[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:MY WAY]
[ar:气志团]
[al:MY WAY]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]MY WAY - 氣志團
[00:00.320]
[00:00.320]詞∶Lucien Marie Antoine Thibaut／片桐和子
[00:00.320]
[00:00.320]曲∶Claude Francois／Jacques Revaux
[00:01.289]
[00:01.289]今　船出が近づく
[00:07.499]现在 船正在慢慢靠近
[00:07.499]この時に
[00:10.299]这个时候
[00:10.299]ふと佇み
[00:14.299]突然伫立
[00:14.299]私は振りかえる
[00:19.359]我回首张望
[00:19.359]遠く旅して
[00:23.279]遥远的旅途
[00:23.279]歩いた若い日よ
[00:28.259]奔跑着那些年轻时候的日子
[00:28.259]全て心の
[00:32.378]全部
[00:32.378]決めたままに
[00:37.548]都靠自己的心决定
[00:37.548]愛と涙と
[00:41.478]爱和眼泪
[00:41.478]ほほえみに溢れ
[00:46.738]都映在脸颊
[00:46.738]今　思えば
[00:50.448]现在 想来
[00:50.448]楽しい思いでを
[00:55.348]想要告诉你
[00:55.348]君に告げよう
[00:59.508]我很快乐
[00:59.508]迷わずに行く事を
[01:04.298]不要迷茫一直向前
[01:04.298]君の心の
[01:08.458]由你的心
[01:08.458]決めたままに
[01:12.868]决定
[01:12.868]私には愛する
[01:18.408]我有自己
[01:18.408]歌があるから
[01:21.838]喜爱的歌曲
[01:21.838]信じたこの道を
[01:26.878]相信着这条道路
[01:26.878]私はゆくだけ
[01:31.158]只有我自己在坚持
[01:31.158]全ては心の
[01:35.738]全部都由
[01:35.738]決めたままに
[01:40.647]自己的心决定
[01:40.647]愛と涙と
[01:45.187]爱和眼泪
[01:45.187]ほほえみに溢れ
[01:49.947]都映在脸颊
[01:49.947]今　思えば
[01:53.826]现在 想来
[01:53.826]楽しい思いでを
[01:59.046]想要告诉你
[01:59.046]君に告げよう
[02:02.926]我很快乐
[02:02.926]迷わずに行く事を
[02:07.586]不要迷茫一直向前
[02:07.586]君の心の
[02:11.986]由你的心
[02:11.986]決めたままに
[02:22.956]决定
[02:22.956]私には愛する
[02:28.666]我有自己
[02:28.666]歌があるから
[02:31.956]喜爱的歌曲
[02:31.956]信じたこの道を
[02:36.866]相信着这条道路
[02:36.866]私はゆくだけ
[02:41.356]只有我自己在坚持
[02:41.356]全ては心の
[02:45.876]全部
[02:45.876]決めたままに
[02:49.586]都靠自己的心决定
[02:49.586]