[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Flames Of Paradise]
[ar:Jennifer Rush]
[al:Heart Over Mind]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Flames of Paradise - Jennifer Rush (珍妮佛·罗许)/Elton John (艾尔顿·约翰)
[00:01.020]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.020]You're walking talking like a flame baby
[00:07.119]你如火焰般摇曳 令人心醉神迷 亲爱的
[00:07.119]You're walking talking like a flame baby
[00:13.488]你如火焰般摇曳 令人心醉神迷 亲爱的
[00:13.488]You're walking talking like a flame baby
[00:20.167]你如火焰般摇曳 令人心醉神迷 亲爱的
[00:20.167]You're walking talking like a flame baby baby
[00:26.167]你宛若天堂圣火 令我无法抗拒 亲爱的 宝贝
[00:26.167]Never knew what my heart would be facing
[00:29.496]从未预知这颗心将承受怎样的煎熬
[00:29.496]Guess I must have been blind
[00:31.036]或许我当初太过盲目
[00:31.036]Saying goodbye to you baby
[00:34.085]如今却要与你道别 亲爱的
[00:34.085]You baby to you baby you baby
[00:39.093]你 宝贝 对你 宝贝 你 宝贝
[00:39.093]Close my eyes at night I can taste it
[00:42.103]深夜闭眼时 仍能感受你的气息
[00:42.103]I'm running back in the fire
[00:43.853]我正奔向那团烈焰
[00:43.853]Where I once had you baby
[00:46.913]那里曾有过你 宝贝
[00:46.913]Ooh baby
[00:48.513]
[00:48.513]You said don't ever leave me
[00:51.753]你说永远别离开你
[00:51.753]I say that's something I won't do oh
[00:58.293]我说这承诺永不违背 哦
[00:58.293]I want you back in my arms
[01:02.993]我渴望你重回我怀抱
[01:02.993]In the flames of paradise
[01:07.993]在天堂的烈焰中
[01:07.993]The flames of paradise
[01:11.923]那炽热的天堂之火
[01:11.923]I want you back in my arms
[01:16.573]我渴望你重回我怀抱
[01:16.573]In the flames of paradise
[01:20.183]在天堂的烈焰中
[01:20.183]The flames of paradise
[01:22.203]那炽热的天堂之火
[01:22.203]I give all of my love just to you
[01:25.993]我倾尽所有爱意只为你
[01:25.993]It's been so long baby
[01:28.692]已经太久 亲爱的
[01:28.692]I give you all my love waits for you
[01:32.311]我献上全部真心等待着你
[01:32.311]Don't take too long baby
[01:35.151]别让我等太久 亲爱的
[01:35.151]I've been making some brave conversation
[01:38.391]我故作坚强地与朋友交谈
[01:38.391]Telling friends I'm way better off without you baby
[01:42.941]告诉他们没有你我过得更好 亲爱的
[01:42.941]You baby who baby you baby
[01:47.811]你 亲爱的 是谁 亲爱的 你 亲爱的
[01:47.811]Then I was living in my imagination
[01:51.221]那时我活在自己的幻想里
[01:51.221]Thinking I could make it without you too baby
[01:55.571]以为没有你我也可以 亲爱的
[01:55.571]Ooh baby
[01:57.381]
[01:57.381]My heart tried to deceive me
[02:00.371]我的心试图欺骗自己
[02:00.371]But that's one thing it just can't do baby
[02:07.251]但唯独这件事它无法做到 亲爱的
[02:07.251]I want you back in my arms yeah
[02:11.741]我渴望你重回我的怀抱 是的
[02:11.741]In the flames of paradise
[02:16.771]在天堂的烈焰中
[02:16.771]The flames of paradise
[02:20.681]那炽热的天堂之火
[02:20.681]I want you back in my arms baby
[02:25.600]我渴望你重回我的怀抱 亲爱的
[02:25.600]In the flames of paradise
[02:28.900]在天堂的烈焰中
[02:28.900]The flames of paradise
[02:31.009]那炽热的天堂之火
[02:31.009]I give all of my love just to you
[02:34.849]我倾尽所有爱意只为你
[02:34.849]It's been so long baby
[02:37.408]已经太久 亲爱的
[02:37.408]I give you all my love waits for you
[02:41.238]我献上全部真心等待着你
[02:41.238]Don't take too long baby
[02:44.978]别让我等太久 亲爱的
[02:44.978](Oh-oh-oh oh-oh-oh oh-oh-oh)
[02:48.957](哦-哦-哦 哦-哦-哦 哦-哦-哦)
[02:48.957]Baby you're talking like a flame
[02:51.447]亲爱的 你的话语如火焰般炽热
[02:51.447](Oh-oh-oh oh-oh-oh oh-oh-oh)
[02:59.167](哦-哦-哦 哦-哦-哦 哦-哦-哦)
[02:59.167]You're walking like a like a flame
[03:03.147]你如烈焰般摇曳而来
[03:03.147]You said don't ever leave me
[03:05.956]你说永远别离开你
[03:05.956]Oh that's one thing I won't ever do oh baby
[03:12.656]这承诺我永不违背 亲爱的
[03:12.656]I want you back in my arms
[03:17.346]我渴望你重回我怀抱
[03:17.346]In the flames of paradise
[03:20.976]在天堂的烈焰中
[03:20.976]The flames the flames of paradise
[03:26.306]这炽热 天堂的炽热
[03:26.306]I want you back in my arms baby
[03:31.036]我渴望你重回我的怀抱 亲爱的
[03:31.036]In the flames of paradise
[03:34.426]在天堂的烈焰中
[03:34.426]The flames of paradise
[03:36.676]那炽热的天堂之火
[03:36.676]I give all of my love just to you
[03:39.765]我倾尽所有爱意只为你
[03:39.765]It's been so long baby
[03:43.035]已经太久 亲爱的
[03:43.035]I give you all my love waits for you
[03:46.645]我献上全部真心等待着你
[03:46.645]Don't take too long baby
[03:49.465]别让我等太久 亲爱的
[03:49.465]I want you back in my arms
[03:54.225]我渴望你重回我怀抱
[03:54.225]In the flames of paradise
[03:59.245]在天堂的烈焰中
[03:59.245]The flames of paradise
[04:03.205]那炽热的天堂之火
[04:03.205]I want you back in my arms
[04:07.875]我渴望你重回我怀抱
[04:07.875]In the flames of paradise
[04:11.375]在天堂的烈焰中
[04:11.375]The flames of paradise
[04:15.195]那炽热的天堂之火
[04:15.195]I want you back in my arms baby
[04:19.815]亲爱的 我渴望你重回我怀抱
[04:19.815]In the flames of paradise
[04:23.214]在天堂的烈焰中
[04:23.214]The flames the flames of paradise
[04:28.733]这炽热 天堂的炽热
[04:28.733]I want you back in my arms
[04:32.443]我渴望你重回我怀抱
[04:32.443]