19.453]Mmh every time you call my heart
[03:22.343]每当你的呼唤触动我心房
[03:22.343]It echoes Love it echoes Love
[03:26.903]爱的回响 爱的回响
[03:26.903]Love from the heart
[03:29.733]这份爱发自心底
[03:29.733]